Notas Importantes Sobre El Funcionamiento - Sony HDC-X300 Manual De Operación

Notas importantes sobre
el funcionamiento
No someta la unidad a impactos excesivos
Si golpea la unidad o la deja caer, se dañará.
Funcionamiento y almacenamiento
Evite utilizar o almacenar la unidad en las condiciones
siguientes.
• Calor o frío excesivo (intervalo de temperatura de
funcionamiento: –10°C a +45°C (14°F a 113°F),
intervalo de temperatura de almacenamiento: –20°C a
+60°C (–4°F a +140°F))
• Lugares húmedos o polvorientos
• Lugares donde la unidad pueda estar expuesta a la lluvia
• Lugares sujetos a vibraciones fuertes
• Lugares cercanos a campos electromagnéticos fuertes
Conexión con equipos periféricos
Antes de conectar o desconectar equipos periféricos a la
cámara, no olvide desconectarla.
De lo contrario, es posible que no funcione correctamente.
Cuidado de la unidad
• Elimine el polvo y la suciedad de las superficies de los
objetivos y de los filtros ópticos utilizando un cepillo
soplador.
• Si el cuerpo de la cámara se ensucia, límpielo con un
paño suave y seco.
• En caso de suciedad extremada, utilice un paño
humedecido en una solución de detergente neutro, y
después seque la unidad.
• No utilice disolventes orgánicos tales como alcohol ni
aguarrás, ya que pueden provocar decoloración u otros
daños en el acabado de la unidad.
En caso de problemas de funcionamiento
Si experimenta problemas con la unidad, póngase en
contacto con su proveedor o con un representante de
servicio Sony.
Notas sobre el objetivo (suministrado con
la HDC-X300K/X310K)
• Este objetivo no es impermeable. Tome las medidas
necesarias para proteger el objetivo frente a gotas de
agua, copos de nieve, etc.
• Si monta o desmonta el objetivo en un lugar húmedo o
polvoriento, tenga cuidado, por ejemplo, de proteger la
abertura de montaje del objetivo para que no entre polvo
en el interior del producto.
4

Notas importantes sobre el funcionamiento

• Si la temperatura ambiental cambia rápidamente, el
interior del objetivo puede empañarse e impedir la
videofilmación durante un cierto periodo de tiempo.
Para evitar tales problemas, tome las medidas necesarias
para evitar que el objetivo se empañe.
• Para eliminar huellas de dedos y manchas de la
superficie, utilice un paño de algodón suave y limpio,
ligeramente humedecido con un limpiador de lentes
comercial, o un papel limpiador de lentes (tal como una
hoja Silbon). Seque en espiral desde el centro hacia
fuera.
• Se recomienda realizar una inspección periódica al
menos una vez al año, aunque este periodo puede
depender de las condiciones, frecuencia y circunstancias
de uso. Cuando sea necesario, solicite al personal de
servicio que revise la unidad.
• Si la unidad se humedece por la niebla o la
condensación, séquela inmediatamente con un paño
seco. A continuación, guarde la unidad en una bolsa de
plástico cerrada herméticamente, con un agente
desecante (nuevo, si es posible) para eliminar
completamente la humedad del interior de la unidad.
Fenómenos específicos de los sensores
de imagen CCD
Los fenómenos siguientes que pueden aparecer en las
imágenes son específicos de los sensores de imagen CCD
(Charge Coupled Device: dispositivo acoplado por carga).
No indican la existencia de fallos de funcionamiento.
Motas blancas
Aunque los sensores de imagen CCD se fabrican con
tecnologías de alta precisión, es posible que se generen
motas blancas finas en la pantalla, en casos excepcionales,
provocadas por los rayos cósmicos, etc.
Esta situación está relacionada con el principio de los
sensores de imagen CCD y no se trata de una fallo de
funcionamiento.
Las motas blancas tienden a ser visibles especialmente:
• en condiciones de funcionamiento a altas temperaturas
ambiente
• cuando se aumenta la ganancia maestra (sensibilidad)
• cuando se utiliza el modo de obturador lento
Este producto cuenta con una función de compensación y
el fenómeno se puede mejorar realizando un ajuste
automático del equilibrio del negro (consulte la página
14).
Mancha vertical
Cuando se filma un objeto extremadamente brillante,
como por ejemplo un foco potente o un flash, pueden
aparecer rastros verticales en la pantalla.
Efecto moaré
Cuando se filman líneas, rayas o formas finas pueden
aparecer distorsionadas o con parpadeo.