1. Manuales
  2. Marcas
  3. Efka Manuales
  4. Unidades de Control
  5. dc1550
  6. Descripción de las funciones y lista de parámetros

Efka DC1550 Descripción De Las Funciones Y Lista De Parámetros

Esquema de sonexiones diagramas de fucionamiento
Ocultar thumbs Ver también para DC1550:
Tabla de contenido

Publicidad

Enlaces rápidos

Descargar este manual
dc1550
CONTROL
DA321G5321
LISTA DE PARÁMETROS
ESQUEMA DE CONEXIONES
DIAGRAMAS DE FUNCIONAMIENTO
No. 405314
español
FRANKL & KIRCHNER
EFKA OF AMERICA INC.
EFKA ELECTRONIC MOTORS
GMBH & CO KG
SINGAPORE PTE. LTD.

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para Efka DC1550

Resumen de contenidos para Efka DC1550

  • Página 1 CONTROL DA321G5321 LISTA DE PARÁMETROS ESQUEMA DE CONEXIONES DIAGRAMAS DE FUNCIONAMIENTO No. 405314 español FRANKL & KIRCHNER EFKA OF AMERICA INC. EFKA ELECTRONIC MOTORS GMBH & CO KG SINGAPORE PTE. LTD.

  • Página 3: Tabla De Contenido

    EFKA DA321G5321 (PL) ÍNDICE Página 1 Puesta en marcha 2 Guía de ajuste y puesta en marcha a través de rutina de instalación rápida (SIR) 3 Elementos de mando y conectores Posiciónes en la parte frontal Posiciónes en la parte trasera Esquemas de conexiones Conexión de una lámpara con transformador...

  • Página 5: Puesta En Marcha

    EFKA DA321G5321 (PL) 1 Puesta en marcha Antes de poner en marcha el control, hay que asegurar, comprobar o ajustar: El montaje correcto del motor, del posicionador y de los accesorios que se utilizan eventualmente Dado el caso, el ajuste correcto del sentido de rotación del motor mediante parámetro 161 La velocidad posicionadora correcta mediante parámetro 110...

  • Página 6: Elementos De Mando Y Conectores

    EFKA DA321G5321 (PL) 3 Elementos de mando y conectores 3.1 Posiciónes en la parte frontal Interruptro principal Pantalla (visualizador de 7 segmentos de 4 cifras) Programador (módulo embarcado/incorporado/integrado) Tecla Llamar o terminar el modo de programación Remate inicial simple/doble/desactivado En el modo de programación: tecla para introducir cambios Remate final simple/doble/desactivado En el modo de programación: tecla para aumentar el valor visualizado...

  • Página 7: Esquemas De Conexiones

    EFKA DA321G5321 (PL) 3.3 Esquemas de conexiones Conector ST2 corresponde al conector A ¡ATENCIÓN! ¡Al conectar las salidas hay que cuidar que la potencia total de carga permanente no sea superior a 96VA! DB3000 Limitación de la velocidad 3000 RPM Célula fotoeléctrica...
  • Página 8 EFKA DA321G5321 (PL) POS2 OUT Salida para posición 2 LSM IN Posibilidad de conectar un módulo de célula fotoeléctrica al conector B18/8 POS IN Entrada para posiciones (p.ej. conexión de LSM002 Módulo de célula fotoeléctrica de reflexión un sensor) G1/G2 OUT...

  • Página 9: Conexión De Una Lámpara Con Transformador

    EFKA DA321G5321 (PL) 3.4 Conexión de una lámpara con transformador ¡ATENCIÓN! ¡Desconecte la red antes de abrir la caja de control! Apagar y desenchufar el control Destornillar el control de la mesa de la máquina Aflojar 2 tornillos (A) así por delante como por detrás Abrir la parte izquierda de la caja Halar el cable de la lámpara a través de su guía...

  • Página 10: Diagramas De Funcionamiento

    EFKA DA321G5321 (PL) 4 Diagramas de funcionamiento Corte en plena marcha POS.1 A/20 POS.2 A/21 t8 t1 A/35 A/34 (FA) A/37 (FSPL) A/36 (FW) A/27 (ML) A/28 0267/ F A L A U F Signo Función Parámetro Control V810 V820 Remate inicial doble con corrección de la puntada activada...
  • Página 11 EFKA DA321G5321 (PL) Marcha con parada intermedia POS.1 A/20 POS.2 A/21 A/35 A/34 (FA) A/37 (FSPL) A/36 (FW) A/27 (ML) A/28 0267/ LA U F ZW Signo Función Parámetro Control V810 V820 Remate inicial simple activada Tecla S2 Tecla 1...
  • Página 12 EFKA DA321G5321 (PL) Corte de hilo durante parada intermedia POS.1 A/20 POS.2 A/21 A/35 A/34 (FA) A/37 (FSPL) A/36 (FW) A/27 (ML) A/28 0267/ FA ZW Signo Función Parámetro Control V810 V820 Remate inicial simple activada Tecla S2 Tecla 1...
  • Página 13 EFKA DA321G5321 (PL) Detección del final por célula fotoeléctrica 0 3 4 5 6 1 POS.1 A/20 POS.2 A/21 A/35 A/34 (FA) A/37 (FSPL) A/36 (FW) A/27 (ML) A/28 0267/ E N D E LS Signo Función Parámetro Control V810...
  • Página 14 EFKA DA321G5321 (PL) Final de costura por conteo de puntadas 3 1 2 POS.1 A/20 POS.2 A/21 A/35 A/34 (FA) A/37 (FSPL) A/36 (FW) A/27 (ML) A/28 0267/ E N D E ZA E Signo Función Parámetro Control V810 V820...
  • Página 15 EFKA DA321G5321 (PL) Marcha con remate ornamental POS.1 A/20 POS.2 A/21 SAr t1 A/35 A/34 (FA) A/37 (FSPL) A/36 (FW) A/27 (ML) A/28 0267/ LA U F ZV R Signo Función Parámetro Control V810 V820 Remate inicial doble con corrección de la puntada activada...
  • Página 16 EFKA DA321G5321 (PL) Marcha con cambio de elevación POS.1 A/20 POS.2 A/21 A/35 A/34 (FA) A/37 (FSPL) A/36 (FW) A/27 (ML) A/28 (HP) A/32 (LHP) A/31 0267/ LA U F HU B Signo Función Parámetro Control V810 V820 Remate inicial doble...

  • Página 17: Lista De Parámetros

    EFKA DA321G5321 (PL) 5 Lista de parámetros 5.1 Nivel del usuario Parámetro Significado Unidad Límites Valor preajustado para Ind. min 100Ω 220Ω 680Ω 1000Ω c2 N° de puntadas de remate inicial hacia puntadas delante c1 N° de puntadas de remate inicial hacia puntadas atrás...
  • Página 18 EFKA DA321G5321 (PL) Nivel del usuario Parámetro Significado Unidad Límites Valor preajustado para Ind. min 100Ω 220Ω 680Ω 1000Ω cA N° de puntadas A para el guardahilos de bobina 25500 100 G***) Parámetro 195 = 4 Al presionar la tecla apropiada, se activarán las siguientes funciones: >1 seg.

  • Página 19: Nivel Del Técnico

    EFKA DA321G5321 (PL) 5.2 Nivel del técnico (Número de código 190 utilizando el control o 1907 utilizando el programador) Parámetro Significado Unidad Límites Valor preajustado para Ind. min 100Ω 220Ω 680Ω 1000Ω SSc N° de puntadas del arranque suave puntadas...
  • Página 20 EFKA DA321G5321 (PL) Nivel del técnico (Número de código 190 utilizando el control o 1907 utilizando el programador) Parámetro Significado Unidad Límites Valor preajustado para Ind. min 100Ω 220Ω 680Ω 1000Ω LSE Corte de hilo al terminar la costura tras detección mediante célula fotoeléctrica...
  • Página 21 EFKA DA321G5321 (PL) Nivel del técnico (Número de código 190 utilizando el control o 1907 utilizando el programador) Parámetro Significado Unidad Límites Valor preajustado para Ind. min 100Ω 220Ω 680Ω 1000Ω Sr Horas de operación hasta el próximo 99999 servicio en cambios de 10 pasos (estando ajustado “0“, la medición de...
  • Página 22 EFKA DA321G5321 (PL) Nivel del técnico (Número de código 190 utilizando el control o 1907 utilizando el programador) Parámetro Significado Unidad Límites Valor preajustado para Ind. min 100Ω 220Ω 680Ω 1000Ω Sr1 Ajuste de la posición de referencia: ****) - Presionar la tecla E.
  • Página 23 EFKA DA321G5321 (PL) Nivel del técnico (Número de código 190 utilizando el control o 1907 utilizando el programador) Parámetro Significado Unidad Límites Valor preajustado para Ind. min 100Ω 220Ω 680Ω 1000Ω Sr7 Rutina de servicio para indicación de las horas desde el último servicio.
  • Página 24 EFKA DA321G5321 (PL) Nivel del técnico (Número de código 190 utilizando el control o 1907 utilizando el programador) Parámetro Significado Unidad Límites Valor preajustado para Ind. min 100Ω 220Ω 680Ω 1000Ω Stn Largo de puntada en la próxima costura (después del corte de hilo) 0 = Queda ajustado el largo de puntada seleccionado.
  • Página 25 EFKA DA321G5321 (PL) Nivel del técnico (Número de código 190 utilizando el control o 1907 utilizando el programador) Parámetro Significado Unidad Límites Valor preajustado para Ind. min 100Ω 220Ω 680Ω 1000Ω kFh 0 = Acoplamiento de la reducción de la tensión del hilo al cambio de elevación y al...

  • Página 26: Nivel Del Suministrador

    EFKA DA321G5321 (PL) 5.3 Nivel del suministrador (Número de código 311 utilizando el control o 3112 utilizando el programador) Parámetro Significado Unidad Límites Valor preajustado para Ind. min 100Ω 220Ω 680Ω 1000Ω t1 Retardo hasta la liberación de la velocidad ms 50 A después del remate inicial...
  • Página 27 EFKA DA321G5321 (PL) Nivel del suministrador (Número de código 311 utilizando el control o 3112 utilizando el programador) Parámetro Significado Unidad Límites Valor preajustado para Ind. min 100Ω 220Ω 680Ω 1000Ω in2 Selección de la función de entrada en el conector A/11 para entrada 2.
  • Página 28 EFKA DA321G5321 (PL) Nivel del suministrador (Número de código 311 utilizando el control o 3112 utilizando el programador) Parámetro Significado Unidad Límites Valor preajustado para Ind. min 100Ω 220Ω 680Ω 1000Ω in5 Selección de la función de entrada en el conector...
  • Página 29 EFKA DA321G5321 (PL) Nivel del suministrador (Número de código 311 utilizando el control o 3112 utilizando el programador) Parámetro Significado Unidad Límites Valor preajustado para Ind. min 100Ω 220Ω 680Ω 1000Ω 13 = Marcha del volante en el sentido de rotación según el ajuste del parámetro 161...
  • Página 30 EFKA DA321G5321 (PL) Nivel del suministrador (Número de código 311 utilizando el control o 3112 utilizando el programador) Parámetro Significado Unidad Límites Valor preajustado para Ind. min 100Ω 220Ω 680Ω 1000Ω PLc Intervalo determinado por el número de puntadas efectuadas después de descendido el prensatelas hasta que descienda el rodillo de transporte en la costura ACTIVADO/DESACTIVADO (sólo estando...
  • Página 31 EFKA DA321G5321 (PL) Nivel del suministrador (Número de código 311 utilizando el control o 3112 utilizando el programador) Parámetro Significado Unidad Límites Valor preajustado para Ind. min 100Ω 220Ω 680Ω 1000Ω PGm Selección según los sensores de posición. Programación del conector B18 ver capítulo “Esquema de conexiones”.
  • Página 32 EFKA DA321G5321 (PL) Nivel del suministrador (Número de código 311 utilizando el control o 3112 utilizando el programador) Parámetro Significado Unidad Límites Valor preajustado para Ind. min 100Ω 220Ω 680Ω 1000Ω PGm Selección según los sensores de posición. Programación del conector B18 ver capítulo “Esquema de conexiones”.
  • Página 33 EFKA DA321G5321 (PL) Nivel del suministrador (Número de código 311 utilizando el control o 3112 utilizando el programador) Parámetro Significado Unidad Límites Valor preajustado para Ind. min 100Ω 220Ω 680Ω 1000Ω trr Relación de transmisión entre el eje del motor y el de 9999...
  • Página 34 EFKA DA321G5321 (PL) Nivel del suministrador (Número de código 311 utilizando el control o 3112 utilizando el programador) Parámetro Significado Unidad Límites Valor preajustado para Ind. min 100Ω 220Ω 680Ω 1000Ω MKL Modo modelo de máquina (máx. depende de la resistencia selección) Los valores preajustados para diferentes máquinas...
  • Página 35 EFKA DA321G5321 (PL) Valores preajustados dependientes de la selección y de la máquina (modo ajustable mediante parámetro 290) Resistencia selección Modelo de máquina = 100Ω Valor preajustado Parámetro 100R 1000 4000 3000 1700 1200 1200 1700 1200 1200 1700 1200...
  • Página 36 EFKA DA321G5321 (PL) Resistencia selección Modelo de máquina = 220Ω Valor preajustado Parámetro 220R Punto de referencia Punto de referencia (EP= Punto de penetración de la aguja en la placa de aguja) Punto de referencia (POS1= Punto muerto inferior) Punto de referencia (D = Marca en el volante)
  • Página 37 EFKA DA321G5321 (PL) Resistencia selección = Modelo de máquina 680Ω Valor preajustado Parámetro 680R 1000 1700 1600 1600 Punto de referencia 1000 Punto de referencia (EP= Punto de penetración de la aguja en la placa de aguja) Punto de referencia (POS1= Punto muerto inferior)
  • Página 38 EFKA DA321G5321 (PL) Resistencia selección = Modelo de máquina 1000Ω Valor preajustado 1000R 1000 3200 3500 3000 2800 2400 2400 2400 3000 3000 2500 3500 1200 1200 1200 2000 1600 1600 1800 1800 Punto de referencia 1200 2400 Punto de referencia (EP= Punto de penetración de la aguja en la placa de aguja)
  • Página 39 EFKA DA321G5321 (PL) Resistencia Modelo de máquina selección = 1000Ω Valor preajustado 1000R 22/23 1000 3400 3400 3400 3000 3000 3000 3000 3400 3400 3400 3400 2000 1800 1800 1800 1800 1800 1800 1800 1800 1800 1800 1800 Punto de...
  • Página 40 EFKA DA321G5321 (PL) Resistencia selección Modelo de máquina = 1000Ω Valor preajustado 1000R 1000 3000 3000 3000 3000 3000 3000 2000 1800 1800 1800 1800 Punto de referencia 1000 Punto de referencia (EP= Punto de penetración de la aguja en la placa de aguja)
  • Página 41 EFKA DA321G5321 (PL) Nivel del suministrador (Número de código 311 utilizando el control o 3112 utilizando el programador) Parámetro Significado Unidad Límites Valor preajustado para Ind. min 100Ω 220Ω 680Ω 1000Ω 810 Selección del número de la banda enchufable para programador V810 820 Selección del número de la banda enchufable para...
  • Página 42 EFKA DA321G5321 (PL) Nivel del suministrador (Número de código 311 utilizando el control o 3112 utilizando el programador) Parámetro Significado Unidad Límites Valor preajustado para Ind. min 100Ω 220Ω 680Ω 1000Ω dA1 Puntadas de retardo para la señal A1 puntadas cA1 Conteo de puntadas para la señal A1...
  • Página 43 EFKA DA321G5321 (PL) Nivel del suministrador (Número de código 311 utilizando el control o 3112 utilizando el programador) Parameter FA-E [ms] [ms] [St] [St] 100 100 10 100 0256/ BILD 4 = Comienzo de la costura = Célula fotoeléctrica al final de la costura LS-D = Célula fotoeléctrica descubierta...
  • Página 44 EFKA DA321G5321 (PL) Nivel del suministrador (Número de código 311 utilizando el control o 3112 utilizando el programador) Parameter LS-D FA-E [ms] [ms] [St] [St] 10 10 100 10 100 10 0256/ BIL D 3 Final de la costura después del conteo de puntadas o detección mediante célula fotoeléctrica...
  • Página 45 EFKA DA321G5321 (PL) Nivel del suministrador (Número de código 311 utilizando el control o 3112 utilizando el programador) Parámetro Significado Unidad Límites Valor preajustado para Ind. min 100Ω 220Ω 680Ω 1000Ω FLn 0 = El prensatelas no se eleva después de conectada la red = El prensatelas se eleva después de...
  • Página 46 EFKA DA321G5321 (PL) Nivel del suministrador (Número de código 311 utilizando el control o 3112 utilizando el programador) Parámetro Significado Unidad Límites Valor preajustado para Ind. min 100Ω 220Ω 680Ω 1000Ω Sir Llamada de la rutina de instalación rápida SIR (ver explicación en el capítulo 2 en la página 5!)

  • Página 47: Aviso De Errores

    EFKA DA321G5321 (PL) 6 Aviso de errores Informaciones generales En el control En el V810 En el V820 Significado InF A1 InF A1 El pedal no se encuentra en la posición 0 al conectarse la máquina. -StoP- parpadea -StoP- parpadea + Bloqueo de marcha.
  • Página 48 EFKA DA321G5321 (PL) Para sus noticias:...
  • Página 49 EFKA DA321G5321 (PL) Para sus noticias:...
  • Página 50 EFKA DA321G5321 (PL) Para sus noticias:...

  • Página 51: Bandas Enchufables Para Programador V810/V820

    EFKA DA321G5321 (PL) 7 Bandas enchufables para programador V810/V820 Bandas enchufables para programador V810 Bandas enchufables para programador V820 INSERT DELETE INSERT DELETE INSERT DELETE KL2256e INSERT DELETE Nota Al cambiar el ajuste de los parámetros 291 / 292 cambian las funciones de V810 / V820, a excepción de las teclas de...
  • Página 52 3715 NORTHCREST ROAD – SUITE 10 – ATLANTA – GEORGIA 30340 PHONE: +1 (770) 457-7006 – TELEFAX: +1 (770) 458-3899 – E-mail: EfkaUs@bellsouth.net ELECTRONIC MOTORS SINGAPORE PTE. LTD. 67, AYER RAJAH CRESCENT 05-03 – SINGAPORE 139950 PHONE: +65-67772459 – TELEFAX: +65-67771048 – E-mail: EfkaEms@Efka.net 1(2)-010207-H (405314 ES)

Tabla de contenido