Instrucciones importantes de seguridad
DECLARACIÓN DE CONFORMIDAD
Nombre del fabricante:
Dirección del fabricante:
Declara que el producto:
Nombre del producto:
Opciones del producto:
Cumple con las siguientes especificaciones de producto:
Seguridad:
EMC:
Información complementaria:
El producto citado aquí cumple con los requisitos de:
Directiva de bajo voltaje 2006/95/EC
Directiva EMC 2004/108/EC.
Directiva RoHS 2002/95/EC
Directiva WEEE 2002/96/EC
Regulación EC 278/2009
Con respecto a la Directiva 2005/32/EC y a la Regulación EC
1275/2008 de 17 Diciembre de 2008, este producto ha sido diseñado,
fabricado y clasificado como equipo audio profesional y por tanto queda
fuera de esta Directiva.
Roger Johnsen
Director del departamento técnico
Procesado de señal
8760 S. Sandy Parkway
Sandy, Utah 84070, USA
Fecha: 30 de septiembre de 2011
Contacto Europa: Su distribuidor o servicio técnico DigiTech o
Harman Signal Processing
8760 South Sandy Parkway
Sandy, Utah
84070 USA
Tfno: (801) 566-8800
Fax: (801) 568-7583
PRECAUCIONES
•
Antes de conectar el cable de
alimentación, asegúrese de que el
interruptor de voltaje esté ajustado de
acuerdo al voltaje operativo de su país.
•
Nunca utilice este aparato directamente
expuesto a la luz solar, lluvia o altos
niveles de humedad.
•
Asegúrese de que el interruptor Power
esté apagado antes de conectar o
desconectar el cable del instrumento.
•
Nunca abra ni desmonte este aparato
(riesgo de descarga eléctrica).
•
Nunca permita que este aparato quede
expuesto a golpes o vibraciones fuertes,
incluso cuando esté apagado.
•
Nunca tape este aparato mientras lo esté
usando.
•
Nunca use productos químicos para
limpiar este aparato. Use solo un trapo
suave y seco.
•
A la hora de sustituir el fusible, hágalo
DigiTech
8760 S. Sandy Parkway
Sandy, Utah 84070, USA
DG15
Ninguna
IEC 60065 -01+enmienda 1
EN 55022 (N/A productos analógicos)
EN 55020
EN61000-3-2
EN61000-3-3
ATENCIÓN. POR SU PROPIA SEGURIDAD
LEA LO SIGUIENTE:
CONSERVE ESTAS INSTRUCCIONES
PRESTE ATENCIÓN A TODAS LAS ADVERTENCIAS
SIGA TODO LO INDICADO EN ESTAS INSTRUCCIONES
ESTE APARATO NO DEBE QUEDAR EXPUESTO A SALPICADURAS, NI DEBE
COLOCAR OBJETOS QUE CONTENGAN LIQUIDOS (COMO UN JARRÓN)
SOBRE EL.
LIMPIE ESTE APARATO SOLO CON UN TRAPO SECO.
NO BLOQUEE NINGUNA DE LAS ABERTURAS DE VENTILACIÓN. INSTALE
ESTE APARATO DE ACUERDO A LAS INSTRUCCIONES DEL FABRICANTE.
NO INSTALE ESTE APARATO CERCA DE FUENTES DE CALOR COMO
RADIADORES, HORNOS U OTROS APARATOS (INCLUYENDO
AMPLIFICADORES) QUE GENEREN CALOR.
UTILICE SOLO ACCESORIOS/COMPLEMENTOS ESPECIFICADOS POR EL
FABRICANTE.
DESCONECTE ESTE APARATO DE LA CORRIENTE DURANTE LAS TORMENTAS
ELÉCTRICAS O CUANDO NO LO VAYA A USAR DURANTE UN PERIODO DE
TIEMPO LARGO.
No anule el sistema de seguridad que supone un enchufe polarizado o uno
con toma de tierra. Un enchufe polarizado tiene dos bornes de distinta
anchura. Uno con toma de tierra tiene dos bornes iguales y una tercera
lámina para la conexión a tierra. El borne ancho o la lámina se incluyen para
su seguridad. Si el enchufe incluido con este aparato no encaja en su salida
de corriente, haga que un electricista sustituya su salida anticuada.
Coloque el cable de corriente de forma que no pueda quedar aplastado o
retorcido, con especial atención en los enchufes, receptáculos y en el punto
en el que salen del aparato.
Use solo un soporte, trípode, base o bastidor especificado por el propio
fabricante o que se venda con el propio aparato. Si usa un bastidor con ruedas,
tenga cuidado al mover la combinación bastidor/soporte para evitar posibles
daños en caso de un vuelco.
Consulte cualquier posible reparación con el servicio técnico. Este aparato
deberá ser reparado si ha resultado dañado de cualquier forma, como por
ejemplo si se ha dañado el cable de corriente, si se ha derramado algún
líquido o se ha introducido algún objeto dentro del aparato, si ha quedado
expuesto a la lluvia o la humedad, si no funciona normalmente o si ha
caído al suelo.
INTERRUPTOR POWER ON/OFF: Para aquellos productos que dispongan de
un interruptor de encendido, debe tener en cuenta que este interruptor NO
CORTA la conexión a la corriente.
DESCONEXIÓN DE LA CORRIENTE ELÉCTRICA: Coloque el enchufe de
forma que siempre pueda acceder a él. En caso de una instalación en rack o
encastrada, en la que no sea fácil acceder al enchufe, coloque en el circuito
eléctrico del rack o de la sala un interruptor de corriente multipolar con una
separación de contactos de al menos 3 mm en cada polo.
PARA UNIDADES EQUIPADAS CON UN RECEPTÁCULO DE FUSIBLE
ACCESIBLE DESDE EL EXTERIOR: Sustituya el fusible únicamente por otro
de idénticas características.
VOLTAJE DE ENTRADA MÚLTIPLE: Este aparato puede requerir el uso de
un cable de alimentación o enchufe distintos (o ambos), dependiendo de
la fuente de alimentación disponible. Conecte este aparato solo a una salida
de corriente del voltaje indicado en el panel trasero. Para reducir el riesgo
de una descarga eléctrica, consulte cualquier duda a un técnico especialista.
Si conecta la unidad a una salida de corriente de 240 V, deberá usar un cable
de alimentación certificado a CSA/UL.
3