Ergomotion Contour Elite Gold Manual Del Usuario página 24

español
Turn on head massage = Gire el masaje de la cabeza
Turn on foot masssage = Activar el masaje de pies
Turn on head and foot massage = Encender masajes de cabecera y pies
Turn off massage = Desactive masajes
Lifts and lowers foot = Elevar y bajar los pies
Lifts and lowers head = Elevar y bajar la cabecera
Flat preset position = Posición horizontal predefinida
Zero-G Preset Position = Posición de gravedad cero predefinida
®
Underbed lighting = Bajo la iluminación de la cama
Preset Position #1= Posición predefinida #1
Preset Position #2= Posición predefinida #2
Pg. 7 - Guía de referencia rápida: No llevar a escala. Este diagrama sólo tiene el fin de ilustrar.
Lea las instrucciones antes de comenzar la instalación.
Control Box = Caja de control
Power Cord = Cable de electricidad
Power Supply = Fuente de energía
Input Power Cord = Cable de entrada de electricidad
Power Down Box = Generador de corriente
Connection ports to head and foot motors (massage and lift). Installed under the base.
Puertos de conexión a todos los motores de la cabacera y motores de la pies (instalados
debajo de la base)
Pg. 8 - Guía de instalación: Siempre use a dos personas para instalar la base.
PASO 1: Coloque la caja de la cama en un lugar deseado con la parte superior de la caja
hacia arriba. Quite las cintas de seguridad y los materiales de empaque con cuidado de no
perforar la caja con algún objeto afilado.
PASO 2: Saque la base de la cama de la caja, dejando la parte de abajo de la base hacia
arriba.
PASO 3: Para instalar los soportes de la cabecera, vea las instrucciones detalladas en la
página 24 para su instalación.
Las piernas son opcionales. Para instalar las patas, enrosque la arandela sobre el perno de la
pierna con el lado rebajado hacia la pierna y apriétela manualmente.
PASO 4: Localice el cuadro de encendido y déjelo a un lado. Asegúrese de que está
accesible después de configurar la base.
PASO 5: Desenganche el cable de alimentación de entrada (conectado al puerto de
alimentación de la caja de control) y enchúfelo a la fuente de alimentación.
PASO 6: Desenrolle el cable de alimentación y conéctelo a la fuente de alimentación.
Coloque la fuente de alimentación en el suelo y extiéndala desde la base. Asegúrese de que
la fuente de alimentación y todos los cables conectados estén dirigidos hacia el protector de
sobretensión deseado.
22
Pg. 9 - Guía de instalación
PASO 7: Con cuidado, vuelca la base. Importante: Se requiere que dos personas muevan la
base de la cama. No arrastre por el suelo. No coloque el marco sobre su lado, una presión
excesiva puede dañar las patas (si se usa).
PASO 8: Conecte la base y el cable eléctrico del audio a la electricidad. Se recomienda el
uso de un protector de sobrecargas.
PASO 9: Pruebe rápidamente las funciones remotas para verificar la configuración correcta
antes de colocar el colchón en la base. Vuelva la base a una posición plana antes de colocar
el colchón en la parte superior.
PASO 10: Instale las barras de retención del colchón insertando ambos extremos de la barra
de retenedores del colchón en los orificios de la plataforma y ponga las barras hacia abajo
con el lado curvado hacia arriba.
Para servicio al cliente, visite www.ergomotion.com o llame al 1-888-550-3746.
Pg. 10-11 - Control remoto:
(Características del masaje)
El botón MASAJE activa el masaje de la cabeza y los pies al mismo tiempo. Una segunda
prensa saca el masaje.
El botón HEAD + - activará el masaje de la cabeza. Ciclo a través de 3 intensidades del
masaje.
El botón FOOT + - activará el masaje de los pies. Ciclo a través de 3 intensidades del
masaje.
El botón MASSAGE ALL OFF desactivará el masaje.
(Ajustar)
Ajustes de posición de la cabeza - Utilícelo para subir y bajar la sección de la cabeza de
su base ajustable.
Ajustes de posición del pie - Utilícela para subir y bajar la sección del pie de su base
ajustable.
(Botones de un toque)
Un toque ZERO G posición preajustada. - Zero G® ajusta sus piernas a un nivel más alto
que su corazón ayudando a aliviar la presión de la parte baja de la espalda y promover la
circulación.
Botón de la cama FLAT - Presione el botón para regresar tanto la cabeza como el pie a
una posición PLANO.
Posición preestablecida # 1
Posición preestablecida # 2
Bajo la iluminación de la cama - Pulse una vez para activar la iluminación bajo la cama.