Instalación De La Lámpara; Sección 4. Reemplazo De Una Lámpara Jandy; Preparación De La Lámpara Para El Reemplazo - Jandy Pro Serie Manual De Instalación Y Operación

Página 38 ESPAÑOL
3.2 Instalación de la lámpara
NOTA
Realice estos pasos únicamente después de que se cumplan
los requisitos para el sistema eléctrico.
1. Introduzca cable por el conducto a la caja de
conexiones dejando al menos 1,2 m (4 pies) de cable
en la lámpara para enrollar en la base del hueco de la
luz. Consulte la Figura 1. Con 1,2 m (4 pies) de cable,
es posible inspeccionar la luz después de que se llena
de agua la piscina.
2. Corte el cable en la caja de conexiones dejando al
menos 15 cm (6 pulgadas) de cable para realizar
conexiones.
3. Pele 15 cm (6 pulgadas) de la cubierta exterior del
cable para descubrir los tres cables aislados. Procure
no dañar el aislamiento de los tres (3) cables internos.
4. Instale el aliviador de tensión sobre la cubierta del
cable y conecte los tres (3) cables a los cables de
circuito correspondientes en la caja de conexiones.
Instale la tapa de la caja de conexiones.
5. Enrolle el cable de 1,2 m (4 pies) de longitud alrededor de
la lámpara o en la base del hueco de la piscina y coloque
el conjunto de la luz en el hueco.
6. Acople la pestaña de retención en la parte inferior del
aro frontal, gire la parte superior de la lámpara hacia
adentro y ajuste el tornillo piloto especial.
ADVERTENCIA
Utilice únicamente el tornillo piloto especial que se proporciona
con esta luz sumergible. Este tornillo monta y conecta a tierra
de forma electrónica y segura la carcasa al anillo de montaje y
al hueco de humedad. Si no se utiliza el tornillo proporcionado,
se puede generar un peligro eléctrico, por el cual los usuarios de
la piscina o del hidromasaje, los instaladores y otras personas
pueden sufrir la muerte o lesiones graves debido a una
descarga eléctrica.
7. Llene la piscina hasta que la luz sumergible quede
completamente bajo el agua antes de encender la luz
por más de 2 minutos. La luz se calentará rápidamente
si se enciende fuera del agua. Active el interruptor
principal o el disyuntor y el interruptor con el que
se enciende la luz sumergible para comprobar si la
luz funciona correctamente. Consulte Sección 6:
Instrucciones de funcionamiento.
ADVERTENCIA
Nunca encienda esta luz sumergible por más de 10
segundos a menos que se encuentre completamente bajo
agua. Sin una inmersión total, el conjunto de la luz alcanza
una temperatura extremadamente alta, por la que se pueden
producir quemaduras graves o la ruptura de la bombilla
o la lente. Los usuarios de la piscina o del hidromasaje,
los instaladores o los espectadores pueden sufrir lesiones
graves, y es posible que se produzcan daños materiales en
la propiedad.
Jandy Pro Series, Luces LED blancas
®
Sección 4. Reemplazo de una
Riesgo de descarga eléctrica o electrocución.
electricista certificado o con licencia o un técnico de servicio de
piscinas calificado deben instalar esta luz sumergible de acuerdo
con el Código Nacional de Electricidad y todos los códigos y las
ordenanzas locales aplicables de Estados Unidos, o el Código
de Electricidad en Canadá ("CEC" o C22.1) de Canadá. Una
instalación incorrecta genera un peligro eléctrico, por el cual
los usuarios de la piscina o del hidromasaje, los instaladores y
otras personas pueden sufrir la muerte o lesiones graves como
consecuencia de una descarga eléctrica, y se pueden producir
daños materiales en la propiedad.
Siempre desconecte la alimentación a la luz en el disyuntor
antes de instalar o inspeccionar la luz. De lo contrario, el técnico
de servicio, los usuarios de la piscina o del hidromasaje y otras
personas pueden sufrir la muerte o lesiones graves como
consecuencia de una descarga eléctrica.
4.1 Preparación de la lámpara para el
reemplazo
Compruebe que la piscina cumpla con los requisitos indicados
en el código National Electrical Code
los códigos y las ordenanzas locales de Estados Unidos o
el Código de Electricidad en Canadá ("CEC" o C22.1)
de Canadá. Un electricista certificado o con licencia debe
instalar el sistema eléctrico para satisfacer o superar esos
requisitos antes de que se instale la luz sumergible. Algunos
de los requisitos en el Código Nacional de Electricidad, que el
sistema eléctrico de la piscina debe cumplir, son:
1.
2.
3.
4.
|
Manual de instalación
lámpara Jandy Pro
Series en una piscina
o un hidromasaje
existentes
ADVERTENCIA
El circuito de iluminación debe tener un interruptor de
circuito por falla a tierra (GFCI) para modelos de
120 voltios y un disyuntor de valor nominal apropiado.
La caja de conexiones (o el transformador de bajo voltaje
para los modelos de 12 voltios) debe colocarse al menos
20 cm (8 pulgadas) por encima del nivel del agua, al
menos 10 cm (4 pulgadas) por encima del nivel del suelo
o el nivel de la plataforma de la piscina y al menos a
1,2 m (48 pulgadas) de distancia del borde de la piscina o
el hidromasaje. Consulte la Figura 1.
La lámpara y todos los objetos de metal ubicados
a menos de 1,5 m (5 pies) de la piscina deben estar
unidos eléctricamente a un punto confiable de
conexión a tierra de forma apropiada.
El hueco de humedad debe instalarse correctamente
de modo que el borde superior de la lente de la luz
sumergible quede al menos 45 cm (18 pulgadas) por
debajo de la superficie del agua en la piscina. Consulte
la Figura 1.
Un
(NEC) actual y todos
®