Binzel WH Instructivo De Servicio página 2

DE Original Betriebsanleitung
© Der Hersteller behält sich das Recht vor, jederzeit und ohne vorherige Mitteilung Änderungen an
dieser Betriebsanleitung durchzuführen, die durch Druckfehler, eventuelle Ungenauigkeiten der
enthaltenen Informationen oder Verbesserung dieses Produktes erforderlich werden. Diese
Änderungen werden jedoch in neuen Ausgaben berücksichtigt.
Alle in der Betriebsanleitung genannten Handelsmarken und Schutzmarken sind Eigentum der
jeweiligen Besitzer/Hersteller.
Die Kontaktdaten der ABICOR BINZEL Ländervertretungen und Partner weltweit entnehmen Sie
bitte unserer Homepage www.binzel-abicor.com.
1 Identifikation
1.1 Kennzeichnung
2 Sicherheit
2.1 Bestimmungsgemäße Verwendung DE-3
2.2 Pflichten des Betreibers
2.3 Persönliche Schutzausrüstung (PSA) DE-4
2.4 Klassifizierung der Warnhinweise DE-4
2.5 Spezielle Warnhinweise für
den Betrieb
2.6 Angaben für den Notfall
3 Produktbeschreibung
3.1 Technische Daten
3.2 Abkürzungen
3.3 Typenschild
3.4 Verwendete Zeichen und Symbole DE-9
4 Lieferumfang
4.1 Transport
4.2 Lagerung
5 Funktionsbeschreibung
5.1 Brennerhals
5.2 Wechselkörper WH und WHPP DE-12
6 Inbetriebnahme
6.1 Brennerhals ROBO WH 241D,
WH 455D ausrüsten
6.2 Brennerhals ROBO WH 650
ausrüsten
6.3 Brennerhals ROBO WH 652D (TS)/
WH W500 ausrüsten
6.4 Schlauchpaket ausrüsten
DE - 2
DE-3 6.5 Schweißbrenner-System am Roboter
DE-3 montieren
6.6 Anschluss maschinenseitig
DE-3 montieren
6.7 Kühlmittel anschließen
DE-3 6.8 Steuerleitung anschließen
6.9 Push-Pull anschließen
6.10 Schutzgasmenge einstellen
6.11 Draht einführen
DE-4 6.12 Manueller Brennerhalswechsel
DE-5 6.13 Automatischer Brennerhals-
wechsel
DE-5
DE-5 7 Betrieb
DE-9 7.1 Schweißprozess
DE-9
8 Außerbetriebnahme
DE-10 9 Wartung und Reinigung
DE-10 9.1 Drahtführung reinigen
DE-11 9.2 Führungsspirale kürzen
9.3 Kunststoffseele kürzen
DE-11 9.4 Brennerhals reinigen
DE-11 9.5 Wechselkörper
10 Störungen und deren
DE-12 Behebung
DE-13 11 Demontage
DE-13 12 Entsorgung
12.1 Werkstoffe
DE-14 12.2 Betriebsmittel
DE-14 12.3 Verpackungen
WH / WHPP
DE-15
DE-15
DE-16
DE-17
DE-17
DE-19
DE-19
DE-19
DE-20
DE-20
DE-21
DE-21
DE-22
DE-23
DE-23
DE-24
DE-24
DE-25
DE-26
DE-27
DE-28
DE-28
DE-28
DE-28
BAL.0014 • 2019-01-16