TELEFONICA ADSL Manual De Usuario
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. TELEFONICA Manuales
  4. Enrutadores de Red
  5. ADSL
  6. Manual de usuario
TELEFONICA ADSL Manual De Usuario

TELEFONICA ADSL Manual De Usuario

Ocultar thumbs Ver también para ADSL:
Tabla de contenido

Publicidad

Enlaces rápidos

Descargar este manual
ADSL
Kit
Router
Manual de Usuario

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para TELEFONICA ADSL

Resumen de contenidos para TELEFONICA ADSL

  • Página 1 ADSL Router Manual de Usuario...

  • Página 3: Tabla De Contenido

    5. Posibilidades de configuración 6. Finalización del proceso de configuración 7. Reconfiguración del módem router ADSL 8. Conexión a Internet del módem router ADSL 9. Atención al cliente Apéndice A: Solución de problemas Apéndice B: Configuración avanzada - Gestión de puertos Apéndice C: Configuración de su navegador...

  • Página 4: Introducción Al Kit Adsl Router

    1. Introducción al Kit ADSL Router 1.1. Terminología En este manual de usuario nos referiremos al equipo de acceso ADSL como módem router ADSL. 1.2. Contenido del Kit ADSL Router Compruebe que la caja del Kit ADSL router contiene estos elementos: Módem router ADSL:...
  • Página 5 Tarjeta de red Ethernet (PCI 10/100 Mbps) y Cable Wake-on-LAN: Tres microfiltros. Con ellos podrá mantener el servicio telefónico con su configuración de cableado actual : Manual de usuario (este documento). ADSL Router Manual de Usuario Guía rápida de Instalación del Kit ADSL Router:...
  • Página 6 Vídeo de Instalación (VHS): Tarjeta de garantía: También recibirá en su casa, una carta de Telefónica con los parámetros de configuración del módem router ADSL, a utilizar en el proceso de configuración del mismo. Para consultas respecto a los parámetros IP asignados por Telefónica a su conexión ADSL, puede llamar al teléfono:...

  • Página 7: Descripción Física

    ADSL: •Para encender el módem router ADSL: pulse brevemente el botón •Para apagar el módem router ADSL: pulse el botón hasta que todos los indicadores luminosos (2) dejen de parpadear Los indicadores luminosos de la parte superior permiten conocer el estado del módem router ADSL.

  • Página 8: Panel Posterior

    La funcionalidad de los indicadores luminosos durante el funcionamiento normal del módem router ADSL se describe en la tabla que aparece a continuación: Indicador Descripción Nombre Color Estado Encendido/Sistema Apagado Router DSL apagado Verde Fijo Router DSL encendido, funcionamiento normal...

  • Página 9: Puertos Ethernet

    1.3.3. Puertos Ethernet Cada puerto Ethernet situado en el panel posterior tiene dos indicadores LED: permitiéndole en cada momento, y de forma sencilla, monitorizar visualmente el estado de los mismos. Indicador Descripción Nombre Estado del indicador 10/100Base-T Apagado Conexión Ethernet 10Base-T Fijo Conexión Ethernet 100Base-T Actividad...

  • Página 10: Instalación Del Kit Adsl Router

    Se requerirá instalar microfitros en los teléfonos o dispositivos telefónicos (faxes, telealarmas, etc …) para que puedan coexistir con su Servicio ADSL. Así pues el proceso de instalación de su Kit ADSL Router se realizará en tres partes: • Instalar la tarjeta Ethernet •...

  • Página 11: Instalar Microfiltros

    Es imprescindible respetar el sentido de las conexiones y cuidar de no invertirlas. Seleccione la roseta en la que quiere instalar el módem router ADSL, y sobre ella realizar las siguientes operaciones: Desconecte el terminal telefónico de la roseta: Conecte la clavija extensora a dicha roseta: Conectar el latiguillo que sale del lado "línea"...
  • Página 12 Cuelgue el terminal de forma correcta, sin dar gancho de cuelgue del terminal telefónico, golpes bruscos y espaciando en el tiempo las aparecen problemas en la conexión ADSL. actuaciones sobre el gancho de cuelgue. Al recibir una llamada telefónica y Revise la correcta instalación de los microfiltros.

  • Página 13: Instalar El Módem Router Adsl

    Finalmente, proceda a instalar el módem router ADSL: Conecte el cable telefónico a la salida libre de la clavija extensora por un extremo y al puerto DSL del módem router ADSL. Conecte el cable de red Ethernet gris a la tarjeta Ethernet del PC, por un extremo, y por el otro extremo a uno de los cuatro conectores LAN del módem router ADSL.
  • Página 14 1.- Parpadeo del indicador de encendido/sistema 2.- Encendido del indicador LAN 3.- Encendido del indicador de encendido/sistema 4.- Parpadeo del indicador de ADSL/WAN 5.- Se queda en verde fijo el indicador de ADSL/WAN, si la sincronización de la línea ha sido satisfactoria...

  • Página 15: Configuración Del Módem Router Adsl

    3. Configuración del módem router ADSL Una vez que el módem router ADSL esté conectado del modo descrito anteriormente, podrá preparar el módem router ADSL para realizar conexiones a Internet. Deberá disponer previamente de los parámetros de configuración que se relacionan a continuación.

  • Página 16: Asistente De Configuración Del Módem Router Adsl

    El asistente de configuración del módem router ADSL se iniciará automáticamente. Nota: Si el asistente de configuración del módem router ADSL no se inicia automáticamente, ejecute el menú de bienvenida. En ‘Inicio’-> ‘Ejecutar’ de la barra de inicio de Windows escriba:...
  • Página 17 Configuración avanzada de gestión de puertos). • Ver el contenido del CD • Instalar Adobe Acrobat Reader, lo que le permitirá leer la documentación. Para iniciar la configuración del módem router ADSL, haga clic en “Configuración del módem router ADSL“.
  • Página 18 Aparece la siguiente ventana del asistente de configuración del módem router ADSL (ventana inferior). Haga clic en para continuar. El Asistente buscará el módem router ADSL en la red La ventana a continuación muestra el proceso de detección del módem router.
  • Página 19 Aparece la siguiente pantalla en la que se muestra la configuración actual del equipo, a modo de ejemplo: Haciendo click en la opción "Detalles" le muestra, de forma más detallada, la configuración actual del módem router ADSL (ventana inferior, a modo de ejemplo): Pulse "Cerrar"...
  • Página 20 Si el PC está conectado correctamente al módem router ADSL. • Que no haya otro router o dispositivo de servidor de seguridad dedicado entre el equipo y el módem router ADSL y que el equipo no esté ejecutando ningún software de servidor de seguridad (firewall). •...

  • Página 21: Procedimiento De Configuración

    En este caso, puede que tenga que configurar los puertos para ciertas aplicaciones (para más información consulte el apéndice B). Para realizar la configuración del módem router ADSL realizaremos los pasos siguientes. Una vez que el asistente de configuración haya detectado su módem router ADSL, haga clic en...
  • Página 22 Telefónica, para la configuración de su conexión ADSL. Su módem router ADSL le solicitará a continuación que protega el acceso al mismo con una contraseña, para mayor seguridad. Para más información, consulte el "Apéndice E: Seguridad en su módem router ADSL".

  • Página 23: Posibilidades De Configuración

    5. Posibilidades de configuración Como se indicaba anteriormente, existen varias posibilidades de configuración del módem router ADSL: Configuración con direccionamiento estático: • Monopuesto • Multipuesto Configuración con direccionamiento dinámico: • Monopuesto • Multipuesto 5.1. Configuración con direccionamiento estático Monopuesto. La pantalla siguiente configura su equipo con direccionamiento estático, en monopuesto, es decir, un único PC conectado al módem...

  • Página 24: Configuración Con Direccionamiento Estático Multipuesto

    La pantalla siguiente configura su equipo con direccionamiento estático, en multipuesto, es decir, varios PCs conectados al módem router ADSL. Deberá introducir la dirección IP y máscara de subred de usuario asignadas por Telefónica (los parámetros mostrados en este caso son únicamente a modo de ejemplo):...
  • Página 25 Como se indica en la pantalla anterior, para configurar los diferentes PCs que componen su Red de Área Local, deberá rellenar los parámetros IP. Utilice los parámetros propuestos a menos que disponga de otra configuración anterior. Recuerde que la dirección IP asignada a cada PC debe ser distinta.
  • Página 26 Se utilizará este modo de configuración en el caso de conexión de un único ordenador, con direccionamiento dinámico en su línea ADSL. En este caso su módem router ADSL no requiere en la configuración ningún parámetro explícito. Telefónica asigna una dirección IP de forma transparente, y la sesión de conexión será...
  • Página 27 Pulse y pase al apartado 6. Así pues, a partir de ahora, una vez completado el proceso, para establecer su conexión ADSL dinámica, bastará con hacer doble clic en el icono de WinPoET situado en su escritorio: ¡Clic! Y seleccionar "Start" para iniciar la conexión.
  • Página 28 5.4. Configuración con direccionamiento dinámico Multipuesto. En este caso, Telefónica asigna una dirección IP de forma transparente, y la sesión de conexión se autentifica mediante nombre de usuario y contraseña asignados previamente. Introduzca los parámetros de la conexión dinámica de su equipo, proporcionados por Telefónica: Nombre de usuario Contraseña...
  • Página 29 Como se indica en la pantalla anterior, para configurar los diferentes PCs que componen su Red de Área Local, deberá rellenar los parámetros IP. Utilice los parámetros propuestos a menos que disponga de otra configuración anterior. Recuerde que la dirección IP asignada a cada PC debe ser distinta.

  • Página 30: Finalización Del Proceso De Configuración

    6. Finalización del proceso de configuración Una vez parametrizado el módem router ADSL en cualquiera de las anteriores configuraciones posibles, ocurrirá lo siguiente: 6.1. El asistente le mostrará los parámetros introducidos. Por favor, revíselos antes de que el asistente configure el módem router de forma definitiva, y pulse si está...
  • Página 31 6.2. Una vez configurado el módem router ADSL, se solicitará el reinicio del PC. Pulse ‘Fin’, para dar por finalizado el proceso. Deberá reiniciar el ordenador para que los cambios surtan efecto: pulse "Sí". 6.3. Después de reiniciar el equipo, volverá a aparecer el asistente de configuración del módem router ADSL para anunciar que el...
  • Página 32 En el caso de configuración multipuesto, puede utilizar los siguientes procedimientos para configurar varios ordenadores en la red local y permitir el acceso a través del módem router ADSL: • Vuelva a ejecutar el asistente de configuración del módem router ADSL en cada equipo escogiendo la opción de "Cambiar la...

  • Página 33: Reconfiguración Del Módem Router Adsl

    Reconfigurar el módem router ADSL • Le permite modificar los parámetros y la configuración de su módem router ADSL, puede utilizar esta opción para, por ejemplo, cambiar de configuración monopuesto a multipuesto. Cambiar la configuración de su Red de Área Local •...

  • Página 34: Conexión A Internet Del Módem Router Adsl

    8. Conexión a Internet del módem router ADSL Una vez que el módem router ADSL y el equipo hayan sido configurados de la manera indicada anteriormente, podrá conectarse a Internet. Si desea dejar configurado el navegador de Internet de su sistema operativo para realizar la anterior operación de forma automática,...

  • Página 35: Apéndice A: Solución De Problemas

    Guía del usuario y/o de la manera indicada por Telefónica. No se establece una Asegúrese de que el servicio ADSL está activado en la línea a sincronización de línea. la que el módem router ADSL está conectado.

  • Página 36: Apéndice B: Configuración Avanzada-Gestión De Puertos

    Una vez que el módem router ADSL haya sido configurado correctamente en el modo multipuesto, podría en algún caso requerirse la apertura manual de puertos para alguna aplicación específica.
  • Página 37 Asegúrese de que su módem router ADSL ya ha sido configurado correctamente mediante la opción ‘Configuración del módem router ADSL’ de la pantalla anterior y que el PC desde el que realiza la gestión se encuentra directamente conectado al módem router...
  • Página 38 En el proceso de detección del módem router ADSL en su Red de Área Local (LAN), aparece la siguiente pantalla: Una vez detectado su módem router ADSL, le será solicitada de nuevo la contraseña del equipo (consulte Apéndice E). En la opción "Básico" se muestra una lista de, si ya existieran, las aplicaciones asociadas ("mapeadas") a su correspondiente PC o...
  • Página 39 "suprimir"), cómo "Añadir" nuevas entradas. Opción "Avanzado": Como ejemplo esta sería la vista de la configuración original de su módem router ADSL respecto a la aplicación Netmeeting de Microsoft , cuyas conexiones se redigirirán al PC con dirección IP privada 10.0.0.2.
  • Página 40 Como ejemplo, supongamos que queremos dirigir las conexiones FTP (File Transfer Protocol) a un PC determinado, es decir, realizar la configuración NAT/PAT necesaria en el módem router ADSL para ofrecer servicio FTP a Internet desde dicho PC. Pulse "Añadir", ofreciéndose tres posibilidades: •...
  • Página 41 Vídeo/Audio. • (Transmission Control Protocol), utilizado de forma más común. Así pues, en el caso de gestionar los puertos del módem router ADSL para nuestro PC/Servidor FTP, como ejemplo, podríamos, obviando la opción "Básica", seleccionar para protocolo FTP: •...
  • Página 42 Finalización de la gestión de puertos En cualquiera de los tres métodos escogidos, para finalizar y actualizar el módem router ADSL con la gestión de puertos realizada: • Básico, haga clic en "Añadir"...
  • Página 43 Se debería mostrar la tabla de asociación de puertos actualizada, en este caso: Con la entrada correspondiente al PC/Servidor FTP, como ejemplo, pulsar "Siguiente" A continuación, la aplicación de gestión de puertos transferirá desde su PC al módem router ADSL la configuración de entradas NAT estáticas.
  • Página 44 A continuación se muestra la pantalla de Fin de gestión de puertos. El proceso ha finalizado satisfactoriamente. Pulsar "Fin".

  • Página 45: Apéndice C: Configuración De Su Navegador

    Se despliega una ventana con distintas opciones. Elija la pestaña Conexiones. Aquí tenemos que distinguir dos casos, en función del tipo de direccionamiento que utilizamos en nuestra conexión ADSL : direccionamiento estático (monopuesto/multipuesto) y dinámico en multipuesto direccionamiento dinámico monopuesto...
  • Página 46 Si su conexión ADSL es mediante direccionamiento estático (monopuesto/multipuesto) ó dinámico multipuesto, deshabilite todas las opciones que aparezcan dentro del campo "Configuración" de acceso telefónico, y pulse Aceptar (no marcar una conexión nunca): Si por el contrario, posee direccionamiento dinámico monopuesto, deberá...
  • Página 47 En ella, seleccione la opción "Marcar siempre la conexión predeterminada", que es la que se denomina "WinPoET", referente al software cliente PPP que inicia la conexión. En cualquiera de los dos casos, si pulsa el botón "Configuración LAN" aparecerá una caja de diálogo como la siguiente, que debe dejar en el mismo estado, sin seleccionar nada:...
  • Página 48 A continuación, para finalizar la configuracción de su navegador, se ejecutará el asistente de conexión a Internet de su Sistema Operativo. El acceso al asistente de la conexión a Internet puede hacerlo a través del menú Inicio-> Programas->Accesorios->Comunicaciones En Windows XP no se conoce como asistente de conexión a Internet sino como asistente para conexión nueva.
  • Página 49 Seleccione conexión por LAN (segunda opción). Pulse ‘Siguiente’ para continuar: En la siguiente ventana deshabilite todas las opciones como se muestra en la siguiente figura, y como viene por defecto:...
  • Página 50 En la pantalla a continuación, seleccione la segunda opción para mantener su configuración de correo actual. Pulse ‘Siguiente’ para continuar Pulse Finalizar y ya tendrá configurado su explorador. De esta manera el navegador de su PC está listo para conectarse a Internet a través de su módem router ADSL.

  • Página 51: Apéndice D: Instalación/Desinstalación Del Software Cliente Ppp

    Instalación/desinstalación del software cliente PPP Si Vd. dispone de direccionamiento dinámico y desea configurar el módem router ADSL en modo monopuesto el asistente de configuración instalará el software cliente PPPoE WinPoET en su PC (según se indica en el apartado 5.3 “Configuración con direccionamiento dinámico Monopuesto”)
  • Página 52 1.- Instalación del software cliente PPP A continuación se describe el procedimiento común a todos los sistemas Windows. Se especificará en el segundo apartado de este Apéndice los pasos adicionales necesarios en Windows NT 4. En el contexto del proceso de configuración de su módem router con direccionamiento dinámico Monopuesto (apartado 5.3), la pantalla siguiente muestra el inicio del proceso de instalación del software cliente PPP en su PC.
  • Página 53 Pulse ‘Next’ para continuar. Aparecerá la siguiente pantalla: Pulse ‘Yes’ para aceptar el contrato de licencia de WinPoET:...
  • Página 54 Pulse ‘Next’ para aceptar la carpeta de instalación por defecto y pasar al siguiente paso de la instalación del cliente sofware PPP. Si desea ubicar el software en otro directorio, pulse 'Browse' . En la pantalla siguiente se muestra el progreso de la instalación del software cliente PPP : Aparecerán una serie de pantallas indicando el progreso de instalación del software.
  • Página 55 Para que la instalación pueda ser completada, deberá reiniciar su PC, como se indica en la siguiente pantalla : Pulse ‘Finish’ para reiniciar su PC. Un vez reiniciado su PC, aparecerá el siguiente nuevo icono en su escritorio Windows: Al hacer clic en el mismo, le aparecerá la siguiente pantalla de configuración del software cliente PPP:...
  • Página 56 En dicha pantalla aparecerán los siguientes parámetros : • Username = Nombre de usuario • Password = Contraseña Se corresponden con los parámetros que usted introdujo en el asistente de configuración, según el paso descrito en la página 26. Seleccionando "Start" podrá iniciar la conexión. Para finalizar la conexión, en la barra de tareas, desde el icono "WinPoET v6.0"...
  • Página 57 Pulse "Continuar". A continuación le aparecerá la pantalla de instalación de Acceso Remoto. Pulse "Agregar” : Seleccione el dispositivo "iVasion PoET1 – iVasion PoET" y pulse "Aceptar" . De vuelta en la pantalla de "Instalación de Acceso remoto" seleccione este dispositivo y pulse "Duplicar". Le aparecerá...
  • Página 58 Aparecerá una secuencia de pantallas de progreso de configuración. Una vez que termine este proceso le aparecerá una pantalla indicándole que reinserte el CD de instalación. 3.- Instalación de “Acceso Telefónico a Redes” Para poder instalar WinPoET necesita tener instalado en su PC el "Acceso telefónico a redes"...
  • Página 59 4.- Desinstalación del software cliente PPP Si desea desinstalar WinPoET siga los siguientes pasos: Abrir el "Panel de Control". Seleccionar "Agregar o quitar programas". Seleccionar "WinPoET ". Seleccione la opción de "quitar". Pulse "Aceptar" sucesivamente hasta que la aplicación quede desinstalada. 5.- Versiones del software PPP previamente instaladas El asistente de configuración podría haber detectado que tiene instalada una versión antigua de la aplicación WinPoET, necesaria...

  • Página 60: Apéndice E: Seguridad En Su Módem Router Adsl

    ADSL o a su PC conectado al mismo. Telefónica no se responsabiliza de los posibles perjuicios que pudiera causar un acceso indeseado al módem router ADSL ó a sus PC's. Telefónica le recomienda tomar las siguientes medidas básicas de protección.
  • Página 61 ADSL. Puede anotar la contraseña, en la pegatina situada en la parte inferior de su módem router ADSL. En cualquier caso, si no lograra recordar su contraseña, debería aplicar una restauración de los valores de fábrica (o reset) en su módem router ADSL para poder acceder de nuevo al equipo...
  • Página 62 A partir de este momento, el módem router ADSL solicitará siempre dicha contraseña, antes de permitir el acceso a su reconfiguración : El nombre de usuario no es relevante pues el módem router ADSL chequea únicamente la contraseña. Su módem router ADSL permanecerá de esta forma a salvo de cualquier acceso indeseado.

  • Página 63: Apéndice F: Reset Del Equipo - Restauración De Los Valores

    Por tanto, es posible que necesite reconfigurar el sistema utilizando de nuevo el asistente de configuración del módem router ADSL. Para lo cual deberá ir al capítulo 3 de este manual y seguir las...

  • Página 64: Apéndice G: Configuración Avanzada - Activación Dhcp En Multipuesto

    PC se obtenga automáticamente una dirección IP asignada por un Servidor DHCP. Su módem router ADSL puede actuar como Servidor DHCP, agilizando la configuración de los diferentes PC's en un entorno multipuesto.
  • Página 65 Acceso al interfaz Web de gestión: arranque su navegador y teclee la dirección IP: http://10.0.0.138 Dicha dirección IP es una dirección IP privada para acceso a la gestión del módem router ADSL. Se le solicitará la contraseña creada en el proceso de configuración original, rellene el campo correspondiente.
  • Página 66 Server” (1) y haremos clic en Apply. En el apartado DHCP Server Address Pools deberemos ahora definir el rango de direcciones IP privadas que asignará el módem router ADSL a los PC's, haciendo clic en New (2). En la siguiente pantalla:...
  • Página 67 Definiremos (3): - Name: un identificador para su red. - Start address: primera dirección IP del rango DHCP - End address: última dirección IP del rango DHCP - Gateway: dirección IP del router en la LAN - Lease time: temporizador de cesión de la dirección dinámica - Primary DNS: servidor DNS primario - Secondary DNS: servidor DNS secundario En nuestro ejemplo, configuraremos nuestra LAN en el rango...
  • Página 68 Haga clic en Apply (4). La siguiente pantalla indica que la operación ha sido satisfactoria. Únicamente nos queda salvar la configuración: Para ello, haga clic en Save All (5).
  • Página 69 Activación del modo DHCP en los PC's Los PC's deben quedar configurados para que obtengan su dirección IP por DHCP (Dinamic Host Configuration Protocol). Accediendo en IP” de las Propiedades de TCP/IP (6): la opción “Dirección Accesible desde : Win 95/98/Millennium: Inicio Configuración Panel de Control è...
  • Página 70 Seleccionar la opción ‘Obtener una dirección IP automáticamente’. En ‘Configuración DNS’ seleccionar la opción ‘Obtener la dirección del servidor DNS automáticamente’. (8) Pulse ‘Aceptar’.
  • Página 71 Reinicie el ordenador, tal como se le solicita. Repita la operación con cada uno de los PC's que desee conectar a su módem router ADSL.

Tabla de contenido