Bosch Professional GLM 150 Manual Original página 222

OBJ_BUCH-947-004.book Page 221 Friday, July 3, 2009 8:44 AM
❆ ✝ ✟ ✠ ✟ ✄ ✡ ✄ ☛ ✝ ✁ ☎ ☞ ✌ ✍ ✎ ✄ ✏ ✑ ☎ ✌ ✄ ✎ ✌ ☎ ✌ ✎ ✑ ✒ ✎ ✑ ✓ ✌ ✎ ✑ ✔
✆ ✡ ✑ ☞ ✡ ✄ ✝ ✏ ✕ ✡ ✝ ✁ ✡ ✑ ☞ ✌ ✐ ✁ ✖ ✄ ✏ ✑ ☎ ✌ ✄ ✼ ✳ ✗ ✁ ✂ ✘ ✆ ✡ ✑ ☞ ✄ ☎ ✌ ✄
✡ ✑ ☞ ✌ ✐ ✑ ✖ ✄ ✏ ✑ ☎ ✌ ✄ ✆ t ☛ ✆ ✡ ✙ ✎ ✄ ✏ ✑ ☎ ✌ ✄ ✚ ☎ ✁ ✂ ✑ ✳
✖ ✄ ✏ ✑ ☎ ✌ ✄ ✎ ✌ ☎ ✌ ✎ ✑ ✒ ✎ ✑ ✓ ✌ ✎ ✑ ✆ ✑ ✐ ✕ ✂ ✞ ☛ ▼ ✌ ✍ ✑ ✛ t ✏ ✌
✎ ✄ ✏ ✑ ☎ ✙ ✐ ♥ ▼ ✝ ✞ ✂ ✏ ✕ ✎ ✟ ✌ ✌ ☎ ý ✟ ✠ ✎ ✄ ✏ ✑ ✟ ✙ ✟ ✠ ✜ ☛ ☎ ✝ ✟ ✌ ✙
✭ ☎ ✑ t ✏ ✳ t ✏ ✌ ✎ ✄ ✏ ✑ ☎ ✙ t ✁ ✟ ✠ ✞ ✢ ✳ ✗ ✑ ✡ ✄ ☎ ✡ ✁ ✥ ☞ ✄
t ✏ ✌ t ✏ ✙ ✆ ☛ ♣ ☎ ✁ ✎ ✚ ✌ ✆ ✍ ✁ ✂ ✑ ☎ ✙ ✛ ✄ ✐ ☎ ✁ ✡ ✌ ✂ ý ✟ ✠ ☎ ✑ ✎ ✄ ✏ ✑ ❝
☎ ý ✟ ✠ ✠ ✁ ✐ ☎ ô ✡ ✛ ✄ ✐ ✄ ☎ ✝ ✏ ✕ ✡ ✡ ✑ ☞ ✌ ✐ ✁ ✶ ✣ t ✏ ✄ ✎ ✄ ✏ ✑ ☎ ✌ ✄
✎ ✌ ☎ ✌ ✎ ✑ ✏ ✄ ✆ t ✳ ✐ ✂ ✑ ✝ ✏ ✕ ✡ t ✏ ✄ ✎ ✄ ✏ ✑ ☎ ✌ ✄ ✎ ✑ ✓ ✌ ✎ ✑ ✳
€ ✁ ✡ ✁ ✎ ✆ ✡ ✑ ☞ ✡ ✄ ✡ ✑ ☞ ✌ ✐ ✁ ✖ ✄ ✏ ✑ ☎ ✌ ✄ ✼ ☎ ✑ ✚ ✑ t ☎ ☛ ✡ ✌ ✄
✑ ✆ ✄ ✏ ✁ ✂ ✘ ✠ ✁ ✥ ☞ ✑ ✳ € ✁ ✠ ✞ ❜ ☛ ✛ ✡ ✄ ✎ ✄ ✏ ✑ ✟ ✙ ✎ t ✏ ✙ ✆ ✡ ✏ ✁ ✛ ✁ ✎
✡ ✑ ✝ ✔ ✑ ❜ ✞ ✆ ✑ ✁ ✐ ✎ ✄ ✏ ✑ ✑ t ✁ ▼ ✑ ✐ ✁ ✂ ✑ ☎ ✕ ✎ ✌ ☎ ✌ ✎ ✕ ☎ ✑
✏ ✄ ✆ t ✳ ✎ ✑ ✓ ✌ ✎ ✕ ☎ ✑ ✠ ✁ ✐ ☎ ✁ ✡ ✑ ✑ ✆ ✡ ✑ ☞ ✡ ✄ ✡ ✑ ☞ ✌ ✐ ✁
✖ ✄ ✏ ✑ ☎ ✌ ✄ ✼ ✔ ✑ ❜ ✞ ✆ ✡ ✄ t ✏ ✄ ✂ ✚ ✑ ✌ ✎ ✌ ☎ ✌ ✎ ✕ ☎ ☛ ✏ ✄ ✆ t ✳
✎ ✑ ✓ ✌ ✎ ✕ ☎ ☛ ✠ ✁ ✐ ☎ ✁ ✡ ☛ ✐ ✁ t ✏ ✄ ❜ ✌ ✄ ✠ ✑ ✛ ✥ ✟ ✄ ✠ ✁ ✂ ý t ✁ ☞ ✡ ☛ ✳
€ ✏ ✌ ☞ ✑ ✆ ✁ ✂ ✁ ✁ ☎ ✄ ✆ ✝ ✁ ✏ ✄ ☎ ✁ ✎ ✎ ✄ ✏ ✑ ☎ ✙ ✐ ♥ ▼ ✝ ✞ ✑ ✂ t ✁ ✏ ✁ ✂ ❝
☎ ✕ ✂ ✑ ✟ ✄ ✛ ✜ ☛ ☎ ✝ ✟ ✌ ✌ ☎ ✌ ✄ ✛ ✄ ✎ ✁ ▼ ☎ ✘ ✎ ✄ ✏ ✑ ☎ ✌ ✄ ✎ ✌ ☎ ✌ ✎ ✑ ✒
✎ ✑ ✓ ✌ ✎ ✑ ✳
✖ ✄ ✏ ✑ ☎ ✌ ✄ ✎ ✌ ☎ ✌ ✎ ✑ ✒ ✎ ✑ ✓ ✌ ✎ ✑ ✆ ✑ t ✁ ✤ ✎ ✌ ☎ ✥ ✡ ✑ ✟ ✠
✑ ☛ ✡ ✁ ✎ ✑ ✡ ✌ ✟ ✝ ✞ ✂ ✞ t ☎ ✄ ✳
✦ ✧ ★ ✩ ✪ ✫ ✧ ✬ ✮ ✯ ✰ ✱ ✲
✗ ✑ ✎ ✄ ✏ ✑ ☎ ✌ ✄ t ✁ ✟ ✠ ✞ ✆ ✡ ✕ ☞ ✑ ✛ ✡ ✄ ✡ ✑ ☞ ✌ ✐ ✁ ✹ ✐ ✁ ✂ ✡ ✄ ✐ ✞ ✔
✝ ý ✎ ✆ ✑ ☎ ✑ ✐ ✌ ✆ t ✄ ✛ ✌ ✁ ❜ ✛ ✑ ✂ ✙ ✌ ☎ ✐ ✌ ✝ ✕ ✟ ✌ ✑ t ✏ ✄ ✎ ✄ ✏ ✑ ☎ ✌ ✄
t ✁ ✟ ✠ ✞ ✳
€ ✁ ✡ ✁ ✎ t ✁ ✆ ✡ ☛ t ☎ ✄ t ✏ ✄ ✎ ✄ ✏ ✑ ✛ ✡ ✄ ✚ ✑ ✆ ✄ ❜ ✁ ☛ ✐ ♥ ▼ ✝ ☛ ✑
♣ ✙ ✏ ✝ ☛ ✑ ✝ ✁ t ✏ ✌ ✎ ✄ ✏ ✑ ☎ ✙ ✂ ✚ ✐ ✌ ✑ ✄ ☎ ✁ ✆ ✡ ✌ ✳ ✴ ✑ ✆ ✄ ✏ ✁ ✂ ý ✥ ☞
✚ ✁ ✆ ✡ ✕ ✂ ✑ ✎ ✄ ✐ ✚ ✌ ✁ ❜ ✁ ✎ ✑ ✎ ✄ ✏ ✑ ☎ ✌ ✑ ✎ ✌ ✚ ✑ t ☎ ☛ ✡ ý ✳
€ ✁ ✆ ✝ ✁ ☎ ☞ ✄ ☎ ✙ ✐ ✏ ☛ ✠ ✘ ✠ ✁ ✎ ✄ ✏ ✑ ❝
☎ ✌ ✑ ✆ ✑ t ✁ ✟ ✠ ✑ ✑ ☛ ✡ ✁ ✎ ✑ ✡ ✌ ✟ ✝ ✞
t ✏ ✄ t ✁ ☞ ✙ ✡ ✑ ✑ ✚ ✁ ❜ ✏ ✑ ✚ ✙ ✆ ✑ ☎ ✑
✐ ✌ ✆ t ✄ ✛ ✌ ✂ ✏ ✌ ✑ ✐ ✝ ☛ t ✏ ✄ ✂ ý ✆ ✄ ✐ ✁ ✝
✰ ✳ ✵ ✄ ✐ ☎ ✁ ✡ ✌ ✂ ✘ ☎ ✑ ✎ ✄ ✏ ✑ ☎ ✘ ✠ ✁ ✐ ❝
☎ ✁ ✡ ✞ ✆ ✥ ✚ ✁ ❜ ✏ ✑ ✚ ✄ ☎ ✘ ✂ ✏ ✌ ✑ ✐ ✝ ✁ ✟ ✠
t ✏ ✄ ☎ ✑ ✎ ✄ ✏ ✑ ☎ ✘ ✠ ✁ ✐ ☎ ✁ ✡ ✞ ✩ ✳
Bosch Power Tools
✦ ✧ ★ ✩ ✪ ✫ ✧ ✯ ✷ ✸ ✧ ✺ ✻
✗ ✑ ✎ ✄ ✏ ✑ ☎ ✌ ✄ ✁ ❜ ✛ ✄ ✎ ☛ ✆ ✡ ✕ ☞ ✑ ✛ ✡ ✄ ✡ ✑ ☞ ✌ ✐ ✁ ✹ ✐ ✁ ✂ ✡ ✄ ✐ ✞ ✔
✝ ý ✎ ✆ ✑ ☎ ✑ ✐ ✌ ✆ t ✄ ✛ ✌ ✁ ❜ ✛ ✑ ✂ ✙ ✌ ☎ ✐ ✌ ✝ ✕ ✟ ✌ ✑ t ✏ ✄ ✎ ✄ ✏ ✑ ☎ ✌ ✄
✁ ❜ ✛ ✄ ✎ ☛ ✳
€ ✁ ✡ ✁ ✎ t ✁ ✆ ✡ ☛ t ☎ ✄ t ✏ ✄ ✎ ✄ ✏ ✑ ✛ ✡ ✄ ✚ ✑ ✆ ✄ ❜ ✁ ☛ ✐ ♥ ▼ ✝ ☛ ✔
✆ ✡ ✑ ☞ ✡ ✄
♣ ✙ ✏ ✝ ☛ ✑ ✂ ý ♣ ✝ ☛ ✑ ✝ ✁ t ✏ ✌ ✎ ✄ ✏ ✑ ☎ ✙ ✂ ✚ ✐ ✌ ✑ ✄ ☎ ✁ ✆ ✡ ✌ ✳ ✴ ✑ ✆ ✄ ❝
✏ ✁ ✂ ý ✥ ☞ ✚ ✁ ✆ ✡ ✕ ✂ ✑ ✎ ✄ ✐ ✚ ✌ ✡ ý ✎ ✌ ✡ ✁ ✡ ✏ ✁ ✎ ✑ ✎ ✄ ✏ ✑ ☎ ✌ ✑ ✎ ✌
✚ ✑ t ☎ ☛ ✡ ý ✳
❍ ✁ ✐ ☎ ✁ ✡ ✞ ✂ ✞ ♣ ♣ ✌ ✄ ✑ ✝ ✁ ✽ ✽ ✽ ✽ ✽ ✽ ✎
✚ ✌ ✍ ✔ ✂ ✡ ✑ ✝ ✁ ✎ t ✏ ✙ t ✑ ✐ ✄ ✆ ✑ ☎ ✑ ✐ ✌ ✆ t ✄ ✛ ✌ ✚ ✁ ❜ ✏ ✑ ✚ ✙ ✌ ☎ ✐ ✌ ✝ ✕ ❝
„ "
✟ ✌ ✑ ❊ ✿ ✿ ❖ ✿ ✑
t ✁ ✡ ✏ ✄ ❜ ☛ ✛ ✄ ✡ ✄ ✁ ✐ ✎ ✄ ✏ ✑ ✍ ✔ ☎ ✑ ✛ ✄ ✐ ☎ ✁ ✡ ✌ ✂ ✘ ✎ ✄ ✏ ✑ ☎ ✌ ✑ ✔
✝ ✡ ✁ ✏ ý ✟ ✠ ✠ ✁ ✐ ☎ ✁ ✡ ✞ ✂ ✞ t ✁ ☞ ✙ ✡ ✑ ✡ ✄ ✁ ✆ ✁ ❜ ✌ ✡ ☎ ✄ ✑ t ✁ ✡ ✁ ✎
✌ ✟ ✠ ✚ ✠ ✏ ☎ ✌ ✄ ✡ ✄ ✐ ✁ ✠ ✏ ✁ ✎ ✑ ✐ ✞ ✳
◆ ✧ ✬ ★ ✫ ✩ ✺ ✧ ✺ ✧ ★ ✩ ✪ ✫ ✧ ❂ ❃ ❄ ❅ ✲ ❇ ❈ ❉ ❂ ✫ ✩ ✮ ✧ ✪ ✯ ❋ ● ✫ ■
❇ ✬ ✯ ❉ ★ ✫ ✯ ✷ ★ á ❉ ❅ ✲ ③
✗ ✄ t ✏ ✌ ✑ ✎ ✄ ✎ ✄ ✏ ✑ ☎ ✌ ✄ ✐ ♥ ▼ ✝ ✞ ✭ ✂ ✚ ✐ ✌ ✑ ✄ ☎ ✁ ✆ ✡ ✌ ✢ ✆ ✥ ▼ ✌ ☎ ✑
✚ ✌ ✆ ✍ ✁ ✂ ✑ ☎ ✌ ✄ ✡ ✑ ✝ ý ✟ ✠ ✂ ✚ ✐ ✌ ✑ ✄ ☎ ✁ ✆ ✡ ✙ ✔ ✝ ✡ ✁ ✏ ✘ ✆ ✑ ☎ ✄ ✐ ✑ ✛ ✥
✎ ✄ ✏ ✑ ✍ t ✏ ✌ ✑ ✎ ✁ ✔ t ✏ ✄ ✡ ✁ ▼ ✄ ✑ ✆ ✄ ✏ ✁ ✂ ý ✥ ☞ ❜ ✞ ❜ ✁
t ✏ ✄ ✏ ☛ ♣ ✄ ☎ ý t ✏ ✄ ✝ ✕ ▼ ✝ ✁ ☛ ✔ ✑ ✄ ❜ ✁ ✂ ✡ ✑ ✝ ✁ ✎ t ✏ ✙ t ✑ ✐ ✄ ✔ ✑ ✝
☎ ✌ ✄ ✛ ✄ ✝ ✐ ✌ ✆ t ✁ ✚ ✙ ✟ ✌ ✌ ▼ ✌ ✑ ✐ ☎ ✑ ✟ ✌ ✄ ❁ ✁ ✂ ✕ t ✁ ✟ ✠ ✑ ✔ ✝ ✡ ✁ ✏ ✕ ❜ ✞
t ✁ ✆ ✥ ▼ ✌ ✑ ✑ ✝ ✁ ✏ ✄ ✜ ✄ ✓ ☎ ✕ t ✁ ✟ ✠ ✑ ✳ ❏ ✁ ✏ ✄ ✝ ✡ ☎ ✘ ✂ ý ✆ ✄ ✐ ✝ ✞
✆ ✑ ✎ ô ▼ ☛ ✐ ✁ ✆ ✌ ✑ ✠ ☎ ☛ ✍ ✌ ❜ ✑ ✂ ✡ ✄ ✐ ✞ ✔ ✝ ✄ ❡ ✆ ✑ t ✏ ✌ t ✏ ✙ ✆ ☛ ♣ ❝
☎ ✁ ✎ ✎ ✄ ✏ ✑ ☎ ✙ ✄ ✓ ✑ ✝ ✡ ☎ ✄ ✐ ✁ ✐ ✏ ▼ ✙ t ✁ ▼ ✑ ✐ ✁ ✂ ✑ ☎ ý t ✏ ✑ ✂ ý
☛ ✠ ✁ ✭ t ✁ ✐ ❁ ✑ € ✞ ✡ ✑ ✉ ✁ ✏ ✁ ✂ ✄ ✛ ✂ ✄ ✡ ✞ ✢ ✳
▲ ✕ ✂ ✑ ✛ ✡ ✄ t ✏ ✌ ✡ ✁ ✎ t ✁ ✚ ✁ ✏ ☎ ✑ ✡ ✁ ✔ ✑ ❜ ✞ ✆ ✑ ✂ ✚ ✍ ✑ ▼ ☎ ý ❜ ✁ ✐
✎ ✄ ✏ ✑ ☎ ✌ ✑ ✭ ☎ ✑ t ✏ ✙ ✝ ✑ ✐ ✚ ✑ ✐ ☎ ✕ ✠ ✏ ✑ ☎ ✑ ✎ ✄ ✏ ✑ ✟ ✌ ✄ ✠ ✁
t ✏ ✙ ✆ ✡ ✏ ✁ ✛ ✑ ✢ ☎ ✑ ✟ ✠ ✕ ✐ ✚ ✑ t ✏ ✌ ✂ ♣ ✄ ✡ ✝ ý ✟ ✠ ✛ ✄ ✐ ☎ ✁ ✡ ✌ ✂ ý ✟ ✠
✎ ✄ ✏ ✑ ☎ ✌ ✑ ✟ ✠ ✂ ✏ ✕ ✎ ✟ ✌ ✛ ✄ ✐ ☎ ✘ ✠ ✁ ✎ ✄ ✏ ✑ ✟ ✌ ✄ ✠ ✁ ✥ ✝ ✁ ☎ ☛
t ✏ ✄ ✆ ☎ ✄ ☎ ✑ ✡ ✁ ✎ ✌ ✆ ✡ ✁ ✎ ✎ ✌ ✄ ✆ ✡ ✄ ✭ ✂ ý ☎ ✌ ✎ ✝ ✑ ◗ ✡ ✏ ✑ t ✘ ✚ ✁ ✂ ✘
✎ ✄ ✏ ✑ ☎ ✌ ✄ ✢ ✳
✴ ✑ ✆ ✄ ✏ ✁ ✂ ý ✥ ☞ ✚ ✁ ✆ ✡ ✕ ✂ ✑ ✎ ✄ ✐ ✚ ✌ ✡ ý ✎ ✌ ✡ ✁ ✛ ✄ ✐ ☎ ✁ ✡ ✌ ✂ ý ✎ ✌
✎ ✄ ✏ ✑ ☎ ✌ ✑ ✎ ✌ ✚ ✑ t ☎ ☛ ✡ ý ✳
€ ✏ ✄ ☎ ✄ t ✏ ✌ ✑ ✎ ✄ ✎ ✄ ✏ ✑ ☎ ✌ ✄ ✐ ♥ ▼ ✝ ✞ ✆ ✥ ✝ ✐ ✌ ✆ t ✁ ✚ ✙ ✟ ✌ ✌ ♣ ✡ ✞ ✏ ✌
✎ ✄ ✏ ✑ ✟ ✌ ✄ ✜ ☛ ☎ ✝ ✟ ✌ ✄ ✔ t ✁ ✎ ✁ ✟ ✁ ☛ ✝ ✡ ✁ ✏ ý ✟ ✠ ✆ ✑ ✐ ✑ ✛ ✥ ✚ ✌ ✆ ✍ ✁ ❝
✂ ✑ ✍ t ✏ ✙ ✆ ☛ ♣ ☎ ✘ ✏ ✁ ✚ ✐ ✌ ✄ ☎ ✄ ✡ ✏ ✑ ✆ ✞ ✳ ❆ ✝ ✟ ✠ ✟ ✄ ✡ ✄ ✚ ✂ ✁ ✌ ✍
☎ ✌ ✄ ✝ ✡ ✁ ✏ ✥ ✎ ✄ ✏ ✑ ✟ ✌ ☛ ✜ ☛ ☎ ✝ ✟ ✌ ☛ ✔ ✆ ✡ ✕ ☞ ✑ ✛ ✡ ✄ ✡ ✑ ☞ ✌ ✐ ✁ ☎ ✑
✚ ✎ ✄ ☎ ☛ ✜ ☛ ☎ ✝ ✟ ✌ ✙ ✣ ✐ ✁ ✂ ✡ ✄ ✐ ✞ ✔ ✝ ý ✎ ✆ ✑ ☎ ✑ ✐ ✌ ✆ t ✄ ✛ ✌
✚ ✁ ❜ ✏ ✑ ✚ ✙ ✆ ✞ ✎ ❜ ✁
| 221
❙ ✁ ✂ ✄ ☎ ✆ ✝ ✞
€ ✁ ✆ ✝ ✁ ☎ ☞ ✄ ☎ ✙ ✡ ✏ ✄ ✡ ✌ ✄ ✠ ✁ ✎ ✄ ✏ ✑ ☎ ✌ ✑
✆ ✑ ✁ ❜ ✛ ✄ ✎ ✑ ☛ ✡ ✁ ✎ ✑ ✡ ✌ ✟ ✝ ✞ t ✏ ✄ ❝
t ✁ ☞ ✙ ✡ ✑ ✑ ✚ ✁ ❜ ✏ ✑ ✚ ✙ ✆ ✑ ☎ ✑ ✐ ✌ ✆ t ✄ ✛ ✌
✂ ✏ ✌ ✑ ✐ ✝ ☛ t ✏ ✄ ✂ ý ✆ ✄ ✐ ✁ ✝ ✰ ✳ ✵ ✄ ✐ ❝
☎ ✁ ✡ ✌ ✂ ✘ ☎ ✑ ✎ ✄ ✏ ✑ ☎ ✘ ✠ ✁ ✐ ☎ ✁ ✡ ✞ ✆ ✥
✚ ✁ ❜ ✏ ✑ ✚ ✄ ☎ ✘ ✂ ✏ ✌ ✑ ✐ ✝ ✁ ✟ ✠ t ✏ ✄
☎ ✑ ✎ ✄ ✏ ✑ ☎ ✘ ✠ ✁ ✐ ☎ ✁ ✡ ✞ ✩ ✳
✾
✆ ✑ ☎ ✑ ✐ ✑ ✛ ✥ ✚ ✁ ❜ ✏ ✑ ❝
„––––"
✳ ❀ ✁ ✚ ✐ ✄ ❁ ✡ ✄ ✁ ❜ ✛ ✄ ✎ ✔ ✝ ✡ ✁ ✏ ý
–
❑ ■
t ✁ ▼ ✑ ✐ ✁ ✂ ✑ ☎ ✄ ✛ ✎ ✄ ✏ ✑ ✟ ✄ ✛ ✜ ☛ ☎ ✝ ✟ ✌ ✄ ✳
1 609 929 T67 | (3.7.09)