Numark HDCD1 Manual Del Usuario página 109

ROTELLA "JOG WHEEL" – Quattro modalità:
1) Durante la riproduzione, in modalità Play: quando una canzone sta suonando, la rotella serve
per la regolazione del pitch. Ciò permette di modificare temporaneamente la velocità della musica
per allineare i battiti con l'altro deck. Per accelerare una canzone, ruotare la rotella in senso orario,
per rallentarla, in senso antiorario. Più la rotella viene girata rapidamente, maggiore sarà la
modifica del pitch. Quando la rotella non viene più girata, il pitch tornerà normale.
2) In pausa, in modalità Play: quando l'apparecchio è in pausa, la rotella serve a trovare un nuovo
punto cue. Per maggiori informazioni in merito all'impostazione dei punti cue vedi il paragrafo
seguente, CUE.
3) Durante la ricerca, in modalità Play: la rotella serve per avanzare o arretrare velocemente con il
tasto search attivato.
4) In modalità select: la rotella serve alla navigazione nel menu.
PLAY/PAUSE - Avvia la musica dall'ultimo punto cue impostato oppure interrompe
momentaneamente la musica durante la riproduzione. Premendo "PLAY" dopo "PAUSE" verrà impostato un
nuovo punto cue. Nota: la pressione del tasto "PLAY" navigando in modalità select invia l'HDCD1 in
modalità play e avvia la riproduzione della traccia selezionata dall'inizio.
CUE – Il punto cue è quello in cui la musica inizierà al momento di premere PLAY. Premendo CUE durante
la riproduzione di una traccia, questa tornerà al suo punto cue ed entrerà in pausa. Il punto cue
predefinito è l'inizio della traccia, ma può essere modificato quando la riproduzione è stata avviata e
impostato in un punto diverso. Ad esempio, se la musica viene interrotta momentaneamente e viene
premuto PLAY, viene impostato un nuovo punto cue. Si può modificare facilmente il punto cue girando la
rotella ad apparecchio in pausa. Man mano che si ruota la rotella la musica suonerà. Fermando la rotella e
premendo play verrà impostato un nuovo punto cue. La pressione alternata del tasto PLAY e del tasto CUE
permette la riproduzione della canzone a partire dallo stesso punto per un numero indefinito di volte.
Nota: premendo il tasto CUE 2 volte, la musica verrà riprodotta temporaneamente a partire da questo
punto fino a quando il tasto non viene rilasciato.
Nota: la pressione del tasto CUE durante la navigazione in modalità select farà passare l'HDCD1 in
modalità play e la traccia selezionata avrà il punto cue all'inizio.
PITCH SLIDER – Il cursore del pitch serve a regolare il tempo della canzone caricata per corrispondere al
tempo di un'altra canzone. Spostare il cursore in direzione (+) per accelerare, o in direzione (-) per
rallentare. Tramite questa regolazione è possibile far corrispondere la velocità di due canzoni, anche se il
beat potrebbe non essere ancora sincronizzato. Servirsi della jog wheel per apportare lievi modifiche al
pitch per aiutare a sincronizzare i beat.
LOOP IN – Premere questo tasto per impostare il punto di "loop in". Questo punto segna l'inizio di un
loop. Il punto predefinito di "loop in" corrisponde all'inizio di una traccia.
LOOP OUT – Premere questo tasto per impostare il punto di "loop out". Questo segna il punto terminale
di un loop e quando premuto durante la riproduzione farà tornare la musica al punto di "loop in" e causerà
la riproduzione in ciclo fino ad una nuova pressione del tasto "loop out".
RELOOP – La pressione di questo tasto farà tornare la musica al punto di "loop in" e farà iniziare
nuovamente il ciclo.
SEARCH – Due modalità:
1) Navigazione dell'HD: navigando nell'hard drive, premere il tasto SEARCH per attivare la funzione
di ricerca. Si può cercare una traccia per artista, titolo della canzone, titolo dell'album o playlist.
2) Durante la riproduzione: quando premuto in modalità play, il tasto SEARCH commuta la jog
wheel dalla modalità di pitch bend e quella di ricerca rapida. Quando in modalità di ricerca, la jog
wheel può essere utilizzata per analizzare rapidamente lungo una traccia. Nota: la funzione di
ricerca si spegne automaticamente dopo 8 secondi di inattività e può essere spenta manualmente
premendo nuovamente SEARCH. Ciò serve a prevenire una ricerca accidentale dopo che il punto
esatto di riproduzione sia stato già trovato.
INFO – Mostra a display tutte le informazioni relative alla traccia selezionata, fino a quando l'apparecchio
non entra in modalità play. Se l'apparecchio è in modalità play, si dovrà premere il tasto back prima di
premere INFO. Una volta nella schermata di informazione, è possibile mantenere la pressione sul tasto
Numark HDCD1 - 109 – User's Guide