Introducción - Transcend 365 minicpap Auto Guía Rápida

Guía rápida del dispositivo Transcend 365 miniCPAP Auto
Introducción
Gracias por elegir el 365 miniCPAP Auto™ de Transcend®, un dispositivo médico para
el tratamiento de la apnea obstructiva del sueño. El dispositivo Transcend 365 miniCPAP
Auto proporciona presión positiva en las vías respiratorias en el rango de 4-20 cmH2O
e incluye alivio de presión en la exhalación con la tecnología de alivio de presión EZEX™
Puede usar el dispositivo 365 miniCPAP Auto todos los días en una mesita de
!
noche y llevarlo con usted cuando viaja.
Una interfaz LCD interactiva hace que el dispositivo 365 miniCPAP sea fácil de
!
manejar.
El 365 miniCPAP Auto™ es el único dispositivo de presión positiva continua en
!
las vías respiratorias (CPAP por sus siglas en inglés) con licencia para utilizar
la tecnología de humidificación Capillary Force Vaporization™ (CFV) integrada.
CFV combina instantáneamente el vapor humidificado con la corriente de aire al
inhalar al proporcionar un flujo de aire cálido, húmedo y confortable. Este método
de humidificación requiere menos agua que otros sistemas, lo que reduce el
tamaño del humidificador.
El dispositivo 365 miniCPAP Auto™ también incluye una toma de alimentación
!
de corriente continua y un puerto USB.
*La tecnología de humidificación Capillary Force Vaporization™ (CFV) puede estar cubierta por una o varias
patentes estadounidenses o extranjeras (patentes 6.634.864, 7.431.570, 7.920.777, 8.201.752, 7.942.644
y 5.008.207) y otras patentes estadounidenses o extranjeras pendientes.
Nota: Si desea descripciones más detalladas del dispositivo, junto con advertencias y
procedimientos para resolver problemas, consulte el Manual de usuario del Transcend®
365 miniCPAP Auto™ disponible para su descarga en
o llame al servicio de atención al cliente de Somnetics al teléfono 877-621-9626 para
solicitar un ejemplar.
TM
www.MyTranscend.com/support
103
ESPANOL
Página 3