日本語 - Speedrite 18 J Unigizer Manual De Uso

日本語
電気柵と電牧器
お買い上げありがとうございます。最新のテクノロジーと生産加工
技術を駆使した本器は優れた性能をお届けします。本器は長年
ご利用いただけるようデザインされています。
本書を含む説明書類には、安全に関する重要な情報や電気柵を
一番良い状態で最大限ご利用いただくための情報が掲載されて
います。内容を良くお読み下さい。
電気柵の働きについて
電気柵は、電牧器と絶縁された電牧線の柵によって成り立ってい
ます。電牧器は電牧線へ短いパルスで送電します。高圧ですが、
毎秒1万分の3以下という非常に短い間隔で送ります。短いながら
、パルスから受ける電気ショックは家畜にとって不快なので近寄ら
ないようになります。物理的な柵としての役割だけでなく、家畜に
とっては心理的な壁の役割を果たします。
各部名称
表示マークの説明
アース端子：アース線を接続する。
電気柵のアース監視モニターの端子。この端子は離して
設置されたアース棒に接続。「
」を参照。
電気柵の低出力用端子。
低出力用端子は出力を1.5Jに低くできるので、電気柵の
危険を知らない子供が近寄りやすい場所などに使用でき
出力を低くする
る。「
電気柵の高出力用端子。家畜用など中心に使うフェンス
に使用できる。
感電注意！この電牧器は専門技術者以外は開けたり修
理できません。
使用前に取扱説明書を良くお読み下さい。
46
アース監視モニター
（p.52）」を参照。
電気柵の特長
電気柵には従来の柵を超える多くの特長があります。

設置にかかる人手と資材が少なくてすむ。
 素早く簡単に一時的な設置や移動できるので、牧草管理の
ための放牧地の変更や追加が必要な時にも融通がきく。
 さまざまな家畜の管理ができる。

有刺鉄線など他種の柵と比べ、高価な家畜類に怪我を負わ
すリスクが少ない。
本書で説明するモデル
本書で説明するのは energizer の以下のモデルです。
18000i, X18i, 418i
注意： これらシリーズは販売地域が限られているものもあります。
電牧器もしくはそのパッケージにこのマークが付いている
場合は一般ゴミとして投棄してはなりません。特殊ゴミと
して電気製品を廃棄処分する管理当局に責任を持って
引き渡して下さい。環境や健康を守るためにも、再利用
できる資源は分別したりリサイクルに回すようにしましょう
。電気製品のリサイクルについては環境問題に対応する
（p.49） 行政機関に相談するか、本器を購入された販売店にお
問合せ下さい。
本器は二重絶縁処理済みです。
警告！
- 電気柵を設置する前や電気柵に何らかの作業をする場合は
必ず電牧器のスイッチを切って下さい。
- 安全に関する説明をすべて読んで下さい。「
ため
（p.54）」を参照。
- 設置方法が管理当局の規定する安全基準を満たしているか
どうかを確認して下さい。
- 電源アダプタとバッテリーにつなぐリード線は同梱されている
付属品しか利用できません。代替が必要な場合は別売りで
お求め下さい。
- 本器後ろにある差込口は12 V のバッテリーにつなぐ直流電
源用なのでコンセント（交流電源）には接続できません。
18 J Unigizers のこれらのシリーズは液晶画
面、アース監視モニター、低出力用端子、
リモコンが備わっています。
安全に使用する