Manuales relacionados para Daikin EWYQ080DAYN
Resumen de contenidos para Daikin EWYQ080DAYN
- Página 1 MANUAL DE OPERACIÓN Enfriadores de agua compactos refrigerados por aire EWYQ080DAYN EWYQ100DAYN EWYQ130DAYN EWYQ150DAYN EWYQ180DAYN EWYQ210DAYN EWYQ230DAYN EWYQ250DAYN...
- Página 2 1/2" G 1/2" G 1/2" G • drenaje del evaporador EWYQ pueden combinarse con fancoils de Daikin o con unidades de Volumen interno de agua tratamiento de aire para climatización. También pueden utilizarse Recipiente de expansión para el suministro de agua enfriada en aplicaciones industriales.
-
Página 3: Conexiones
General EWYQ Dimensiones AxAxL 2311x2000x4833 (mm) Peso 3200 3300 (kg) • peso de la máquina (kg) 3239 3342 • peso en funcionamiento Conexiones 3" 3" • entrada y salida de agua enfriada 1/2" G 1/2" G • drenaje del evaporador Volumen interno de agua Recipiente de expansión (solamente OPSP, OPTP... -
Página 4: Descripción
Información importante relativa al refrigerante utilizado Este producto contiene los gases fluorados con efecto invernadero regulados por el Protocolo de Kioto. Tipo de refrigerante: R410A Valor GWP 1975 GWP = global warming potential (potencial de calentamiento global) Puede ser necesario realizar inspecciones periódicas para localizar fugas de refrigerante, dependiendo de la legislación europea o local vigente. Contacte, por favor, con su distribuidor local para obtener más información. -
Página 5: Función De Los Componentes Principales
Función de los componentes principales t > M15F M25F Y12E Y22E R18T R38T M13F M23F R16T t > t > R36T M14F M24F Y11E Y21E B1PH B2PH p > p > S1PH S2PH p > p > R14T R14T R17T R37T M11C M12C... -
Página 6: Dispositivos De Seguridad
Filtro/Secador Protector térmico del compresor SJ161-4 (dispositivos de El filtro instalado a continuación del condensador elimina las seguridad de componentes) pequeñas partículas del refrigerante para evitar daños al El compresor SJ161-4 está equipado con una protección compresor y a la válvula de expansión. interna contra sobrecarga del motor para evitar un consumo El secador extrae la humedad del sistema excesivo de corriente y altas temperaturas debidas a... -
Página 7: Cableado Interno - Tabla De Componentes
Presostato de alta (dispositivos de seguridad del circuito) F15B,F25B... ** ..Fusible automático de los motores de los Cada circuito está protegido por un presostato de alta (S*PH) ventiladores, circuito 1, circuito 2 (solamente que mide la presión del condensador (presión en la salida del opción OPIF) compresor). -
Página 8: Antes De La Puesta En Marcha
M25F ......Motor de ventilador, circuito 2 (solamente Y21E...... Válvula de expansión electrónica, circuito de EWYQ180~250) refrigeración 2 (solamente EWYQ130~250) M26F ......Motor de ventilador, circuito 2 (solamente Y22E...... Válvula de expansión electrónica, circuito de EWYQ230+250) calefacción 1 (solamente EWYQ130~250) PE ......Terminal principal de tierra Y23E...... -
Página 9: Operación
11 Voltaje de la alimentación eléctrica PERACIÓN Compruebe el voltaje de la alimentación eléctrica en el panel de alimentación local. El voltaje deberá corresponder al de la Las unidades EWYQ están equipadas con un controlador digital etiqueta de identificación de la unidad. (ubicado detrás del panel de servicio) que ofrece una sencilla forma de ajuste, empleo y mantenimiento de la unidad. - Página 10 Conexión de un controlador digital remoto a la unidad Cómo apagar la unidad Si no hay configurado un interruptor ON/OFF remoto: Para un controlador digital remoto, se permite una longitud de cable Pulse la tecla œ del controlador. de hasta 500 metros entre aquél y la unidad. Esto permite controlar El LED del interior de la tecla œ...
- Página 11 Pulse la tecla Ì para acceder a la siguiente pantalla del menú • AREC : el compresor no se pondrá en marcha si la de lectura. temperatura de entrada de agua no ha subido lo suficiente respecto a la que tenía cuando se paró el compresor. •...
-
Página 12: Cómo Regular El Punto De Ajuste De La Temperatura
Pulse las teclas fi y Ì para ajustar el valor de temperatura. NOTA Cuando se selecciona el modo FRIO o CALOR en una Los valores por defecto, límite y de paso de los puntos de ajuste unidad del sistema DICN, el modo elegido se de temperatura para refrigeración son los siguientes: transmite al resto de las unidades. - Página 13 Pulse la tecla π para reinicializar los dispositivos de seguridad Para consultar información sobre las _÷ PRESIONES C1 que ya no están activos. AP1:019$ 0 b = 050$ 8 ¢ presiones reales y los ventiladores del BP1:004$ 4 b = -05$ 2 ¢ Si es preciso, introduzca la USER PASSWORD o la SERVICE circuito 1 y para comprobar si los VEN1:OFF...
- Página 14 TERMOSTATO Para definir el tiempo de duración de la AVANZADO TIEM.BACKLIGHT:05min retroiluminación y decidir si se desea Para definir parámetros TERMOSTATO LECTURA GRAFICO:S MODO:ENT AGUA termostato. activar la presentación gráfica. CARGA: 300s-BAJ:030s DESESCARCHE Para definir los parámetros de control Para activar el desescarche manual. SET MANUALE _vMANUAL DESESCRACHE C11:OFF...
-
Página 15: Menú De Historia
Para verificar cuál era la temperatura de Para verificar el estado de la entrada _÷ HISTOR UNIDAD:002 _÷ HISTOR UNIDAD:002 C11 DESCARGA:010$ 1 ¢ descarga del circuito 1 en el momento AI3 NING analógica variable en el momento de la C12 DESCARGA:010$ 5 ¢... - Página 16 Funciones del menú de opciones de usuario Para comprobar el estado de los relés _÷ VEN. SAL. C1 ETAPVENT1: ABIERT de velocidad de los ventiladores del Cómo entrar en el menú de opciones de usuario C1 ETAPVENT2: ABIERT circuito 1. C1 ETAPVENT3: ABIERT El menú...
-
Página 17: Control Manual
Submenú: Ventilador Cómo definir y activar el modo de control Definición de parámetros de bajo nivel de ruido del ventilador La unidad está equipada con un termostato que controla la capacidad de refrigeración o de calefacción de la unidad. Seleccione La pantalla VEN. - Página 18 Submenú: Punto de ajuste flotante CS : ajuste del punto de ajuste de refrigeración libre. DIF : ajuste de la diferencia de ajuste de refrigeración libre. Definición de las opciones del punto de ajuste flotante BOMB La señal de punto de ajuste pasa a denominarse "punto de ajuste ON : la bomba estará...
- Página 19 OFFSET : El tiempo de OFFSET define la diferencia pretendida Submenú: Desescarche de horas de funcionamiento entre una unidad y otra con En la primera pantalla, el desescarche manual puede activarse para OFFSET:0000h . Este valor es importante para el manteni- la unidad y los circuitos 1 y 2.
- Página 20 Pulse la tecla Ì para comprobar los temporizadores del Pulse Ì para consultar la primera pantalla INFORM.UNIDAD . compresor. Esta pantalla contiene información sobre la denominación de la El controlador muestra en pantalla el valor actual de los unidad, número de circuitos, evaporadores y serpentines, TEMPOR COMPRESOR : los de protección (uno por circuito) y los válvula de expansión electrónica y refrigerante usado.
- Página 21 Los posibles valores de las salidas de relé variables son: Funciones del menú login/logout NING (ABIERTO) : Salida digital abierta. Cambio de la contraseña de usuario CERRAD : Salida digital cerrada. 2S BOMBA : indica el estado de la segunda bomba. El acceso al menú...
-
Página 22: Solución De Problemas
Mensaje del menú de seguridad Síntoma NOTA La contraseña real sólo se cambiará cuando la nueva SEGURIDAD 253:VEN SOBINT.ST1 contraseña y la confirmada tengan el mismo valor. CIRCUIT12 253:VEN SOBINT.ST2 Si se hacen cambios en una de las unidades con 253:VEN SOBINT.ST3 configuración DICN, este ajuste se transfiere auto- 2A9:EEV ERR... - Página 23 Síntoma 2: La unidad no arranca, pero el LED ON destella Síntoma 5.4: La sobreintensidad del ventilador está activada (153/253:VEN SOBINT.1/2/3) AUSAS POSIBLES CCIÓN CORRECTORA AUSAS POSIBLES CCIÓN CORRECTORA La entrada ON/OFF remota está Conecte el interruptor remoto o Fallo mecánico (el ventilador está Compruebe que el ventilador gira activada y el interruptor remoto está...
- Página 24 5.10 Síntoma 5.8: Presión de baja Síntoma 5.10: Seguridad del compresor (solamente SJ180-4~SJ240-4 y SJ300-4) (1E4/2E4:PRESION BAJA) (1E6/2E6:COMPR 1/2 SEG.) AUSAS POSIBLES CCIÓN CORRECTORA AUSAS POSIBLES CCIÓN CORRECTORA El flujo de agua al intercambiador de Aumente el flujo de agua. La temperatura del devanado del Asegúrese de que no hay fugas de calor del agua demasiado bajo.
-
Página 25: Mantenimiento
Síntoma 6: La unidad se para justo después de arrancar Síntoma 12: El mensaje de alarma SEGURIDAD RED muestra 0U4:PROBL COM. TARJ AUSAS POSIBLES CCIÓN CORRECTORA AUSAS POSIBLES CCIÓN CORRECTORA Se ha activado uno de los Compruebe los dispositivos de dispositivos de seguridad. -
Página 26: Actividades De Mantenimiento
Actividades de mantenimiento OTAS cableado alimentación eléctrica deben inspeccionarse por un electricista autorizado. Intercambiador de calor del aire Quite la suciedad y cualquier otro elemento contaminante de las aletas del serpentín utilizando un cepillo y un soplador. Sople desde el interior de la unidad. Tenga cuidado de no doblar ni dañar las aletas. - Página 27 OTAS EWYQ080~250DAYN Manual de operación Enfriadores de agua compactos refrigerados por aire 4PW35558-1B...
-
Página 28: Parámetros Del Termostato
NEXO Parámetros del termostato Control de la temperatura del agua Las figuras a continuación indica el diagrama del termostato en caso de control de temperatura de entrada de agua. Termostato individual (entrada o salida) Termostato DICN (entrada) Modo refrigeración Modo refrigeración a/2 a/2 a/2 a/2 a/2 a/2... -
Página 29: Anexo
Punto de ajuste flotante basado en entrada analógica NEXO variable FLOATING SETPOINT Funcionamiento del punto de ajuste flotante MODE:CH.AI MAX VALUE MAXIMUM VALUE:003$ 0 ¢ Ejemplo = 50 (0,5 V, 12 mA) Los diagramas y la tabla que siguen muestran el valor por defecto de los parámetros de punto de ajuste flotante del evaporador y un 15.0°C ejemplo con un punto de ajuste para la entrada de 12,0°C. - Página 30 NEXO >MENU LECTURA ----STARTUP BUSY---- MENU CONSIGNAS ª ™ MENU LECTURA MENU INFORMATION MENU USARIO ∑ Ÿ MENU TEMPORIZADOR MENU CONSIGNAS MENU ESTADO E/S MENU HISTORICO Å Æ MENU USARIO MENU LOGIN/LOGOUT MENU INFORMATION Ó ∆ MENU ESTADO E/S ªÒµ® MENU TEMPORIZADOR MENU RED LOCAL MENU LOGIN/LOGOUT...
- Página 31 _÷ PRESIONES C1 _÷ PRESIONES C2 _÷ ESTADO UNIDAD _÷ ESTADO UNIDAD _÷ LECTURAS EXTRA _÷ LECTURAS EXTRA AP1:019$ 0 b = 050$ 8 ¢ AP2:019$ 0 b = 050$ 8 ¢ C11:OFF ACT SEGURIDA C21:OFF ACT SEGURIDA CORRIENT:055A C11HF:00000hCS:00000 BP1:004$ 4 b = -05$ 2 ¢...
- Página 32 4PW35558-1B...