visibles inmediatamente después de que el
fuego se haya iniciado. No suelde o corte en
atmósferas que contienen reactivos o gases
inflamables, vapores, líquidos y polvo.
h. Proporcione una ventilación adecuada en el
área de trabajo para evitar la acumulación
de gases inflamables, vapores y polvo. No
aplique calor a un contenedor que de lugar
una sustancia desconocida o a un material
combustible cuyo contenido, al calentarse,
pueda producir vapores inflamables o ex-
plosivos. Limpie y purgue los contenedores
antes de aplicar calor. Ventile los contene-
dores cerrados incluyendo las piezas fundi-
das, precaliente antes de soldar o cortar.
i. Solamente utilice aire comprimido para
operar la soldadora . No utilice ningún tipo
de gas comprimido.
ADVERTENCIA: PELIGRO DE INHALACIÓN:
El soldar y cortar con este tipo de máquinas,
producen humos tóxicos y la exposición a estos
gases residuales pueden aumentar el riesgo
de desarrollar ciertos tipos de cáncer, como el
cáncer de laringe y cáncer de pulmón. Además,
algunas enfermedades que pueden ser relacio-
nados con la exposición al corte por plasma o los
gases de escape son los siguientes:
a. Inicio de la enfermedad de Parkinson.
b. Enfermedades del corazón.
c. Úlceras.
d. Daños a los órganos reproductivos.
e. Inflamación del intestino delgado o del es-
tómago.
f. Daño renal.
g. Enfermedades respiratorias, como el enfise-
ma, bronquitis o neumonía.
Utilice ventilación natural o artificial y use un
respirador aprobado por la norma NIOSH para
protegerse contra los humos para reducir el ries-
go de desarrollar alguna enfermedad.
9. Evite la exposición excesiva a los humos y ga-
ses. Siempre mantenga su cabeza fuera de los
residuos y escape. No los aspire. Utilice suficien-
te ventilación o un sistema de escape adecuado,
o ambos, para mantener los humos y gases fuera
de la zona de operación.
• Donde la ventilación sea cuestionable, haga
que un técnico calificado, en un muestreo
de calidad de aire, determine la necesidad
de medidas correctivas. Utilice ventilación
mecánica para mejorar la calidad del aire. Si
no son factibles los controles de ingeniería,
use un respirador aprobado por la norma.
• Trabaje en un área confinada sólo si está
bien ventilada, o mientras se está usando
6
un respirador suministrándole aire.
• Siga las directrices de la norma para un lí-
mite permisible de exposición (PEL's) para
diversos vapores o gases.
10. Siempre mantenga las mangueras alejadas
de la soldadura/corte. Examine y busque en las
mangueras y cables por cortes, quemaduras o
zonas desgastadas antes de cada uso. Si se en-
cuentran áreas dañadas, sustituya las mangue-
ras o cables de inmediato.
11. Lea y comprenda las instrucciones y precau-
ciones de seguridad que se describen en este
manual para verificar el material que vaya a
soldar o cortar.
12. Cuidado adecuado del cilindro. Fije los
cilindros a un carro, en la pared o poste para
evitar que se caigan. Todos los cilindros deben
utilizarse y almacenarse en posición vertical. No
deje caer ni que se golpee un cilindro. No use
los cilindros que se han dañado. Las tapas para
cilindro se debe utilizar cuando mueve o alma-
cene los cilindros. Los cilindros vacíos deberán
mantenerse en zonas especificas y claramente
marcadas con una leyenda que diga "vacío".
13. Nunca utilice aceite o grasa en cualquier
conector de entrada, salida o válvulas de los
cilindros.
14. Utilice solamente la antorcha suministrada
con Esta soldadora TIG. El usar accesorios de
otras máquinas pueden ocasionar lesiones per-
sonales y daños en los componentes.
15. Las personas con marcapasos deben consul-
tar con su médico(s) antes de usar este producto.
Campos Electromagnéticos en estrecha proximi-
dad a un marcapasos puede causar interferen-
cias en, o el fallo de este.
16. UTILICE UN CABLE DE EXTENSIÓN ADECUA-
DO. Asegúrese de que el cable de extensión se
encuentre en buenas condiciones. Cuando utili-
za una extensión, asegúrese de que sea un cali-
bre suficiente para conducir la corriente su pro-
ducto. Un cable de un grosor menor causa una
caída de voltaje de la línea, resultando en una
pérdida de energía y sobrecalentamiento. Una
extensión de 50 pies debe ser de por lo menos
12 indicadores de diámetro y uno de 100 pies
deberá ser de un mínimo de 10 medidores de
diámetro. En caso de duda, utilice el siguiente
calibre más pesado. Cuanto más pequeño sea el
número de calibre el cable debe ser más pesado.
CICLO DE TRABAJO
El ciclo de trabajo define el número de minutos
dentro de períodos de 10 minutos en los que un
equipo puede funcionar de modo seguro.