Compatibility
Kompatibilität
Compatibilité
Compatibilidad
Compatibilità
This interface can be used for the following vehi-
cles:
A-Class (W169) , B-Class (T245) , C-Class (W203) after
facelift 2006 , CLS (W219) , E-Class (W211), G-Class
(X164), M-Class (W164) , V-Class (W639) after facelift
2006, Sprinter (W906)
Note:
Some functions are only available when the multi-
functional display in the instrument cluster was set
to 'Audio' or 'Navigation' .
If no navigation screen is available, navigation can
be enabled by a Mercedes Benz partner.
Dieses Interface kann in den folgenden Fahrzeu-
gen verwendet werden:
A-Klasse (W169), B-Klasse (T245), C-Klasse (W203)
nach MOPF 2006, CLS (W219), E-Klasse (W211),
G-Klasse (X164), M-Klasse (W164), V-Klasse (W639)
nach MOPF 2006, Sprinter (W906)
Hinweis:
Einige Funktionen sind nur verfügbar, wenn im
Multifunktionsdisplay im Kombiinstrument 'Audio'
oder 'Navigation' ausgewählt ist.
Wenn 'Navigation' nicht verfügbar ist, kann diese
durch einen Mercedes Benz Partner aktiviert
werden.
4
EN
DE
Cette interface est compatible avec les
véhicules suivants:
Classe-A(W169), Classe-B(T245), Classe-C après
facelift(W203), CLS(W219), Classe-E(W211),
Classe-G(X164), Classe-M(W164), Classe-V
après facelift(W639), Sprinter(W906).
Note:
Certaines fonctions ne sont disponibles
que lorsque l'affichage multifonctions du tableaux
de bord est réglé sur "Audio" ou "Navigation".
Si aucun écran de navigation n'est
disponible, la navigation peut être activée
par un partenaire Mercedes Benz.
Esta interfaz se puede utilizar para los siguientes
vehículos:
Clase A (W169), Clase B (T245), Clase C
(W203) después del facelift 2006, CLS (W219),
Clase E (W211), Clase G (X164), Clase M
(W164), Clase V (W639) después del facelift
2006, Sprinter (W906)
Nota:
Algunas funciones solo están disponibles
cuando en la pantalla multifunción en el
cuadro de instrumentos se selecciona el
modo 'Audio' o 'Navegación' .
Si no hay un modo "Navegación" disponible,
un distribuidor Mercedes-Benz puede habilitar
dicho modo en la pantalla multifunción
del cuadro de instrumentos.
Questa interfaccia può essere utilizzata per i
seguenti veicoli:
A-Class (W169) , B-Class (T245) , C-Class (W203)
after facelift 2006 , CLS (W219) , E-Class (W211),
G-Class (X164), M-Class (W164) , V-Class (W639)
after facelift 2006, Sprinter (W906)
Nota:
Alcune funzioni sono disponibili solo quando
il display multifunzionale nel quadro strumenti
è impostato su "Audio" o "Navigazione".
Se non è disponibile una schermata di navigazione,
la navigazione può essere abilitata
da un officina concessionaria Mercedes Benz.
FR
ES
IT