Scheppach MR196-61 Traducción De Las Instrucciones Originales De Funcionamiento página 89

• Attenzione: In caso di clima freddo, può essere ne-
cessario ripetere il processo di messa in modo più
volte.
• Non lasciare che il comando a fune di avvio scatti
all'indietro.
• Richiudere il sedile
• Riportare la leva dell'acceleratore (11) dalla posi-
zione "Starter o lepre" a un numero di giri inferiore,
in posizione "Tartaruga".
Messa in moto senza falciatrice (Fig. 23-25)
• A un numero di giri inferiore "Tartaruga", premere
a fondo il pedale del freno (8), facendo sbloccare il
freno di stazionamento (6).
• Inserire la marcia desiderata.
• Rilasciare lentamente il pedale del freno (8) in
modo che il tosaerba si metta in movimento.
• Leva dell'acceleratore (11) in direzione "Lepre" per
aumentare la velocità.
• Attenzione! Eseguire il cambio di marcia solo a
macchina ferma.
Messa in moto con falciatrice (Fig. 23-27)
• A un numero di giri inferiore "Tartaruga", premere
a fondo il pedale del freno (8), facendo sbloccare il
freno di stazionamento (6).
• Spingere lentamente la leva di azionamento falcia-
trice (5) verso sinistra e in avanti e, quando la fal-
ciatrice è agganciata, spingerla verso destra fino a
quando non si innesta. (Fig. 26)
• Inserire la marcia desiderata.
• Rilasciare lentamente il pedale del freno (8) in
modo che il tosaerba si metta in movimento.
• Leva dell'acceleratore (11) in direzione "Lepre" per
aumentare la velocità.
• Attenzione! Eseguire il cambio di marcia solo a
macchina ferma.
Spegnimento del tosaerba: (Fig. 21-26)
• Premere sul pedale del freno (8) e attivare il freno
di stazionamento (6) estraendo la leva.
• Spegnere la falciatrice tirando la leva (5) verso de-
stra e all'indietro
• Posizionare la leva dell'acceleratore (11) in posizio-
ne di minimo "Tartaruga"
• Ruotare la chiave di accensione (10) in posizione
"Stop".
• Estrarre sempre la chiave di accensione (10) quan-
do ci si allontana dal tosaerba.
Regolazione dell'altezza di taglio (Fig. 27)
m Attenzione! La regolazione dell'altezza di ta-
glio può essere eseguita solo a falciatrice spenta.
Indicazioni per la falciatura:
 www.scheppach.com /  service@scheppach.com /  +(49)-08223-4002-99 /  +(49)-08223-4002-58
Lavori su terreni in pendenza:
I terreni in pendenza sono una delle cause principali
di infortunio a seguito di perdita di controllo del trat-
torino e conseguente ribaltamento dello stesso. Tali
infortuni possono causare lesioni gravi e addirittura
mortali.
Non esiste un pendio „sicuro". Spostarsi su un pendio
coperto d'erba richiede un'attenzione particolare.
Per motivi di sicurezza non usare l'apparecchio su
pendii con una pendenza superiore a 10° (17,6 %).
Pericolo di lesioni!
10° di inclinazione pendio corrispondono a una pen-
denza verticale di 17,6 cm su 100 cm di lunghezza
orizzontale.
Evitare di spostarsi o fermarsi su una pendenza.
Non utilizzare l'apparecchio in punti come pendii o
fossati, in cui potrebbe ribaltarsi o scivolare all'indie-
tro. Il pericolo di slittamento o ribaltamento dell'appa-
recchio aumenta se il terreno è molle o umido.
Percorrere il pendio in senso longitudinale. Ci si spo-
sta trasversalmente aumenta il rischio di ribaltamento
dell'apparecchio.
Percorrendo terreni in pendenza non cambiare im-
provvisamente la velocità o la direzione. Il lavoro in
situazioni di questo tipo richiede un comando pruden-
te, tranquillo e omogeneo del trattorino.
Evitare cambi di direzione su terreni in pendenza. Su
terreni in pendenza cambiare direzione solo se è indi-
spensabile e, possibilmente, procedere lentamente e
curvare ad ampio raggio per intraprendere la discesa.
Non tagliare l'erba bagnata, in particolare su terreni
in pendenza, perché sull'erba bagnata diminuisce l'a-
derenza al terreno. Il trattorino potrebbe scivolare e
non poter essere più controllato dall'utente.
Spostandosi su terreni in pendenza il cambio non
deve essere disinnestato mediante il dispositivo di
trasmissione a ruota libera.
Su terreni in pendenza manovrare con particolare
cautela attrezzi accessori (diversa ripartizione del
peso sull'apparecchio).
Nel caso in cui le ruote dovessero girare a vuoto o se
il veicolo si dovesse arrestare durante la salita di un
pendio, disinnestare la lama o l'attrezzo accessorio.
Dopodiché scendere lentamente e in senso rettilineo
lungo il pendio.
IT | 89