Tabla de contenido
Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
AI usar su cocina
No deje a los nlfios solos o desatendidos
donde
hay una coctna callente o en operaci6n. Pueden
quemarse gravemente
• No permita que nadie se suba, se pare, o se
cuelgue de la puerta, del caJ6n de almacenamlento
o del asador (en clertos modelos) o de la
superficie
de cocci6n de la coclna. Podrfa dar_arse
ta cocina o volcarla, causando daSo personal grave
• Deje que las parrillas
de los quemadores y otras
superficies
se enfrfen antes de tocarlas o dejarlas
donde los ntfios puedan tocarlas.
PRECAUCION: ARTICULOS DE INTERES PARA
LOS NIhlOS NO SE DEBEN GUARDAR DENTRO
DE LOS ARMARIOS ENCtMA DE UNA COCINA
O SOBRE LA CONSOLA POSTERIOR DE LA
COCINA_LOS
NI_'_IOS QUE SUBEN A LA
COCINA PARA TOMAR ALGO PUEDEN
DANARSE GRAVEMENTE.
No lleve nunca vestidos desabrochados
o
cafdos al usar el aparato. Tenga cuidado al tomar
tos artfculos guardados en los armarios sobre la
superficie de cocci6n. Los materiales inflamables
se poddan encender si tuvieran contacto con llamas
o superficies catientes del homo y podrfan causar
quemaduras graves
No use agua para fuegos causados por la grasa.
Nunca recoJa una sart4n en llamas. Apague los
controles. Ahogue una sart_n en llamas sobre un
quemador cubdendo completamente la sart#n con
una tapa que ajuste, una hoja de hornear, o una hoja
plana. Use un extintor de sustancia qulmica seca de
multi-uso o de tipo espuma.
• La grasa en llamas fuera de una sart_n se puede
extinguir cubri_ndola con bicarbonato sSdico, o si est,_
disponible, usando un extintor de sustancia qufmica
seca de multi-uso o de tipo espuma
° Las llamas en el homo o el cajSn det asador o de
almacenamiento se pueden ahogar completamente
cerrando la puerta del homo o el cajSn y apagando
el homo o usando un extintor de sustancia qulmica
seca de multi-uso o de tipo espuma.
• No guarde los materlales inflamabtes dentro
del homo, del asador de la cocina, del caj6n
de! asador o de almacenamlento, o cerca de la
superficle
de cocct6no
No guarde nl use matertales combustibles,
gasolina u otros vapores o iiquidos cerca de
este o cualquier otto aparato.
No deje que la grasa de coctna u otros materlales
tnflamables se acumulen dentro o cerca de la
cocina°
Rayones grandes o lmpactos alas puertas de
vidrto pueden causar que el vidrio se rompa
o se agriete.
Coclne muy blen todas las carnes, inciuyendo
las carnes de ayes; las carnes de res, por ejemplo,
deben cocinarse a una temperatura INTERNA de por
fo menos 160°F (71°C) y las carnes de ayes deben
cocinarse a una temperatura INTERNA de por Io
menos t80°F (82°C)_ Por Io general, cocinar a estas
temperaturas protege contra las enfermedades que
se transmiten a travL_sde ros alimentos
Por su segurtdad, nunca use su aparato para
calentar la habitact6n,
Cocinando
en la superficie
° Siempre use la posicl6n LITE (encender) (en
modelos con tgnlcl6n el4ctr6nlca)
o la poslcl6n
HI (alto) (en modelos con pllotos permanentes)
al encender los quemadores de superflcie
para
asegurarse de que hayan encendido
los
quemadores.
Nunca deJe desatendldos
los quemadores en
las posfclones de llamas altas. Las salpicaduras
pueden causar humo y derrames de grasa que
pueden encenderse.
Ajuste el tamaSo de la llama del quemador de
superficte para que no exttenda sobre la
extremldad
de la cacerota. Las llamas excesivas
son peligrosas_
Use s61o agarraderas secas--las agarraderas
h_medas o mojadas sobre superficies calientes
pueden resultar en quemaduras por el vapor.
No deje que las agarraderas se acerquena las
llamas al levantar una cacerola. No use una toalla
u otro trapo abultado en vez de usar una agarradera.
Para mtnimizar la postbllidad de quemaduras,
el incendio de materiafes inflamables y derrames,
coloque los mangos hacia ia parte de atr&s de la
cocina sin extenderios sobre los quemadores
Slempre apague los quemadores de superflcte
antes de quttar una cacerola.
(continua en la p&gina siguiente)
45
Publicidad
Tabla de contenido
