Bosch Professional GLM 150 Manual Original página 223

OBJ_BUCH-947-004.book Page 222 Friday, July 3, 2009 8:44 AM
222 |
❙ ✁ ✂ ✄ ☎ ✆ ✝ ✞
❛ ✟ ❏ ✠ ✡ ☛ ☞ ✡ ✌ ✍ ✎ ✏ ✑ ✠ ✒ ❛ ☛ ✓ ✠ ✔ ☞ ✡ ✕ ❛ ✖ ✗ ✘ ❛ ✙ ☞ ✒ ☞ ✚ ✠ ✛
✚ ✠ ✘ ✗ ✈ ✔ ☞ ✜ ✒ ✓ ☞ ♦ ✒ ✢ ✜ ☞ ✣ ❍ ✟
❙ ✤ ✥ ✦ ✧ ★ ✤ ✄ ✤ ✧ ✦ ✩ ✪ ✁ ☎ ✧ ✫ ✬ ✄ ☎ ✭ ✮ ✭ ☎ ✝ ✯ ✩ ✰ ✸ ✪ ✁ ✂ ✤ ✄ ✪ ✞ ❡
✝ ❦ ✬ ✆ ✧ ☎ ✧ ✪ ✩ ✆ ✱ ✄ ★ ✩ ✫ ✁ ✲ ✳ ✧ ✫ ✰ ✩ ☎ ✪ ✩ ✝ ✥ ✯ ✩ ✧ ✱ ✳ ✄ ★ ✄ ✪ ☎ ✁ ✴
✪ ✭ ✯ ❞ ✵ ✬ ✄ ✳ ✧ ☎ ✩ ✄ ✱ ✁ ✪ ✶ ✧ ✷ ✞ ✤ ✧ ✹ ✁ ✳ ✁ ✂ ✄ ★ ✂ ✄ ✤ ✞
❆ ✝ ✁ ✱ ✳ ✩ ✬ ✄ ✳ ✧ ☎ ✰ ✪ ✻ ✼ ✝ ✞ ✁ ✪ ✬ ✄ ✳ ✧ ★ ✤ ✄ ✤ ✳ ✧ ✆ ✞
✭ ✂ ✄ ✪ ✄ ☎ ✁ ✬ ✱ ✁ ✳ ✧ ✪ ✰ ✺ ✉ ✥ ✂ ✧ ★ ✤ ✄ ✱ ✁ ✫ ✁ ✳ ☎ ✧ ✤ ✁ ❡ ✧ ✲ ✞
„ "
✬ ✄ ✪ ✫ ✩ ✤ ✳ ✧ ✆ ✁ ✭ ✽ ✧ ❞ ✶ ✧ ✪ ✧ ☎ ✁ ✭ ✤ ✳ ✧ ✆ ✁ ✭
✂ ✧ ✱ ✳ ✧ ✂ ❦ ✭ ❞ ✁ ✺
✷ ✁ ✆ ✝ ✁ ☎ ✦ ✄ ☎ ✰ ✱ ✁ ✆ ✄ ✪ ☎ ✵ ❞ ✁
✬ ✄ ✳ ✧ ☎ ✩ ✧ ✆ ✧ ✂ ❦ ✆ ✄ ✪ ✁ ✝ ✱ ✳ ✄
❞ ✶ ✧ ✪ ✧ ☎ ❤ ✤ ✳ ✧ ✆ ✭
✳ ✩ ✧ ✪ ✝ ✭ ✱ ✳ ✄ ✂ ❦ ✆ ✄ ✪ ✁ ✝ ✍ ✺ ❀ ✄ ✪ ✴
☎ ✁ ✤ ✩ ✂ ✵ ☎ ✧ ✬ ✄ ✳ ✧ ☎ ✵ ❞ ✁ ✪ ☎ ✁ ✤ ✞ ✆ ❤
✫ ✁ ✲ ✳ ✧ ✫ ✄ ☎ ✵ ✂ ✳ ✩ ✧ ✪ ✝ ✁ ✯ ❞ ✱ ✳ ✄
☎ ✧ ✬ ✄ ✳ ✧ ☎ ✵ ❞ ✁ ✪ ☎ ✁ ✤ ✞ ❛ ✺
♦ ✟ ❉ ✚ ☞ ✛ ✓ ✘ ✏ ✑ ✠ ✒ ❛ ☛ ✓ ✠ ✔ ☞ ✡ ✕ ❛ ✖ ✗ ✘ ❛ ✙ ☞ ✒ ☞ ✚ ✠ ✛ ✚ ✠ ✘ ✗
✈ ✔ ☞ ✜ ✒ ✓ ☞ ♦ ✒ ✢ ✜ ☞ ✣ ■ ✟
❙ ✤ ✥ ✦ ✧ ★ ✤ ✄ ✤ ✧ ✦ ✩ ✪ ✁ ☎ ✧ ✫ ✬ ✄ ☎ ✭ ✮ ✭ ☎ ✝ ✯ ✩ ✰ ✸ ✪ ✁ ✂ ✤ ✄ ✪ ✞ ❡
✝ ❦ ✬ ✆ ✧ ☎ ✧ ✪ ✩ ✆ ✱ ✄ ★ ✩ ✫ ✁ ✲ ✳ ✧ ✫ ✰ ✩ ☎ ✪ ✩ ✝ ✥ ✯ ✩ ✧ ✱ ✳ ✄ ✪ ✂ ✁ ★ ✩ ✤ ✵
✬ ✄ ✳ ✧ ☎ ✩ ✄ ✱ ✁ ✪ ✶ ✧ ✷ ✞ ✤ ✧ ✹ ✁ ✳ ✁ ✂ ✄ ★ ✂ ✄ ✤ ✞
❆ ✝ ✁ ✱ ✳ ✩ ✬ ✄ ✳ ✧ ☎ ✰ ✪ ✻ ✼ ✝ ✞ ✁ ✪ ✬ ✄ ✳ ✧ ★ ✤ ✄ ✤ ✳ ✧ ✆ ✞
„ "
✸ ✂ ✭ ✂ ✄ ✪ ✄ ☎ ✁ ✬ ✱ ✁ ✳ ✧ ✪ ✰ ✺ ✉ ✥ ✂ ✧ ★ ✤ ✄ ✱ ✁ ✫ ✁ ✳ ☎ ✧ ✤ ✁ ❡ ✧ ✲ ✞
„ "
✬ ✄ ✪ ✫ ✩ ✤ ✳ ✧ ✆ ✁ ✭ ✽ ✧ ❞ ✶ ✧ ✪ ✧ ☎ ✁ ✭ ✤ ✳ ✧ ✆ ✁ ✭
✂ ✧ ✱ ✳ ✧ ✂ ❦ ✭ ❞ ✁ ✺
✷ ✁ ✆ ✝ ✁ ☎ ✦ ✄ ☎ ✰ ✱ ✁ ✆ ✄ ✪ ☎ ✵ ❞ ✁
✬ ✄ ✳ ✧ ☎ ✩ ✧ ✆ ✧ ✂ ❦ ✆ ✄ ✪ ✁ ✝ ✱ ✳ ✄
❞ ✶ ✧ ✪ ✧ ☎ ❤ ✤ ✳ ✧ ✆ ✭
✳ ✩ ✧ ✪ ✝ ✭ ✱ ✳ ✄ ✂ ❦ ✆ ✄ ✪ ✁ ✝ ✍ ✺ ❀ ✄ ✪ ✴
☎ ✁ ✤ ✩ ✂ ✵ ☎ ✧ ✬ ✄ ✳ ✧ ☎ ✵ ❞ ✁ ✪ ☎ ✁ ✤ ✞ ✆ ❤
✫ ✁ ✲ ✳ ✧ ✫ ✄ ☎ ✵ ✂ ✳ ✩ ✧ ✪ ✝ ✁ ✯ ❞ ✱ ✳ ✄
☎ ✧ ✬ ✄ ✳ ✧ ☎ ✵ ❞ ✁ ✪ ☎ ✁ ✤ ✞ ❛ ✺
✍ ✟ ❑ ☞ ✑ ♦ ✓ ☛ ☞ ✚ ❛ ☛ ✏ ✑ ✠ ✒ ❛ ☛ ✓ ✠ ✔ ☞ ✡ ✕ ❛ ✖ ✗ ✘ ❛ ✙ ☞ ✒ ☞ ✚ ✠ ✛
✚ ✠ ✘ ✗ ✈ ✔ ☞ ✜ ✒ ✓ ☞ ♦ ✒ ✢ ✜ ☞ ✣ ❏ ✟
❙ ✤ ✥ ✦ ✧ ★ ✤ ✄ ✤ ✧ ✦ ✩ ✪ ✁ ☎ ✧ ✫ ✬ ✄ ☎ ✭ ✮ ✭ ☎ ✝ ✯ ✩ ✰ ✸ ✪ ✁ ✂ ✤ ✄ ✪ ✞ ❡ ✝ ❦ ✬
✆ ✧ ☎ ✧ ✪ ✩ ✆ ✱ ✄ ★ ✩ ✫ ✁ ✲ ✳ ✧ ✫ ✰ ✩ ☎ ✪ ✩ ✝ ✥ ✯ ✩ ✧ ✱ ✳ ✄ ✝ ✁ ✬ ✲ ✩ ☎ ✁ ✂ ✧ ☎ ✵
✬ ✄ ✳ ✧ ☎ ✩ ✄ ✱ ✁ ✪ ✶ ✧ ✷ ✞ ✤ ✧ ✹ ✁ ✳ ✁ ✂ ✄ ★ ✂ ✄ ✤ ✞
❆ ✝ ✁ ✱ ✳ ✩ ✬ ✄ ✳ ✧ ☎ ✰ ✪ ✻ ✼ ✝ ✞ ✁ ✪ ✬ ✄ ✳ ✧ ★ ✤ ✄ ✤ ✳ ✧ ✆ ✞
„ "
✸ ✂ ✭ ✂ ✄ ✪ ✄ ☎ ✁ ✬ ✱ ✁ ✳ ✧ ✪ ✰ ✺ ✉ ✥ ✂ ✧ ★ ✤ ✄ ✱ ✁ ✫ ✁ ✳ ☎ ✧ ✤ ✁ ❡ ✧ ✲ ✞
„ "
✬ ✄ ✪ ✫ ✩ ✤ ✳ ✧ ✆ ✁ ✭ ✽ ✧ ❞ ✶ ✧ ✪ ✧ ☎ ✁ ✭ ✤ ✳ ✧ ✆ ✁ ✭
✱ ✳ ✧ ✂ ❦ ✭ ❞ ✁ ✺
✷ ✁ ✆ ✝ ✁ ☎ ✦ ✄ ☎ ✰ ✱ ✁ ✆ ✄ ✪ ☎ ✵ ❞ ✁
✬ ✄ ✳ ✧ ☎ ✩ ✧ ✆ ✧ ✂ ❦ ✆ ✄ ✪ ✁ ✝ ✱ ✳ ✄
❞ ✶ ✧ ✪ ✧ ☎ ❤ ✤ ✳ ✧ ✆ ✭
✳ ✩ ✧ ✪ ✝ ✭ ✱ ✳ ✄ ✂ ❦ ✆ ✄ ✪ ✁ ✝ ✍ ✺ ❀ ✄ ✪ ✴
☎ ✁ ✤ ✩ ✂ ✵ ☎ ✧ ✬ ✄ ✳ ✧ ☎ ✵ ❞ ✁ ✪ ☎ ✁ ✤ ✞ ✆ ❤
✫ ✁ ✲ ✳ ✧ ✫ ✄ ☎ ✵ ✂ ✳ ✩ ✧ ✪ ✝ ✁ ✯ ❞ ✱ ✳ ✄
☎ ✧ ✬ ✄ ✳ ✧ ☎ ✵ ❞ ✁ ✪ ☎ ✁ ✤ ✞ ❛ ✺
1 609 929 T67 | (3.7.09)
✡ ✟ ❁ ✒ ❛ ✔ ✏ ✜ ☞ ✚ ✏ ✑ ✠ ✒ ❛ ☛ ✓ ✠ ✈ ✔ ☞ ✜ ✒ ✓ ☞ ♦ ✒ ✢ ✜ ☞ ✣ ❑ ✟
❙ ✤ ✥ ✦ ✧ ★ ✤ ✄ ✤ ✧ ✦ ✩ ✪ ✁ ☎ ✧ ✫ ✬ ✄ ☎ ✭ ✮ ✭ ☎ ✝ ✯ ✩ ✰ ✸ ✪ ✁ ✂ ✤ ✄ ✪ ✞ ❡
✝ ❦ ✬ ✆ ✧ ☎ ✧ ✪ ✩ ✆ ✱ ✄ ★ ✩ ✫ ✁ ✲ ✳ ✧ ✫ ✰ ✩ ☎ ✪ ✩ ✝ ✥ ✯ ✩ ✧ ✱ ✳ ✄ ✤ ✳ ✧ ✱ ✵ ✴
✫ ✁ ✂ ✵ ✬ ✄ ✳ ✧ ☎ ✩ ✄
◗
€ ✺
❆ ✝ ✁ ✱ ✳ ✩ ✬ ✄ ✳ ✧ ☎ ✰ ✪ ✻ ✼ ✝ ✞ ✁ ✪ ✬ ✄ ✳ ✧ ★ ✤ ✄ ✤ ✳ ✧ ✆ ✞
„ " „ "
„ "
✽ ✧ ✾
✂
✸ ✂ ✭ ✂ ✄ ✪ ✄ ☎ ✁ ✬ ✱ ✁ ✳ ✧ ✪ ✰ ✺ ✉ ✥ ✂ ✧ ★ ✤ ✄ ✱ ✳ ✩ ✤ ✁ ✬ ✱ ✁ ✫ ✁ ✳ ☎ ✧
✤ ✁ ❡ ✧ ✲ ✞ ✬ ✄ ✳ ✧ ☎ ✩ ✄ ✤ ✳ ✧ ✆ ✞
„ "
❊ ✄ ✿ ✩ ✆ ✤ ✁ ✴
✝ ✁ ☎ ✯ ✁ ✂ ✁ ✬ ✲ ✁ ✪ ✄ ✤ ✳ ✧ ✆ ✞
„ " „
✽ ✧ ✾
✄ ✿ ✩ ✆ ✤ ✁ ✂ ✧ ✱ ✳ ✧ ✂ ❦ ✭ ❞ ✁ ✺
„ "
❊ ✫ ✁ ✲ ✳ ✧ ✫ ✰ ✂
❂ ❛ ❃ ☞ ✚ ☞ ☞ ☛ ✠ ❃ ✣ ☞ ✒ ✠ ☛ ✏ ✑ ✠ ✒ ❛ ☛ ✓ ✠ ✡ ❄ ❅ ✣ ✗
❇ ✧ ✆ ✁ ✂ ✁ ✁ ☎ ✄ ✆ ✝ ✁ ✳ ✄ ☎ ✵ ✬ ✄ ✳ ✧ ☎ ✩ ✄ ✪ ✻ ✼ ✝ ✞ ✱ ✁ ✬ ✥ ❞ ✧ ☎ ✧ ✱ ✳ ✺
✱ ✳ ✩ ✬ ✄ ✳ ✧ ☎ ✰ ☎ ✧ ♣ ✧ ✼ ✝ ✁ ✱ ✳ ✰ ✆ ✤ ✭ ✱ ☎ ❦ ✯ ❞ ✬ ✩ ✄ ✆ ✤ ✧ ✯ ❞ ✧ ✄ ✲ ✁
€
✺
◗ ❘
✂ ✤ ✄ ✪ ✞ ❡ ✝ ✄ ❈ ✆ ✧ ✬ ✥ ✫ ✧ ✲ ✳ ✥ ☎ ✩ ♣ ✱ ✁ ❞ ✞ ✲ ✁ ✬ ✬ ✄ ✳ ✧ ✯ ✩ ✄ ❞ ✁
„ " „ "
✽ ❡ ✾ ✧
✱ ✳ ✰ ✆ ✤ ✳ ✁ ★ ✧ ✱ ✁ ✦ ✧ ✆ ✬ ✄ ✳ ✧ ☎ ✩ ✧ ✺
„ "
❆ ✝ ✯ ❞ ✯ ✄ ✤ ✄ ☎ ✧ ✆ ✤ ✧ ✂ ✩ ♣ ✦ ✧ ✆ ✁ ✂ ✁ ✁ ☎ ✄ ✆ ✝ ✁ ✳ ✄ ☎ ✵ ✬ ✄ ✳ ✧ ☎ ✩ ✄
❊ ✄ ✿ ✩ ✆ ✤ ✁ ✴
✪ ✻ ✼ ✝ ✞ ❡ ✆ ✤ ✥ ✦ ✧ ★ ✤ ✄ ✤ ✧ ✦ ✩ ✪ ✁ ☎ ✧ ✫ ✬ ✄ ☎ ✭ ✮ ✭ ☎ ✝ ✯ ✩ ✰ ✸
✪ ✁ ✂ ✤ ✄ ✪ ✞ ❡ ✝ ❦ ✬ ✆ ✧ ☎ ✧ ✪ ✩ ✆ ✱ ✄ ★ ✩ ✫ ✁ ✲ ✳ ✧ ✫ ✰ ✩ ☎ ✪ ✩ ✝ ✥ ✯ ✩ ✧ ✱ ✳ ✄
✦ ✧ ✆ ✁ ✂ ✁ ✁ ☎ ✄ ✆ ✝ ✁ ✳ ✄ ☎ ✵ ✬ ✄ ✳ ✧ ☎ ✩ ✄ ✪ ✻ ✼ ✝ ✞
„ "
❱ ✳ ✩ ✧ ✪ ✝ ✭ ✱ ✳ ✄ ☎ ✧ ✬ ✄ ✳ ✧ ☎ ❤ ❞ ✁ ✪ ☎ ✁ ✤ ✭ ❛ ✆ ✧ ✫ ✁ ✲ ✳ ✧ ✫ ✰
❊ ✫ ✁ ✲ ✳ ✧ ✫ ✰ ✂
✦ ✧ ✆ ✁ ✂ ❦ ❤ ✆ ✄ ✝ ✁ ✪ ✆ ✱ ✭ ✆ ✤ ✄ ☎ ✩ ✧ ✧ ✼ ✪ ✁ ✬ ✄ ✳ ✧ ☎ ✩ ✧ ✺ ❋ ✄ ☎ ✤ ✁
✦ ✧ ✆ ✁ ✂ ❦ ❤ ✆ ✄ ✝ ✆ ✧ ✪ ✥ ✆ ✤ ✥ ✦ ✧ ☎ ✰ ✬ ✤ ✧ ✦ ✩ ✪ ✧ ✷ ✭ ✆ ● ✳ ✄ ✆ ✱ ✺
✤ ✧ ✦ ✩ ✪ ✧ t ✰ ☎ ✭ ✆ ✽ ✾ ☎ ✧ ✆ ✤ ✧ ✂ ✩ ♣ ✂ ✳ ✁ ✫ ✆ ✧ ❞ ✭ ▲ ✆ ✄ ✝ ✺ ✧ ✼
▼ ◆ ✆ ✄ ✝ ✺ ✺
❘ ◗
✺
€
„ " „ "
✽ ❡ ✾ ✧
❤ ✆ ✄ ✝ ✭ ✺ ú ✧ ✬ ✄ ✳ ✧ ☎ ✥ ❞ ✁ ✪ ☎ ✁ ✤ ✧ ✆ ✧ ✫ ✁ ✲ ✳ ✧ ✫ ✰ ✂ ✳ ✩ ✧ ✪ ✝ ✭
„ "
❊ ✄ ✿ ✩ ✆ ✤ ✁ ✂ ✧ ✱ ✳ ✄ ✂ ❦ ✆ ✄ ✪ ✁ ✝ ✍ ✺
❙ ✦ ✰ ✤ ✧ ✂ ✧ ☎ ✩ ✄ ✧ ✁ ✪ ✱ ✁ ✦ ✰ ✤ ✧ ✂ ✧ ☎ ✩ ✄ ✂ ❦ ✆ ✄ ✪ ✝ ✁ ✂ ✬ ✄ ✳ ✧ ☎ ✩ ✧
✧ ☎ ✩ ✬ ✄ ✳ ✧ ☎ ✩ ✄ ✬ ✩ ☎ ✩ ✬ ✧ ✧ ✬ ✧ ✿ ✩ ✬ ✧ ☎ ✩ ✄ ✆ ❤ ✬ ✁ ✼ ☎ ✵ ✱ ✳ ✩
✬ ✄ ✳ ✧ ☎ ✩ ✧ ✯ ❞ ✪ ✻ ✼ ✝ ✞ ✆ ✦ ✧ ✆ ✁ ✂ ❦ ✬ ✁ ☎ ✄ ✆ ✝ ✁ ✳ ✄ ☎ ✰ ✬ ✺
„ "
❊ ✫ ✁ ✲ ✳ ✧ ✫ ✰ ✂
◗ ❘
✺
€
„ "
✸ ✫ ✧ ✦ ✰ ☎ ✧ ✁ ✱ ✳ ✄ ✆ ☎ ✄ ☎ ✧
„ "
✽ ✧ ✧ ✲ ✞ ✬ ✄ ✪ ✫ ✩ ✤ ✳ ✧ ✆ ✧ ✬ ✩
" „ "
✧ ✝ ✁ ✧ ★ ✬ ✄ ✪ ✫ ✩ ✤ ✳ ✧ ✆ ✧ ✬ ✩ ✽
✷ ✁ ✆ ✝ ✁ ☎ ✦ ✄ ☎ ✰ ✱ ✁ ✆ ✄ ✪ ☎ ✵ ❞ ✁
✬ ✄ ✳ ✧ ☎ ✩ ✧ ✆ ✧ ✂ ❦ ✆ ✄ ✪ ✁ ✝ ✱ ✳ ✄
„
❞ ✶ ✧ ✪ ✧ ☎ ❤ ✤ ✳ ✧ ✆ ✭ ❊
✳ ✩ ✧ ✪ ✝ ✭ ✱ ✳ ✄ ✂ ❦ ✆ ✄ ✪ ✁ ✝ ✍ ✺ ❀ ✄ ✪ ✴
☎ ✁ ✤ ✩ ✂ ✵ ☎ ✧ ✬ ✄ ✳ ✧ ☎ ✵ ❞ ✁ ✪ ☎ ✁ ✤ ✞ ✆ ❤
✫ ✁ ✲ ✳ ✧ ✫ ✄ ☎ ✵ ✂ ✳ ✩ ✧ ✪ ✝ ✁ ✯ ❞ ✱ ✳ ✄
☎ ✧ ✬ ✄ ✳ ✧ ☎ ✵ ❞ ✁ ✪ ☎ ✁ ✤ ✞ ❛ ✺
❙ ✤ ✧ ✦ ✤ ✄ ✱ ✁ ✤ ✁ ✬ ✤ ✧ ✦ ✩ ✪ ✁ t ✄ ✳ ✧ ✴
☎ ✩ ✄ ❖ ❡ ✧ ✲ ✞ ✆ ✤ ✄ ✫ ✧ ✱ ✩
❤ ✦ ✧ ✫ ✧ ✬ ✄ ✳ ✧ ✩ ✯ ✩ ✄ ✶ ✁ ✂ ❦ ✲ ✁ ✪ ✺
❩ ☎ ✁ ✂ ✧ ✆ ✤ ✧ ✦ ✤ ✄ ✤ ✧ ✦ ✩ ✪ ✁ t ✄ ✳ ✧ ✴
☎ ✩ ✄ ❖ ✧ ✲ ✞ ✆ ✤ ✄ ✆ ✱ ✭ ✆ ✤ ✩ ✩ ✬ ✄ ✳ ✧ ☎ ✩ ✄ ✺
t ✄ ✳ ✧ ☎ ✩ ✄ ✆ ✧ ✭ ✆ ✝ ✭ ✤ ✁ ✦ ☎ ✰ ✱ ✁
✭ ✱ ✞ ☎ ✭ ✤ ✰ ✫ ✂ ✁ ✄ ☎ ✵ ❞ ✁ ✦ ✧ ✆ ✁ ✂ ✵ ❞ ✁
Bosch Power Tools
„ " „ "
✽ ❡ ✾ ✧
„ "
✧ ✸
"
✫ ✁ ✲ ✳ ✧ ✫ ✰ ✂
✺
✧ ✆ ✄ ✳ ✁ ✂ ❦