Configuración Del Instrumento; Seleccionar El Idioma - Xylem wtw photoLab S6 Instrucciones De Operación

11. Configuración del instrumento
– Abrir la cubierta para conectar el instrumento.
1
– Presionar .
– En el menú configuración llamar el sub-menú
configuración. Aparece la siguiente indicación:

11.1 Seleccionar el idioma

El fotómetro ofrece los siguientes idiomas archivados
en memoria:

Deutsch (alemán)

English (inglés)

Français (francés)

Italiano (italiano)

Português (portugués)

Polski (polaco)

Dansk (danés)

Svenska (sueco)

Español

Nederlands (holandés)

Indonesia (indonesio)

Ceština (checo)

Magyar (úngaro)

Russkij (ruso)

Türkçe (turco)

Brasil (portugués - Brasil)
En el presente capítulo se describen cuatro funciones
del menú configuración:

seleccion idioma

fijar fecha/hora

refijar el fotómetro

sistema info
Los idiomas disponibles están listados en el
mismo orden en que aparecen enel menú Idio-
ma.
Los diferentes idiomas que el fotómetro ofrece
aparecen en el idioma de cada país.
Al seleccionar el idioma Russkij el sistema em-
plea el alfabeto cirílico en la guía de operación
y funcionamiento. Tanto la denominación del
método como el No. de identificación aparecen
siempre en letras latinas.
Los datos en alfabeto cirílico transferidos a la
interfase RS 232 C son transformados a letras
latinas conforme al sistema GOST.
– Llamar la opción seleccion idioma.
– Seleccionar el idioma preferido, por ejemplo
Español
1
– Confirmar con
– Oprimir nuevamente la tecla
Volver al sub-menú configuración.
El texto en el display aparece en Español.
1
:
47