M
ANUAL DE
4. Instalar la válvula de acuerdo con
lasbuenas prácticas relacionadas
con las tuberías. Para los cuerpos
que contienen bridas, usar una
junta adecuada entre el cuerpo y el
conducto. Para los cuerpos rosca-
dos (NPT), usar grasa sellante para
roscas de tubería.
5. Los cuerpos son de clase ANSI
150, 300, 600, 900, 1500 ó 2500.
No instalar la válvula en un sistema
en el que las presiones de régimen
exceden los límites indicados en la
placa de identificación.
6. Cuando la tubería está aislada, no
aislar la válvula por encima del
bonete de la válvula.
7. Conectar el aire de instrumentación
a la conexión de diafragma o posi-
cionador. Consultar la placa de
identificación para la presión má-
xima de aire de instrumentación.
Verificar el funcionamiento correcto
de la válvula abriendo y cerrando
varias veces el diafragma y obser-
vando el movimiento.
¡ A D V E R T E N C I A !
No exceder la presión máxima de aire de
instrumentación indicada en la placa de
identificación de la válvula. En ningún
caso la presión de carga del actuador
debe ser superior a 55 psi.
8. La tensión de los resortes del ac-
tuador es preajustada en la fábrica
y puede requerir ajustes para adap-
tarse a sus condiciones específicas
de operación. Para ajustar la ten-
sión del resorte, proceder de la si-
guiente manera:
a. Acción inversa (falla cerrada):
Aflojar la contratuerca en el vás-
tago debajo del resorte y girar la
tuerca de ajuste de arriba en
sentido horario para aumentar la
precarga del resorte y la fuerza
de asentamiento del tapón para
mayor hermeticidad. Girar la
tuerca de ajuste en sentido anti-
horario para reducir la precarga.
Apretar de nuevo la tuerca des-
pués del ajuste.
Página 2 de 12
O
PERACIÓN Y
Válvula de Control Serie 2700
NOTA: Un aumento en la fuerza de asen-
tamiento del tapón también requerirá un
aumento en la presión de suministro del
diafragma requerida para abrir completa-
mente la válvula.
NOTA: El ajuste excesivo del resorte para
aumentar la fuerza de asentamiento
puede acortar la carrera de la válvula, im-
pidiendo la apertura total de la válvula.
b. Acci´ o n directa (falla abierta):
Aflojar la contratuerca en la
tuerca de ajuste debajo del re-
sorte. Girar la tuerca de ajuste
en sentido horario para aumen-
tar la precarga del resorte y gi-
rarla en sentido antihorario para
reducir la precarga. Apretar de
nuevo la tuerca después del
ajuste.
NOTA: En un ajuste directo, cualquier
aumento de la presión puede causar un
aumento de la fuerza de asentamiento
del tapón cuando se cierra la válvula. No
exceder 55 psi de presión de suministro.
T A B L A 1
Las carreras del vástago para las válvu-
las con internos de tamaño natural se
enumeran a continuación. Para las vál-
vulas con una internos de tamaño redu-
cido o restringido, la carrera del vástago
puede ser menor que el valor indicado.
CARRERA DEL
TAMAÑO DEL
VÁSTAGO (pulg.)
CUERPO (pulg.)
1,00
1,50
2,00
3,00
4,00
6,00
8,00
10,00
12,00
P .O. Box 40525, Houston, Texas USA 77240-0525
Tel: 713·466·3552 · Fax: 713·896·7386
www.norriseal.com
M
ANTENIMIENTO
2.0 Mantenimiento de
la Válvula
¡ A D V E R T E N C I A
Antes de intentar cualquier reparación,
aislar la válvula de control del sistema y
asegurarse de que toda la presión ha
sido purgada del cuerpo de la válvula,
tanto aguas arriba como aguas abajo.
Cerrar y purgar las líneas de suministro
y de aire de señal al diafragma.
1. Aislar la válvula del proceso.
2. Cerrar todas las líneas de control
y de suministro al diafragma.
3. Liberar la presión del proceso.
4. Purgar la presión de carga del
diafragma.
Las piezas de la válvula están sujetas
al desgaste normal y deben ser inspec-
cionadas y reemplazadas según sea
necesario. La frecuencia de inspección
depende de la gravedad de la repara-
ción necesaria. Las siguientes seccio-
nes describen los procedimientos para
el desmontaje y el Ensambladode la
válvula para el mantenimiento normal y
la solución de problemas. Todas las
operaciones de mantenimiento se pue-
den realizar mientras el cuerpo de la
válvula permanece en línea, siempre y
cuando la línea no esté en servicio y/o
esté aislada del proceso activo por vál-
vulas de bloqueo. La Tabla 2 muestra
el programa de mantenimiento para
0,75
el conjunto de válvula. La Tabla 5
proporciona asistencia para la solución
1,00
de problemas en el funcionamiento de
la válvula.
1,25
1,50
2,00
2,75
4,00
4,00
4,00
2700 — ©2012, gosta, 2012