Innotek Command Serie Guia De Funcionamiento página 70

spanish(es).qxp 9/23/2005
2. Modo tupido (grouse) (Botón 2):
Mientras el perro está en movimiento: emite pitidos cada 5 segundos; mientras el perro está
mostrando: emite pitidos cada 1 segundo.
3. Modo silencioso (Botón 3):
Mientras el perro está en movimiento: no emite pitidos; mientras el perro está mostrando:
emite pitidos cada 1 segundo.
4. Además, el botón de APAGADO(OFF)/LLAMADA(CALL) (Botón 4) permite al entrenador APA-
GAR (OFF) el modo de rastreo, o emitir un tono de llamada para ayudar a ubicar al perro.
NOTA: Cuando el perro está atento mostrando, hay un tiempo de retardo hasta que el collar
entra en la modalidad de mostrar. En la modalidad normal y silenciosa el retardo es de hasta 10
segundos, mientras que en la modalidad de cobrar la presa puede ser de hasta 5 segundos.
Esta característica evita que se active la modalidad de muestra cuando el perro se detiene
momentáneamente.
Programación del(de los) receptor(es) del collar para rastreo
1. Oprima el botón AZUL redondo. Una luz AMARILLA constante brillará en el transmisor.
2. Seleccione el modo de rastreo oprimiendo un botón en la columna PERRO 1(DOG 1) que cor-
responda a la tabla de arriba. La luz AMARILLA del transmisor brillará de color VERDE y luego
se apagará.
3. Para programar un segundo receptor de collar, repita el procedimiento, seleccionando una
modalidad de rastreo para los botones en la columna de PERRO 2 (DOG 2).
Activación de la función de LLAMADA (CALL)
1. Oprima el botón de programa AZUL. Una luz AMARILLA constante brillará en el transmisor.
2. Oprima el botón 4 en la columna PERRO 1(DOG 1) para ubicar al perro principal. Un tono
continuo sonará hasta que usted suelte el botón.
3. Tenga en cuenta que este paso también APAGA (OFF) la función de rastreo. Para ENCENDER
(ON) el modo de rastreo, siga el procedimiento expuesto arriba en "programación del(de los)
receptor(es) del collar para rastreo."
Datos útiles y guía de entrenamiento
Para obtener el mejor resultado de su entrenador a distancia, antes de comenzar por favor
asegúrese de seguir los pasos que se indican a continuación:
• Use métodos de entrenamiento convencionales para enseñarle a su perro cuáles son las
órdenes que usted espera que obedezca. Una vez que el perro entiende sus órdenes, sólo
entonces usted puede comenzar a utilizar el collar.
• Asegúrese siempre que el collar está funcionando correctamente antes de colocarlo en su
perro. (Remitirse a la sección de Detección de Averías.)
• Ajuste las unidades a los niveles más bajos de estimulación. Esto le permite al perro respon-
der con un toque suave pero, de ser necesario, le deja a usted la posibilidad de usar niveles
más altos.
2:32 PM Page ES-10
ES-10