TECO 40 TOP Manual De Uso página 206

Übersetzung der Originalsprache
Urheberrechtlich geschützte Materialien. Alle Rechte vorbehalten.
Die hierin enthaltenen Informationen können ohne vorherige Ankündigung geändert
werden.
Vielen Dank, dass Sie sich für unsere Reifenmontiermaschine entschieden haben.
Sehr geehrter Kunde,
wir danken Ihnen, dass Sie sich für unser Gerät entschieden haben.
Diese Maschine wurde gebaut, um über lange Zeit hinweg einen sicheren und zuverläs-
sigen Service zu bieten, vorausgesetzt, dass sie gemäß den im vorliegenden Handbuch
erteilten Anweisungen entsprechend verwendet und bewahrt wird.
All diejenigen, die das Gerät verwenden und/oder warten werden, müssen die im vor-
liegenden Handbuch erteilten Warnungen und Anweisungen lesen und befolgen, sowie
über eine angemessene Schulung verfügen.
Das vorliegende Anleitungshandbuch ist als wesentlicher Bestandteil des Geräts anzu-
sehen und liegt dieser bei. Keine der im vorliegenden Handbuch enthaltenen Angaben
und keine am Gerät angebrachte Vorrichtung ersetzt die Erfordernis einer angemessenen
Ausbildung, eines korrekten Betriebs, einer aufmerksamen Bewertung und der unter
Sicherheitsbedingungen erfolgenden Arbeiten.
Sicherstellen, dass sich das Gerät stets in optimalem Betriebszustand befindet. Sollten
eventuelle Betriebsstörungen oder mögliche Gefahrensituationen beobachtet werden,
die Maschine/das Gerät sofort anhalten und Abhilfe schaffen, bevor die Arbeit wieder
fortgesetzt wird.
Wenn Sie Fragen zur korrekten Verwendung oder Wartung des Geräts haben, wenden
Sie sich an Ihren örtlichen Vertragshändler.
Mit freundlichen Grüßen
INFORMATIONEN ÜBER DEN BENUTZER
Vorname
Benutzer .........................................................................................................................
Adresse
Benutzer .........................................................................................................................
Modell-
nummer ..........................................................................................................................
Serien-
nummer ..........................................................................................................................
Kaufdatum ......................................................................................................................
Installationsdatum...........................................................................................................
Verantwortlicher
Kundendienst
und Ersatzteile ................................................................................................................
Telefonnummer_ .............................................................................................................
Leiter der
Handelsabteilung ............................................................................................................
Telefonnummer ...............................................................................................................
206 Betriebsanleitung