GE ATS 1201 Manual De Instalación página 9

d'autoprotection à l'arrachement n'est pas inclus
dans ce produit.
Pour plus d'informations sur les raccordements
de la carte mère, voir le diagramme de
connexion
5. Câblage ATS1201 avec les
centrales ATS2/3/4/4500
(Diagramme de connexion du bus de données du
système: recommandations sur les raccordements -
voir )
(Reportez-vous au guide d'installation de la centrale
ATS pour obtenir plus d'informations sur le
raccordement)
Le cavalier « TERM » est mis en place sur le premier
et le dernier module du bus de données du système.
Dans une configuration de câblage en étoile, ce
cavalier n'est installé que sur les modules situés aux
deux extrémités de la plus longue branche du bus de
données du système.
(1) Cavalier TERM installé (premier module d'un
bus de données local)
(2) Centrale ATS2000/3000/4000/4500
(3) RAS avec LCD ATS1105 (l'interrupteur TERM
n'est pas réglé sur ON)
(4) Alimentation 12 V séparée. Nécessaire si le
RAS est situé à plus de 100 m de la centrale ou
du DGP le(la) plus proche. Connectez le « - »
sur le « - » du bus de données.
(5) Type de câble de données recommandé :
WCAT 52 (2 paires torsadées avec écran)
(6) Cavalier TERM installé (dernier module d'un
bus de données local)
(7) Borne de terre pour connexion du blindage
(8) N'importe quel boîtier de bus d'extension E/S
(ATS1201,ATS1210, ATS1220 ou ATS1250, par
exemple)
Voir les sections: Connexion du bus de données du
système page 10.
6. Diagrammes des connexions
ATS1201 (voir
(1) Connexion CA provenant du transformateur.
(2) Terre du système (voir détails page 6)
(3) Batterie 12 V.
(4) Connexion de la terre pour écrans des câbles
(5) Sortie d'alimentation auxiliaire
(6) Bus de données du système
(7) Contact d'autoprotection à l'ouverture
normalement fermé
(8) Contact d'autoprotection à l'arrachement
normalement fermé
(9) Contact d'alarme normalement fermé
(10) Contact d'autoprotection normalement fermé
(11) Connecteur vers les extensions d'entrée
ATS1202
ATS1201 Installation Guide
)
(12) Haut-parleur de sirène externe (8 Ohm) ou
sirène
(13) Une résistance d'1 K doit être installée si la
sirène externe n'est pas connectée.
(14) Sortie de données pour connecter des cartes de
sorties ou une simple carte 4 relais
(15) Dipswitch d'adressage du DGP
(16) Dipswitch de paramètrage
J1 Sortie d'alimentation auxiliaire.
J2 Connexions du bus de données RS485
et de l'autoprotection
J3 Connexions du transformateur et de la
batterie
J4/J6 Zones
J5 Connecteur vers les extensions d'entrée
ATS1202
J7 Sirène extérieure (S+/S-) et zones
J8/J9 Sortie de données pour connecter des
cartes de sorties ou une simple carte 4
relais.
7. Cavaliers
TERM Termination du bus de données.
Uniquement sur le premier et le dernier
module du bus de données du système.
TST 3 Désactive la surveillance de panne
secteur
+12V Alimentation +12Vcc des cartes de
sorties
8. Dipswitch du DGP (voir
Addresse Définit l'adresse du DGP Mettre les
dipswitches 1 à 4 sur OFF pour
désactiver le DGP. (Voir les différentes
adresses sur la fig. 2.)
A ON - 2 ou 3 cartes d'extension de zones
ATS1202 sont connectées à J5. Si aucun
ou une seule carte d'extension connectée
OFF.
B ON – une carte 8 relais ATS1811 ou une
carte 16 collecteurs ouverts ATS1820 est
connectée à J8. Si aucune carte ou une
carte 4 relais OFF.
C, D Ne utilisés. Laisser sur OFF.
9. LEDs
Tx Le voyant rouge clignote lorsque la
centrale scrute des modules distants. Il
doit toujours être activé.
Rx Le voyant jaune clignote lorsque des
modules distants (RAS et DGP)
répondent à une scrutation.
)
9