Publicidad
5.1.2
Elementos de conexión
5.1.2.1
Eje de conexión
1 Conector Ethernet/puerto de co-
municación
Fig. 3 Compartimento de conexiones de la unidad de indicación y control manual
CDSA-D3-RV
Conexión
El siguiente gráfico muestra la conexión de los cables de control (alimentación
eléctrica, parada de emergencia y circuitos de confirmación) y de los cables de da-
tos al cuerpo de interface.
Fig. 4 Esquema de conexión: unidad de indicación y control manual CDSA-D3-RV
en cuerpo de interfaz CAMI-C
5.1.2.2
Equipo de parada de emergencia
La unidad de indicación y control manual CDSA-D3-RV cuenta con un dispositivo
de parada de emergencia. Este equipo de parada de emergencia posee un cablea-
do de 2 circuitos y los contactos están diseñados como contactos normalmente
cerrados.
El equipo de parada de emergencia rojo-amarillo de la unidad de indicación y con-
trol manual CDSA-D3-RV cumple los requisitos de la norma EN ISO 13850.
De acuerdo con la evaluación de riesgos de la máquina, se debe establecer su
modo de operación como parada de categoría 0 o de categoría 1 è EN 60204-1.
El cableado de los contactos de conmutación de apertura forzada debe cumplir
con la categoría (según EN ISO 13849-1) que se define en base al análisis de ries-
gos (según EN ISO 12100: 2010) de la máquina.
2 Regleta de clavijas: conector prin-
cipal/cables de alimentación y de
mando
¡ADVERTENCIA!
Deterioro de la función de los dispositivos de parada de emergencia.
El deterioro de la función de los dispositivos de parada de emergencia puede pro-
vocar lesiones graves o la muerte de las personas involucradas.
•
Los equipos de parada de emergencia marcados en rojo y amarillo deben ser
efectivos en todo momento y en todos los modos de funcionamiento de una
máquina o sistema.
•
Las unidades de indicación y control manual que posean un dispositivo de
parada de emergencia rojo-amarillo y que no estén conectadas a la máquina
deberán guardarse en un lugar no visible para que no se puedan confundir
con dispositivos funcionales en caso de emergencia.
•
Al desbloquearse el dispositivo de parada de emergencia no se deberá provo-
car ningún rearranque incontrolado.
•
No emplear el dispositivo de parada de emergencia como sustituto de otros
dispositivos de seguridad.
•
No emplear el dispositivo de parada de emergencia de la unidad de indica-
ción y control manual como sustitución del conmutador de parada de emer-
gencia que se debe colocar directamente sobre la máquina.
•
Tras producirse un impacto violento en la unidad de indicación y control ma-
nual (por ejemplo al dejarla caer), comprobar la funcionalidad del dispositivo
de parada de emergencia.
•
Comprobar el correcto funcionamiento de la función de parada de emergencia
cada 6 meses accionando el dispositivo de parada de emergencia.
•
Para obtener más información sobre el dispositivo de parada de emergencia y
la función de parada de emergencia, observar las directrices y normas perti-
nentes.
5.1.2.3
Interruptor de validación de 3 posiciones
La unidad de indicación y control manual CDSA-D3-RV cuenta con un interruptor
de validación de 3 posiciones. Una característica esencial es el diseño de 2 circui-
tos y la apertura forzada conformes con las normas EN 60947-1 y EN 60947-5-8
en la tercera posición del interruptor.
¡ADVERTENCIA!
Peligro para personas no reconocido a tiempo durante el uso del interruptor de
validación de 3 posiciones como función de seguridad
El interruptor de validación de 3 posiciones solo es adecuado para su uso en una
función de seguridad si la persona que opera el interruptor de validación de 3 po-
siciones reconoce a tiempo un peligro para las personas y puede tomar medidas
inmediatamente para evitarlo. Un peligro para las personas que no se reconozca a
tiempo puede provocar lesiones o la muerte de las personas involucradas.
•
Como medida adicional, reducir la velocidad de movimiento. Determinar la
velocidad permitida basándose en una evaluación de riesgos.
•
Con solo un interruptor de validación de 3 posiciones no se debe iniciar nin-
guna orden para estados peligrosos. Para ello se requiere un segundo co-
mando de arranque consciente, por ejemplo un botón en la unidad de indica-
ción y control manual.
•
Solo la persona que acciona el interruptor de validación de 3 posiciones pue-
de permanecer en la zona de peligro.
•
Comprobar cada 6 meses que el modo de operación de la validación de la
función de seguridad es correcto accionando todas las posiciones del inte-
rruptor de validación de 3 posiciones.
•
Para obtener más información sobre el interruptor de validación de 3 posicio-
nes deberán consultarse las directivas y normas pertinentes.
Modo de operación
El interruptor de validación de 3 posiciones puede adoptar tres posiciones de in-
terruptor diferentes:
Posición de inte
Función
rruptor
1
Posición cero
2
Validación
3
Pánico
Tab. 6 Modo de operación del interruptor de validación de 3 posiciones
Interruptor de va
Contacto de con
lidación de 3 posi
mutación
ciones
no se acciona
Off (abierto)
se acciona
On (cerrado)
se presiona
Off (abierto)
Publicidad
