SISTEMAS DE RETENCIÓN. NORMATIVA / INFORMACIÓN
—
El uso de sistemas de retención
está sujeto a una normativa es-
pecial basada en los requeri-
mientos de las certificaciones
oficiales. Estas están relaciona-
das en particular con la inspec-
ción final (aceptación), las ins-
pecciones de rutina y
mantenimiento.
1. General
1.1 En el caso de puertas EI (y
cierres, cierrapuertas, barreras
o similares), que cuentan con un
sistema de retención, han de
mantener libre de obstáculos el
espacio necesario para el cierre
de la puerta. Este área debe
estar claramente identificada
mediante carteles, marcas en el
suelo o similares. Si fuera nece-
sario, se deben tomar medidas
estructurales para prevenir que
2. Puesta en marcha
2.1 En Alemania y todos los paí-
ses que se rigen por las normas
DIN:
Tras la instalación del sistema de
retención, su buen funciona-
miento y la calidad de la instala-
ción debe ser verificada por una
inspección. Dicha inspección ha
de llevarse a cabo por personal
cualificado del fabricante, perso-
nal autorizado o personal acredi-
3. Revisiones rutinarias
3.1 El responsable de la instala-
ción ha de mantener el sistema
de retención en óptimas condi-
ciones de funcionamiento y revi-
sarlo al menos una vez al mes
para garantizar un funciona-
miento apropiado.
ITS 96 / ITS 96 FL
SISTEMA DE CIERRAPUERTAS OCULTO CON TECNOLOGÍA EASY OPEN (CAM ACTION)
La información contenida en es-
ta página está encaminada a in-
formar a las personas involucra-
das de la normativa que se
aplica, por ejemplo, en Alema-
nia, en relación a la instalación
y funcionamiento de los siste-
mas de retención.
la instalación de cables, conduc-
tos, tuberías, productos o compo-
nentes (por ejemplo, falsos techos
u otro tipo de elementos en el
techo) caigan dentro del área de
cierre de la puerta.
1.2 Siempre que sea posible, se
deben usar detectores de humo
para los sistemas de retención,
en puertas EI situadas en salidas
de emergencia.
tado por una agencia de inspec-
ción.
2.2 En Alemania y todos los paí-
ses que se rigen por las normas
DIN:
Una vez superada la inspección
satisfactoriamente, el responsa-
ble de la instalación debe colo-
car de forma permanente en la
pared más inmediata a la puerta,
3.2 Asimismo, el responsable de la
instalación está obligado a inspec-
cionar todos los dispositivos al
menos una vez al año o en interva-
los más cortos si así lo establece el
certificado de certificación, para
garantizar que su funcionamiento y
Se puede encontrar más infor-
mación en los siguientes docu-
mentos:
– Manual de uso para sistemas
de retención, publicaddo por
el Instituto Alemán de Tec-
nología de la Construcción
de Berlín.
– Normativa para construcción
en general en relación a la
aprobación del uso de siste-
mas de retención.
– UNE EN 1155
– UNE EN 14637
1.3 Todos los sistemas de reten-
ción deben permitir ser liberados
manualmente sin que se vea
afectada su operatividad.
En el caso de los cierrapuertas
con retención electromagnética,
la liberación manual de la reten-
ción se consigue presionando
ligeramente la hoja de la puerta.
Si se usa la retención electro-
magnética o la función de
una placa suministrada por el
fabricante del sistema de reten-
ción, con unas medidas de 105
mm x 52 mm y en la que apa-
rezca la inscripción: Sistema de
retención inspeccionado por ...
(logo de la compañía con mes y
año de la inspección realizada) o
similar.
su interacción con otros dispositivos
sean adecuados y sin fallos y que
reciben un mantenimiento ade-
cuado. La inspección y los trabajos
de mantenimiento sólo pueden ser
realizados por expertos o personal
adecuadamente formado.
"carrera desconectable", la libe-
ración de la retención se realiza
mediante un interruptor.
Estos interruptores deben ser
rojos y llevar el cartel "Cerrar la
Puerta" o similar. Asimismo, se
han de colocar próximos a la
puerta y no pueden quedar
cubiertos cuando la puerta esté
abierta.
2.3 El responsable de la instala-
ción debe proporcionar un certi-
ficado detallando la inspección
superada satisfactoriamente;
este certificado ha de ser con-
servado.
3.3 Se deben registrar tanto el
alcance, el resultado y la fecha de
la inspección. Estos datos deben
ser conservados por el responsa-
ble de la instalación.
DORMA Ibérica
35