Página 1
C O M P R E S O R E S R O T A T I V O S A T O R N I L L O M O D E L O D T R - 1 7 5 A D T R - 1 7 5 C F M A N U A L D E I N S T R U C C I O N E S C E T E C S U D A M E R I C A N A .
Página 2
• Válvulas de salida..................• Dimensiones generales del equipo............... • Instrucciones para conservación del equipo cuando no se use durante un período prolongado..................• Diagnóstico y eliminación de fallas............... 31/32 • Circuito eléctrico.................... • Tabla de control de mantenimiento............... COMPRESOR DTR-175A/175CF...
Introducción Este manual de mantenimiento está concebido para facilitar el manejo y control del compresor rotativo a tornillo CETEC. El correcto manejo y el mantenimiento adecuado de los compresores de tornillo asegura un buen funcionamiento y aumenta el rendimiento y la vida útil de la máquina.
Página 4
El motocompresor rotativo a tornillo helicoidal modelo DTR-175 se fabrica en dos versiones diferentes. A continuación se detallan las características mas salientes de cada una de ellas: Modelo DTR-175A: Suspensión a bujes de caucho y barras de torsión, lanza articulada regulable en altura, equipado con guardabarros.
Página 5
REVOLUCIONES DEL COMPRESOR A PLENA CARGA: 11582 RPM. • • • POTENCIA ABSORBIDA: 48 CV (36Kw). • • • CANTIDAD DE ROTORES: 2 • • • CAPACIDAD DEL TANQUE DE ACEITE: 9,5 lts. • • • CAPACIDAD TOTAL DEL CIRCUITO DE ACEITE: COMPRESOR DTR-175A/175CF...
Página 6
• TEMPERATURA DE SALIDA DEL AIRE COMPRIMIDO: 85ºC. • VELOCIDAD MAXIMA DE TRANSPORTE: En ruta aconsejable: 80 Km/h. • INCLINACION MAXIMA DE TRABAJO: 20º. • INCLINACION MAXIMA LATERAL DE TRABAJO: 20º. • BATERIA: 12V / 100A. • PESO APROXIMADO DEL EQUIPO: 980 Kg. COMPRESOR DTR-175A/175CF...
(fig. 3) al girar los tornillos COMPRESOR DTR-175A/175CF...
Página 8
Montado sobre la misma se encuentra el filtro de aire compuesto por un conjunto de dos filtros a cartuchos recambiables (primario y de seguridad), colocados concéntricamente en forma longitudinal e interior a la unidad. FIGURA 7 COMPRESOR DTR-175A/175CF...
Página 9
5, 6 y 7 FIGURA 8 FIGURA 9 N° CODIGO CANT DESCRIPCION 12847 Soporte filtro de aire 12848 Codo de goma 168015 Abrazadera 168017 Abrazadera 200001 Filtro de aire 201001 Elemento filtrante principal 202001 Elemento filtrante de seguridad COMPRESOR DTR-175A/175CF...
. De esta forma el aire limpio cuando supera los 4Kg/cm2 de presión, pasa a través de la válvula de presión mínima hacia el barral donde se conecta el equipamiento. FIGURA 10 COMPRESOR DTR-175A/175CF...
Página 11
Sobre el depósito se encuentra la boca de carga, la mirilla de nivel y el tapón de drenaje de aceite, este último en la parte inferior posibilitando la cómoda extracción del lubricante cuando sea necesario su reemplazo. FIGURA 11 COMPRESOR DTR-175A/175CF...
Página 12
FIGURA 12 Despiece de válvula de presión mínima FIGURA 13 COMPRESOR DTR-175A/175CF...
Página 13
FIGURA 14 Esta válvula esta diseñada para largos periodos de uso sin mantenimiento, no obstante ante algún tipo de falla (no abre, aumenta la presión interna) es necesario desmontarla y limpiar adecuadamente, al rearmar utilizar kit de mantenimiento. COMPRESOR DTR-175A/175CF...
Página 14
Esta operación es constante y varia según el consumo de aire. FIGURA 15 CANT DESCRIPCION CODIGO CETEC Rotula 138001 Cilindro 409201 Soporte 12724 COMPRESOR DTR-175A/175CF...
Página 15
10491 Kit de apriete 276013 Lanza de enganche 10644 Anillo de enganche 10646 Brida del timón 276003 Timón 10490 Pie de apoyo 10638 Brida soporte pie de apoyo 276008 Tornillos de fijación 276009 Tuercas autofrenantes 276010 Ruedas 276012 COMPRESOR DTR-175A/175CF...
Página 16
Brida del eje 10483 Varilla de freno con resorte 276005 Timón 276006 Pie de apoyo 10638 Brida soporte de pie de apoyo 10482 Tornillos de fijación 101687 Tuercas autofrenantes 123005 Cable de freno 276011 Ruedas 276012 Protección de caña 10388 COMPRESOR DTR-175A/175CF...
Página 17
Girar la tuerca en sentido contrario hasta desbloquear la rueda de modo que solo notemos un ligero roce de las zapatas. Proceder del mismo modo con la otra rueda. FIGURA 18 COMPRESOR DTR-175A/175CF...
Página 18
5) Desactivar la palanca. 4) Resortes de varilla de freno estirados o rotos. 5) Palanca de freno de estacionamiento activada. Marcha atrás (retromarcha) Ajuste excesivo del equipo Ajustar correctamente. Va muy dura o queda de freno. bloqueada. COMPRESOR DTR-175A/175CF...
Página 19
Pie de apoyo 10638 Brida soporte pie de apoyo 10482 Tornillos de fijación 101687 Tuercas autofrenantes 123005 Elásticos 10233 Grampas de elásticos 10230 Falso eje 12876 Sujetador de grampas 10234 Ruedas 276012 Perno de elástico 396023 Tornillo cabeza hexagonal 101313 COMPRESOR DTR-175A/175CF...
Página 20
(7 Kg/cm2). En conclusión el sistema de regulación automático de funcionamiento determinará que el motor gire a las revoluciones necesarias para producir la cantidad de aire comprimido consumido a la presión de trabajo. COMPRESOR DTR-175A/175CF...
(no disminuir a menos de 6 Kg/cm2). Esta válvula está preparada para trabajo continuo durante muy largos períodos de tiempo. Es aconsejable una buena limpieza (1 vez al año) con el equipo detenido y despresurizado. COMPRESOR DTR-175A/175CF...
“PARADA”. 8) Dispositivos de seguridad: el compresor está dotado de un sistema electrónico de seguridad, el cual detiene automáticamente la marcha en caso de presentarse alguna anormalidad. Esta sistema electrónico registra las señales enviadas a él COMPRESOR DTR-175A/175CF...
Página 23
Chequeo de funcionamiento de indicadores: Desconexión eléctrica en el dispositivo, para verificar el correcto funcionamiento dar contacto sin arrancar el motor y observar la pantalla. Después de 12 segundos indica funcionamiento normal. Después de 12 segundos indica cortocircuito en el dispositivo. COMPRESOR DTR-175A/175CF...
Página 24
Cerrar las llaves de paso de aire. b) Colocar la llave de contacto en la posición “PARADA”. La bomba inyectora de combustible está equipada con solenoide de pare, por lo que automáticamente el motor detendrá su marcha. COMPRESOR DTR-175A/175CF...
1) Cambio de filtro de aceite unidad compresora. 2) Cambio de aceite del compresor. Cada 300 horas: 1) Cambio filtro de aceite unidad compresora. 2) Cambio de filtro de combustible. 3) Cambio de aceite de motor. 4) Cambio filtro de aceite de motor COMPRESOR DTR-175A/175CF...
Página 26
1) Sustituir los rodamientos de la unidad compresora, estos tienen una vida útil de 30000 horas pero se recomienda su cambio al llegar al primero de los límites indicados. A estas operaciones deben agregarse todas aquellas especificaciones para el motor. COMPRESOR DTR-175A/175CF...
Puede suceder que los períodos de limpieza, luego de la primera sean cada vez más cortos. El elemento de seguridad debe ser reemplazado cada 3 sustituciones del elemento principal, al armar nuevamente verificar la hermeticidad del conjunto. COMPRESOR DTR-175A/175CF...
80 km/hora. Para proceder a su remolque efectuar las siguientes operaciones: a) Enganchar el equipo al vehículo tractor. b) Desbloquear y elevar pie de apoyo, bloquear nuevamente. c) Remolcar con prudencia. BLOQUEO PIE DE AP OYO COMPRESOR DTR-175A/175CF...
90º de la válvula, está totalmente cerrada, en cambio cuando se encuentra alineada con la válvula está totalmente abierta, las posiciones intermedias indican aperturas parciales, su diámetro es de ¾” BSP. COMPRESOR DTR-175A/175CF...
Página 30
Dimensiones generales del equipo COMPRESOR DTR-175A/175CF...
2) Desregulación del correspondiente. normal. mecanismo acelerador. 2) Regular (ajustar tornillos 3) El diafragma del pos. 12 fig. 14) acelerador está dañado. 3) Reemplazar. COMPRESOR DTR-175A/175CF...
Página 32
1) Los elementos filtrantes 1) Sustituir, ver service de aceite en el compresor. del separador de aire- 2500 horas. aceite no están en condiciones de operabilidad. 2) Filtro de retorno en 2) Desarmar y limpiar tanque filtro separador(pos.27 fig.12) esta obstruido COMPRESOR DTR-175A/175CF...