Tabla de contenido
Publicidad
Enlaces rápidos
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Saunier Duval GENIA HYBRID Serie
Resumen de contenidos para Saunier Duval GENIA HYBRID Serie
- Página 1 Instrucciones de instalación GENIA HYBRID...
-
Página 3: Tabla De Contenido
ÍNDICe I NT R O D U C C I Ó N Guía de instrucciones ........................3 Documentación del producto .................. 3 Documentos asociados ..................3 Explicación de los símbolos ................... 3 Puesta en marcha....................3 Registre la garantía....................3 Descripción del sistema ........................4 Principio de funcionamiento ................... -
Página 4: Índice
ÍNDICe PU eS TA e N f U N C I O NAm I e N TO Llenado del circuito de bomba de calor (agua glicolada) ..............20 Llenado del circuito de calefacción ....................21 Puesta en servicio de la bomba de calor ..................21 Puesta en servicio de la caldera ......................21 Puesta en servicio del termostato de ambiente ................21 Puesta en servicio del control de gestión ..................22... -
Página 5: Introducción
INTRODUCCIÓN Puesta en marcha. En su vivienda ha sido instalada un sistema de doble energía de Saunier Duval de última generación que sin duda va a satisfacer sus necesidades de agua caliente y calefacción. Guía de instrucciones En la Puesta en Marcha, nuestro Servicio Técnico Oficial verifica el correcto funcionamiento de su aparato y realiza los Documentación del producto... -
Página 6: Descripción Del Sistema
Es necesario fijar el punto de cambio en función de los costes respectivos de cada energía (véase el apartado “Puesta en servicio del control de gestión > Parámetros > Gestión energética”). 0020096893_02 - 08/10 - Saunier Duval - 4 -... -
Página 7: Ejemplo De Instalación Del Esquema 1 (1.1): Sistema Híbrido Con 1 Zona De Calefacción De Temperatura Baja O Alta
Circuito de calefacción de calor Seguridad de sobrecalentamiento del suelo calentador 10 Recipiente de recuperación del agua glicolada filtro del circuito de la bomba de calor 0020096893_02 - 08/10 - Saunier Duval - 5 -... - Página 8 10 Termostato de ambiente inalámbrico de la zona de baja evacuación de la válvula de seguridad del circuito de la bomba de calor temperatura Circuito de calefacción de la zona de baja temperatura 0020096893_02 - 08/10 - Saunier Duval - 6 -...
-
Página 9: Ejemplo De Instalación Del Esquema 1 (1.3): Sistema Híbrido Con 2 Zonas De Calefacción De Temperatura Baja O Alta
10 Termostato de ambiente inalámbrico de la zona 1 bomba de calor Circuito de calefacción de la zona 1 12 Válvula eléctrica del equipo Z20 0020096893_02 - 08/10 - Saunier Duval - 7 -... - Página 10 12 Válvula eléctrica del equipo Z20 bomba de calor 13 Termostato de ambiente inalámbrico de la zona 1 14 Circuito de calefacción de la zona 1 0020096893_02 - 08/10 - Saunier Duval - 8 -...
-
Página 11: Ejemplo De Instalación Del Esquema 1 (1.1 / 1.3 / 1.4): Sistema Híbrido Con Opción De Piscina
Retorno del circuito de la bomba de calor Control de gestión Impulsión del circuito de la bomba de calor módulo hidráulico Termostato aquastat de baja tensión para la opción piscina (no suministrado) 0020096893_02 - 08/10 - Saunier Duval - 9 -... -
Página 12: Normativas E Instrucciones De Seguridad
• Tras haber terminado la intervención en componentes que transportan gas o agua, compruebe su estanqueidad. • Cuando haya terminado la intervención en el aparato, realice una prueba operativa y compruebe su seguridad. 0020096893_02 - 08/10 - Saunier Duval - 10 -... -
Página 13: Reglamentación
- Reglamento Electrotécnico para Baja Tensión y sus instrucciones técnicas complementarias. - UNE 60670. - Cualquier otra norma, regulación o documento reconocido de aplicación obligatoria de ámbito comunitario, estatal, autonómico o local. 0020096893_02 - 08/10 - Saunier Duval - 11 -... -
Página 14: Instalación
- el control de gestión, - el termostato de ambiente, • En el caso de una calefacción por suelo, instale un sistema - la sonda exterior. de seguridad ante sobrecalentamientos con reajuste manual 0020096893_02 - 08/10 - Saunier Duval - 12 -... -
Página 15: Conexión Hidráulica
Válvula de detención 1/4 de vuelta del circuito de impulsión de la bomba de calor hacia la vivienda (no suministrada) Válvula de detención 1/4 de vuelta del circuito de retorno hacia la bomba de calor (no suministrada) 0020096893_02 - 08/10 - Saunier Duval - 13 -... -
Página 16: Conexión De Un Equipo De Piscina (Opcional)
• Introduzca el conducto de evacuación (3) equipado de su tubería en el orificio adecuado en función de la inclinación de la bomba de calor. • Tape el otro orificio con el tapón (2). 0020096893_02 - 08/10 - Saunier Duval - 14 -... -
Página 17: Circuito De Calefacción
• Conecte el tubo (2) en la conexión (5) de retorno hacia el módulo hidráulico. • Conecte el tubo (7) en la conexión (6) de impulsión del módulo hidráulico. • Conecte los tubos (2) y (7) en el circuito de calefacción. 0020096893_02 - 08/10 - Saunier Duval - 15 -... -
Página 18: Conexiones Eléctricas
• Pase el cable por el prensaestopas (4). • Conecte el cable de alimentación del aparato al cuadro eléctrico de la instalación: red monofásica de 230V + neutra + tierra. Leyenda empuñadura Caja 0020096893_02 - 08/10 - Saunier Duval - 16 -... -
Página 19: Módulo Hidráulico
• Ajuste el prensaestopas (4). • Apriete el cable (1) en el conector anti-arranques (2). Caldera • Véase el manual de instalación entregado con la caldera para conectar eléctricamente la caldera. 0020096893_02 - 08/10 - Saunier Duval - 17 -... -
Página 20: Identificación De Las Regletas De Terminales
2 x 0.75 mm² la polaridad +/-). OUT1 OUT2 OUT3 NTC1 NTC2 NTC3 NTC4 EBUS EBUS EBUS Leyenda Conectores (2 clavijas): OUT1, OUT2, OUT3, IN2, IN3, NTC1, NTC2, NTC3, NTC4 Conectores eBUS (2 clavijas) 0020096893_02 - 08/10 - Saunier Duval - 18 -... -
Página 21: Conexión De Un Conversor Ebus/H2Bus (En Opción)
EBUS (4) del control de gestión, la polaridad +/-). respetando las polaridades +/-. • Para conectar el conversor a la caldera, véase el manual de instalación del conversor. 0020096893_02 - 08/10 - Saunier Duval - 19 -... -
Página 22: Puesta En Funcionamiento
(4) para recuperar los posibles residuos de agua glicol Si l'option piscine est installée sur le système, mientras que rellena el circuito. repositionnez la vanne 3 voies du kit en position AUTO. 0020096893_02 - 08/10 - Saunier Duval - 20 -... -
Página 23: Llenado Del Circuito De Calefacción
• Aparecerá la pantalla principal del termostato de ambiente. • Abra completamente todas las llaves termostáticas de los radiadores de la habitación en la que se encuentra instalado el termostato de ambiente. 0020096893_02 - 08/10 - Saunier Duval - 21 -... -
Página 24: Puesta En Servicio Del Control De Gestión
El control de gestión resume la composición de su instalación. • Si es correcta, valide con la tecla • De lo contrario, pulse la tecla cambie los datos que haya indicado. 0020096893_02 - 08/10 - Saunier Duval - 22 -... -
Página 25: Comprobación Del Cableado
“conexión terminada”. • Pulse la tecla Si aparece el mensaje “Fallo de conexión”, pulse la tecla empiece de nuevo dichas operaciones. • Pulse 2 veces la tecla 0020096893_02 - 08/10 - Saunier Duval - 23 -... -
Página 26: Sonda Exterior
La función Corrección de TºC exterior permite rectificar la temperatura medida por la sonda exterior (de +/- 5 °C con una diferencia de 1 °C – ajuste de fábrica: 0). 0020096893_02 - 08/10 - Saunier Duval - 24 -... -
Página 27: Parámetros
• Valide mediante la tecla Compruebe que el ajuste de la curva de calefacción sea compatible con la instalación. • Seleccione en la pantalla Calefacción con las teclas • Valide mediante la tecla 0020096893_02 - 08/10 - Saunier Duval - 25 -... -
Página 28: Agua Caliente
• Aumente o reduzca con las teclas para mostrar el valor deseado. • Valide mediante la tecla • Pulse la tecla 12.7.3 Refrigeración • Seleccione en la pantalla Refrigeración con las teclas • Valide mediante la tecla 0020096893_02 - 08/10 - Saunier Duval - 26 -... -
Página 29: Gestión Energética
Determine el coeficiente de eficacia energética • Entre los indicados a continuación, elija el cuadro que corresponde al tipo de gas de su instalación. • Busque la columna correspondiente en la que el valor está incluido. 0020096893_02 - 08/10 - Saunier Duval - 27 -... - Página 30 584 à 643 644 à 703 704 à 763 764 à 823 824 à 883 884 à 943 944 à 1003 1004 à 1063 1064 à 1123 1124 à 1183 1184 à 1243 0020096893_02 - 08/10 - Saunier Duval - 28 -...
-
Página 31: Reinicio De Los Parámetros
• Seleccione en la pantalla Llenado • Pulse la tecla con las teclas • Valide mediante la tecla Cuando finalice la desgasificación, cierre los distintos purgadores del circuito de calefacción. 0020096893_02 - 08/10 - Saunier Duval - 29 -... -
Página 32: Ajuste Del Circuito De Calefacción
¼ de vuelta para sacar el aire presente en el circuito de agua positionnez la vanne 3 voies du kit en position AUTO. glicol, y a continuación, vuélvalo a cerrar rápidamente (para no vaciar el circuito). 0020096893_02 - 08/10 - Saunier Duval - 30 -... -
Página 33: Ajuste Del Caudal Del Circuito De La Bomba De Calor
(1), cambie la velocidad de la bomba de la bomba de calor. • Valide con la tecla para lanzar la lectura del caudal del circuito de la bomba de calor. 0020096893_02 - 08/10 - Saunier Duval - 31 -... -
Página 34: Información Sobre Componentes
- la lectura de todos los datos disponibles en función del aparato (temperatura, presión, caudal…), - el informe de los últimos 5 fallos registrados por cada aparato (código y descripción de los fallos), 0020096893_02 - 08/10 - Saunier Duval - 32 -... -
Página 35: Información Sobre El Sistema
- mostrar las versiones del programa multizonas. del sistema. • Seleccione la zona que desea consultar con las teclas • Valide mediante la tecla 0020096893_02 - 08/10 - Saunier Duval - 33 -... -
Página 36: 12.11 Prueba Del Sistema De Calefacción
El resultado aparecerá en pantalla necesarias para evitar daños al sistema, al aparato y al automáticamente cada minuto. edificio; - recordar al usuario que deberá realizar una revisión anual del aparato. 0020096893_02 - 08/10 - Saunier Duval - 34 -... -
Página 37: 14 Resolución De Problemas
Escape en el circuito de calefacción. Compruebe que no hay ningún escape. Presión demasiado baja < 0,5 bar No se ha realizado adecuadamente la Purgue el circuito de calefacción. desgasificación. Rellene la instalación. 0020096893_02 - 08/10 - Saunier Duval - 35 -... -
Página 38: Estados
• Véase el manual de instalación de la caldera para conocer el descriptivo de los estados. 14.3.2 estados de la bomba de calor • Véase el manual de instalación de la bomba de calor para conocer el descriptivo de los estados. 0020096893_02 - 08/10 - Saunier Duval - 36 -... -
Página 39: Mantenimiento Anual
Este menú permite realizar una solicitud de calefacción a la caldera. • Pulse la tecla para activar la solicitud de calefacción. • Para desactivar la solicitud de calefacción, pulse la tecla • Pulse la tecla 0020096893_02 - 08/10 - Saunier Duval - 37 -... -
Página 40: Información Sobre El Servicio Posventa
La vanne 3 voies du kit piscine s'ouvre et la pompe à chaleur réchauffe le circuit piscine. • Para desactivar la prueba, pulse la tecla • Valide mediante la tecla 0020096893_02 - 08/10 - Saunier Duval - 38 -... - Página 44 Saunier Duval DicoSa, S.a. Polígono Industrial Ugaldeguren 3, Atención al Cliente: 902 45 55 65 parcela 22 Servicio Técnico Oficial: 902 12 22 02 48170 Zamudio (Vizcaya) www.saunierduval.es...