Giordani shuttle Manual De Instrucciones página 14

G S
P
IORDANI HUTTLE CADEIRA AUTO GRUPOS
REGULAÇÃO DOS ARNESES
1. Assegure-se que a altura dos arneses está
adequada à altura da criança, antes de
instalar a cadeira auto no veículo. Os
arneses da cadeira auto podem ser
regulados em quatro níveis distintos e
devem posicionar-se o mais próximo
possível dos ombros da criança. As duas
posições mais baixas destinam-se
EXCLUSIVAMENTE à utilização como
Grupo 0, em posição oposta ao sentido do
movimento, para crianças com peso
compreendido entre os 0 e os 10 Kg. Se os
ombros da criança ficarem entre os dois
níveis reservados para a configuração
oposta ao sentido do movimento, dê
preferência à posição mais baixa. As duas
posições altas destinam-se EXCLUSIVAMENTE
à utilização como Grupo 1, no sentido do
movimento, para crianças com peso
compreendido entre os 9 e os 18 Kg. Se os
ombros da criança ficarem entre os dois
níveis reservados para a configuração no
sentido do movimento, dê preferência à
posição mais alta.
2. Para ajustar a altura dos arneses, retire
uma das tiras superiores dos mesmos,
fazendo girar o batente de retenção
metálico situado na parte posterior da
estrutura e, seguidamente, passe-a através
das ranhuras da parte posterior da estrutura e
do revestimento. Repita esta operação com a
segunda tira superior. Coloque as tiras
superiores dos arneses à altura adequada
à criança, utilizando as mesmas aberturas,
quer da estrutura, quer do revestimento
consoante a configuração escolhida:
- Na configuração oposta ao sentido do
movimento (Grupo 0, até 10 kg), os arneses
passam por uma das duas posições baixas
e sobem até à terceira posição para serem
fixados no interior da estrutura (Fig.2/
Fig.2/ ). Comprove que os batentes dos
B
arneses estão bem colocados e que as tiras
não estão torcidas.
IMPORTANTE: Em qualquer uma das duas
posições baixas escolhidas, verificar se os
batentes metálicos dos arneses estão bem
fixos através das aberturas do terceiro nível
da estrutura.
- Na configuração do sentido do movimento
(Grupo 1, dos 9 aos 18 kg), os arneses
passam por uma das duas posições mais
altas e fixam-se directamente atrás destas,
0+/1
( , )
0-4
ANOS APROXIMADAMENTE
na parte posterior da estrutura (Fig.2/
Fig.2/ ). Comprove que os batentes dos
D
arneses estão bem colocados e que as tiras
não estão torcidas.
TIPO DE CINTO
APROPRIADO PARA
A INSTALAÇÃO DA CADEIRA AUTO
A cadeira auto deve ser
EXCLUSIVAMENTE num assento equipado com
cinto de segurança de 3 pontos de fixação.
NUNCA instale a cadeira auto num assento
equipado com cinto de 2 pontos de fixação!
(i - 0-10 kg / i - 9-18 kg)
INSTALAÇÃO NO SENTIDO OPOSTO
AO DO MOVIMENTO (0-10 kg)
3. NUNCA UTILIZE ESTA CADEIRA AUTO NO
LUGAR DO PASSAGEIRO DA FRENTE SE
ESTIVER EQUIPADO COM
FRONTAL!
Na configuração oposta ao sentido do
movimento, mantenha sempre a cadeira
na posição mais inclinada. Desenrole
completamente o cinto e faça-o passar
entre a base e estrutura da cadeira. Aperte
o cinto. Passe a parte abdominal do cinto
pelos dois ganchos situados na parte
dianteira da base.
4. Passe a parte diagonal do cinto nas duas
guias superiores situadas na parte
posterior da estrutura da cadeira.
5. Estique o cinto no máximo e puxe na
direcção indicada. Assegure-se que o
cinto não está deteriorado e que se
encontra bem esticado.
6. Colocação da pinça azul: Fixe as duas
partes do cinto. A pinça deve ser colocada
contra a fivela do cinto. Não utilize a pinça
vermelha de bloqueio nesta configuração
(sentido oposto ao do movimento). Deverá
- permanecer na posição deitada.
A
INSTALAÇÃO NO SENTIDO
DO MOVIMENTO (9-18 kg)
7. Regule a cadeira na posição mais inclinada.
Desenrole completamente o cinto e passe-o
entre a base e a estrutura da cadeira.
Aperte o cinto.
8. Passe a parte abdominal do cinto nas
guias situadas sob as duas pinças
vermelhas de bloqueio. Abra a pinça do
lado da fivela do cinto do automóvel e
passe a parte diagonal do cinto através da
26
pinça vermelha.
9. Encoste ao máximo a cadeira no encosto
- do assento do automóvel. Estique o cinto
C
no máximo, puxando-o na direcção
indicada. Assegure-se que o cinto não
está deteriorado e que se encontra bem
esticado.
10. Feche a pinça vermelha sobre a parte
diagonal do cinto.
instalada FIVELA DOS ARNESES
11. Para bloquear os arneses, una as duas
extremidades das tiras e introduza-as na
fivela. Certifique-se que ouve um estalido
(Fig.11/ ). Para soltar o cinto de segurança,
A
só tem de premir o botão vermelho do
fecho (Fig.11/ ).
B
REGULAÇÃO DOS ARNESES
12. Para apertar os arneses: Puxe as correias
de regulação situadas nos arneses. Não é
AIRBAG necessário carregar nos botões dos
ajustadores. ATENÇÃO:
ajustado fundamental para a protecção
máxima da criança. Não deverá ser possível
passar mais do que a espessura de um
dedo entre o arnês e a criança.
13. Para desapertar os arneses: Carregue nos
botões dos ajustadores situados nas fitas
superiores dos arneses, segure na parte inferior
dos mesmos e puxe-os simultaneamente.
INCLINAÇÃO DA CADEIRA AUTO
14. Empurre para cima a alavanca de regulação,
situada por baixo da parte da frente do
assento da cadeira, e, seguidamente, puxe
ou empurre o assento para a frente ou para
trás.
CONSELHOS DE MANUTENÇÃO
Todas as peças têxteis são desmontáveis.
No caso de nódoas ligeiras, limpe com a
ajuda de uma esponja humedecida com
água e sabão ou lave à mão, a 30°C, numa
solução de água e sabão. Não utilize lixívia,
não passe a ferro, não lave nem seque na
máquina.
COMPOSIÇÃO
ESTRUTURA 100% Polipropileno
PINÇAS DE BLOQUEIO VERMELHAS E AZUIS:
100% Nylon
PEÇAS METÁLICAS: Aço galvanizado
REVESTIMENTO: 100% Poliéster
DIMENSÕES
Largura: 54 cm; Altura: 63 cm;
Profundidade: 44 cm;
INSTRUÇÕES DE SEGURANÇA
• LEIAS ESTAS INSTRUÇÕES ATENTAMENTE
ANTES DE INICIAR A INSTALAÇÃO DA
CADEIRA AUTO. U M A I N S TA L A Ç Ã O
I N C OR R E C TA P OD E S E R P E R I GOS A.
NUNCA UTILIZAR ESTA CADEIRA AUTO
PARA CRIANÇAS
PASSAGEIRO DA FRENTE SE ESTIVER
EQUIPADO COM AIRBAG FRONTAL!
• Pode ser instalada sentido do movimento
ou em sentido oposto ao movimento, com
um cinto de segurança de 3 pontos
homologado, em conformidade com o
regulamento UN/ECE N.° 16 ou outra
norma equivalente. Não instale a cadeira
em assentos do automóvel orientados
lateralmente ou para a rectaguarda.
• Recorde-se sempre de fixar e regular
Um arnês bem correctamente o arnês da criança e antes
de pôr o automóvel em movimento,
certifique-se de que a cadeira de segurança
esteja fixada no banco do automóvel,
conforme indicado neste manual de
utilização.
• É importante verificar que as correias do
cinto de segurança estejam esticadas
correctamente e que a parte abdominal
está posicionada o mais abaixo possível, na
bacia da criança.
• Verifique que o cinto de segurança ou o
cinto de retenção da criança não estão
torcidos.
• Para garantir a máxima protecção, a
cadeira de segurança deve estar fixada ao
banco do automóvel de modo que não se
mova.
• Siga o método recomendado nestas
instruções.
• Não efectue modificações ou acrescente
elementos na cadeira auto.
• Recomenda-se a susbtituição da cadeira
auto no caso de a mesma ter sofrido um
impacto violento, provocado por um
acidente, ou no caso de desgaste.
• Controle, periodicamente, o estado de
desgaste do arnês, prestando especial
atenção aos pontos de fixação, às
costuras e aos dispositivos de regulação.
• Nunca deixar a criança na cadeira auto sem
vigilância.
• Certifique-se de que nenhum componente
da cadeira auto fique entalado na porta do
27
NO LUGAR DO