Configuración Del Instrumento; Seleccionar El Idioma - Xylem wtw photoLab S6 Instrucciones De Operación

Configuración del instrumento
– Abrir la cubierta para conectar el instrumento.
1
– Presionar
– En el menú configuración llamar el sub-menú
configuración.
En el display aparece la siguiente indicación:

Seleccionar el idioma

El fotómetro ofrece los siguientes idiomas archivados
en memoria:

Deutsch (alemán)

English (inglés)

Français (francés)

Italiano (italiano)

Português (portugués)

Polski (polaco)

Dansk (danés)

Svenska (sueco)

Español

Nederlands (holandés)

Indonesia (indonesio)

Ceština (checo)

Magyar (úngaro)

Russkij (ruso)

Türkçe (turco)

Brasil (portugués - Brasil)
12
En el presente capítulo se describen los siguientes
funciones del menú configuración:

seleccion idioma

fijar fecha/hora
Los idiomas disponibles están listados en el
mismo orden en que aparecen e nel menú
seleccion idioma.
Los diferentes idiomas que el fotómetro ofrece
aparecen en el idioma de cada país.
Al seleccionar el idioma Russkij el sistema
emplea el alfabeto cirílico en la guía de
operación y funcionamiento. Tanto la
denominación del método como el No. de
identificación aparecen siempre en letras
latinas.
Los datos en alfabeto cirílico transferidos a la
interfase RS 232 C son transformados a letras
latinas conforme al sistema GOST.
– Llamar la opción seleccion idioma.
– Seleccionar el idioma preferido, por ejemplo
Alemán
1
– Confirmar con
– Oprimir nuevamente la tecla
Volver al sub-menú configuración.
El texto en el display aparece en Español.
1
:
ba77047s01 02/2014