Bloc D'entraînement; Poignées De Manœuvre (En Option) Avertissement; Roues Arrière - Sunrise Medical Quickie Chameleon Manual De Instrucciones Y Garantía Para El Usuario

74
F r a n ç a i s
5. N'utilisez JAMAIS une sangle de maintien :
a. comme système de contention d'un patient. Un système de contention nécessite
une ordonnance médicale.
b. sur un utilisateur/utilisateur comateux ou agité.
c. comme système de contention dans un véhicule. En cas d'accident ou d'arrêt
brusque, l'utilisateur / utilisatrice risque d'être éjecté(e) du fauteuil. Les cein-
tures du siège ne peuvent pas empêcher ce genre d'accident et les ceintures ou
sangles peuvent entraîner d'autres blessures.
Si vous n'observez pas ces avertissements, votre fauteuil peut être endommagé, une chute, un bascule-
ment ou une perte de contrôle peut se produire et causer à l'utilisateur / utilisatrice ou d'autres per-
sonnes des blessures graves.
H. BLOC D'ENTRAÎNEMENT
N'installez pas un bloc d'entraînement sur votre fauteuil roulant. Si vous en
installez un :
1. Il affectera le centre d'équilibre de votre fauteuil et risque de causer une chute ou un
basculement.
2. Il modifiera l'armature et annulera la garantie.
Si vous n'observez pas ces avertissements, votre fauteuil peut être endommagé, une chute, un bascule-
ment ou une perte de contrôle peut se produire et causer à l'utilisateur / utilisatrice ou d'autres per-
sonnes des blessures graves.
I. POIGNÉES DE MANŒUVRE (EN OPTION)
Si vous avez quelqu'un pour vous aider, assurez-vous que ce fauteuil est doté de
poignées de manœuvre.
1. Elles assurent à la personne qui vous aide des points de sécurité pour tenir l'arrière
du fauteuil et empêcher une chute ou un basculement. Veillez à ce que les poignées
de manœuvre soient utilisées lorsque vous avez quelqu'un pour vous aider.
2. Assurez-vous que les embouts en caoutchouc ne risquent pas de pivoter ou de se
défaire.
Si vous n'observez pas ces avertissements, votre fauteuil peut être endommagé, une chute, un bascule-
ment ou une perte de contrôle peut se produire et causer à l'utilisateur / utilisatrice ou d'autres per-
sonnes des blessures graves.
J ESSIEUX À DÉBLOCAGE RAPIDE (EN OPTION)
1. N'utilisez pas ce fauteuil SAUF si vous êtes certain(e) que les deux essieux arrière à
déblocage rapide sont verrouillés. Un essieu non verrouillé peut se détacher pendant
l'utilisation et provoquer une chute.
2. Un essieu n'est verrouillé que lorsque le bouton de déblocage rapide ressort com-
plètement. Un essieu non verrouillé peut se détacher pendant l'utilisation et provo-
quer une chute, un basculement ou une perte de contrôle et entraîner des blessures
graves pour l'utilisateur/utilisateur ou d'autres personnes.
Si vous n'observez pas ces avertissements, votre fauteuil peut être endommagé, une chute, un bascule-
ment ou une perte de contrôle peut se produire et causer à l'utilisateur / utilisatrice ou d'autres per-
sonnes des blessures graves.
K. ROUES ARRIÈRE
Un changement dans le montage des roues arrière affectera le centre d'équilibre
de votre fauteuil.
1. Plus vous AVANCEZ les essieux arrière, plus votre fauteuil risque de basculer en
arrière.
2. Consultez votre médecin, infirmier(ère) ou thérapeute pour décider de la meilleure
position de l'essieu arrière pour votre fauteuil. Ne changez pas le montage À MOINS
d'être certain(e) de ne pas risquer de basculer.
C2-9905 Rev. A
AVERTISSEMENT
AVERTISSEMENT
AVERTISSEMENT
AVERTISSEMENT
H e a d e r