Prefacio; Estimado Cliente; Protección De La Propiedad Intelectual - vita V60 i-Line Manual De Instrucciones

VITA V60 i-Line ®

2 Prefacio

2.1 Estimado cliente:

Le felicitamos por la compra de su VITA V60 i-Line. Este aparato es un horno de cocción dental de última generación. Como fabricante
de cerámicas dentales y aparatos de primer nivel, VITA Zahnfabrik le garantiza que en el desarrollo y la fabricación de VITA V60 i-Line
se han empleado exclusivamente materiales de alta calidad. Este producto es el resultado de nuestra experiencia de más de 30 años en
el desarrollo de hornos de cerámica, y esperamos que lo disfrute durante mucho tiempo en su trabajo.
El diseño del aparato refleja el estado más avanzado de la técnica y cumple todos los estándares de seguridad internacionales. No
obstante, en caso de manipulación incorrecta pueden surgir peligros: es necesario que lea este manual y que observe las instrucciones.
Tenerlas en cuenta ayudará a evitar peligros y a reducir gastos de reparación y periodos de inactividad, a la vez que aumentará la
fiabilidad y durabilidad del aparato. Todas las imágenes e ilustraciones del manual de instrucciones sirven como ilustración general y no
como referencia del diseño detallado del aparato.
El manual de instrucciones siempre debe estar disponible junto con el aparato. Debe ser leído y seguido por parte de cualquier persona
encargada de realizar trabajos con /en el aparato, como por ejemplo: manejo, reparación de averías durante el servicio, limpieza y
conservación (mantenimiento, inspección, reparación).
Le deseamos que disfrute y que tenga mucho éxito con su VITA V60 i-Line.
Protección de la propiedad intelectual
Este manual de instrucciones es confidencial. Debe ser utilizado exclusivamente por las personas autorizadas al efecto.
La cesión a terceros requiere la autorización por escrito de VITA Zahnfabrik H. Rauter GmbH & Co. KG.
Toda la documentación está protegida por las leyes de propiedad intelectual. No se permite la difusión ni reproducción total o parcial
de este documento, ni tampoco la utilización y la divulgación de su contenido sin autorización expresa. Cualquier infracción es punible
y obliga al pago de indemnización por daños y perjuicios.
Nos reservamos la opción de ejercitar los derechos de propiedad industrial.
Aviso:
Información:
4
Este pictograma advierte sobre situaciones peligrosas con posibles daños personales o del aparato.
Este pictograma identifica consejos útiles, explicaciones e información adicional.