Comience aquí
Importante: No conecte el cable USB hasta el paso 15 o puede que el software no
1
se instale correctamente.
Siga los pasos en orden. Si encuentra problemas durante la instalación, consulte Solución de problemas
en la página 10.
Importante: Não conecte o cabo USB antes de chegar à etapa 15, pois pode ser
que o software não seja instalado de maneira adequada.
Siga as etapas em seqüência. Caso surjam problemas durante a instalação, consulte Solução de
problemas na página 10.
Retire toda la cinta y los componentes
2
Remova todas as fitas adesivas e componentes
Localice los componentes
3
Localize os componentes
CD de Windows
CD do Windows
CD de Macintosh
CD do Macintosh
Guía del usuario
HP Photosmart 2600/2700 series all-in-one
HP Photosmart 2600/2700 series all-in-one
User Guide
User Guide
Guia do usuário
*
cable USB
*
cabo USB
Guía de instalación del HP PSC 1400 All-in-One series
Guia de instalação do HP PSC 1400 All-in-One series
Comece aqui
a Retire toda la cinta.
b Baje la bandeja de papel y luego la puerta
a Remova todas as fi tas adesivas.
b Abaixe a bandeja de papel e a porta de acesso.
cartuchos de impresión
cartuchos de impressão
transformador y cable
de alimentación
cabo de alimentação e
adaptador
*Se adquiere por separado
El contenido de la caja puede ser distinto.
*Adquirido separadamente
O conteúdo da sua caixa pode ser diferente do descrito aqui.
de acceso. Retire el material de envío y los
componentes.
Remova o material de transporte e os componentes.
plantilla del panel de control
(adhesivo, puede estar
precolocada)
overlay do painel de controle
(adesivo, pode já estar
colado)