Tabla de contenido
Publicidad
GB
PROBLEM
1. The rotor does not rotate.
2. The rotor slightly exceeds the stored
sat positions (disturbed pictures).
3. The rotor lost all satellites positions
(no picture).
4. The rotor is blocked at the extremes.
5. The rotor does not rotate beyond a
certain position.
6. The rotor does not focus the sat
positions.
7. Extreme East/West satellites signals
are not received.
8. Central satellites signals are not
received.
D
PROBLEM
1.
Der Rotor bewegt sich nicht.
1. Der Rotor bewegt sich leicht über die
gespeicherten Satellitenpositionen
hinaus (schlechtes Bild).
2. Der Rotor hat alle Satelliten-positionen
verloren (kein Bild).
3. Der Rotor hat an den Außengrenzen
blockiert.
5.
Der Rotor bewegt sich nur bis zu
einem bestimmten Punkt.
6. Der Rotor fokussiert nicht die
Satellitenpositionen.
7. Satellitensignale im äußersten Osten
und Westen können nicht empfangen
werden.
8. Satellitensignale in der Mitte des
D r e h b e r e i c h e s k ö n n e n n i c h t
empfangen werden.
CAUSE
The receiver is blocked.
Oxidised connectors.
Coaxial cable badly wired.
The receiver has been switched off
many times while the rotor was
moving.
Electrical micro-interruptions.
The rotor received a command
wrongly.
The receiver sent a wrong command
A limit has been set and stored on this
position.
The dish pointing to the south was
not correcly operated.
Inexact or wrong latitude and/or
longitude values of installation place.
The rotor inclination is not correct.
The supporting pole is not in a plumb
line.
URSACHE
Die Receiver-Software ist abgestürzt.
Oxidierte Anschlüsse.
Schlecht verkabeltes Koaxialkabel.
Der Receiver wurde während der
R o t o r b e w e g u n g
m e h r m a l s
ausgeschaltet.
Elektrische Störungen.
Der Rotor hat einen falschen Befehl
erhalten.
Der Receiver hat einen falschen Befehl
gesendet.
Eine Begrenzung wurde auf dieser
Position gesetzt und gespeichert.
Die Antennenausrichtung nach Süden
wurde nicht korrekt durchgeführt.
Breitengrad und/oder Längengrad des
Installationsorts nicht korrekt oder
falsch.
Falsche Einstellung für die
Rotorselevation.
Der Mast wurde nicht genau im Lot
aufgestellt.
41
Problem solving guide
Reset the receiver, or disconnect it
from the mains for 30 seconds.
Substitute connectors.
Check F connections on the cable
Operate the zero setting command
(A3).
Store once again the sat positions
one by one.
Remove the limits and store them once
again in more proper positions (A2).
Point correctly the SOUTH.
Check if latitude and longitude values
are the correct ones.
Adjust the rotor position in order to
get the correct inclination (latitude).
Adjust the pole position in order to get
the perfect plumb line.
Problembehebung
Starten Sie den Receiver neu oder
trennen Sie ihn 30 Sekunden vom
Stromnetz.
Bringen Sie neue Stecker an.
Überprüfen Sie die F-Stecker am
Kabel.
Führen Sie die Nulleinstellung durch
(A3).
Speichern Sie die
Satellitenpositionen einzeln wieder.
Annullieren Sie die Begrenzungen
und speichern Sie die auf
geeigneteren Positionen (A2).
Führen Sie die Ausrichtung korrekt
nach Süden durch.
Prüfen Sie die Breiten- und
Längengradswerte über.
Stellen Sie die Rotorselevation
korrekt ein (Breitengrad).
Stellen Sie den Masten genau im Lot
auf.
REMEDY
ABHILFE
Publicidad
Tabla de contenido
