Tabla de contenido
Publicidad
Enlaces rápidos
INTRODUCCIÓN
DVD-VIDEO
DVD-VÍDEO- EL MEDIO DE ENTRETENIMIENTO DEL
MILENIO
Nunca antes el mundo del vídeo había alcanzado estas cotas.
Perfectas imágenes digitales de calidad de estudio con sonido
digital multicanal auténticamente tridimensional. Secuencias
visualizadas desde el ángulo de cámara elegido. Las barreras
lingüísticas quedan superadas gracias a las pistas de sonido
en ocho idiomas y a los subtítulos (si el disco dispone de
ellos) en 32.
Fabricado bajo licencia de Dolby Laboratories. "Dolby" y el
símbolo de la doble "D" son marcas comerciales de Dolby
Laboratories.
© 1992-1997 Dolby Laboratories, Inc. Reservados todos
los derechos.
ÍNDICE
INTRODUCCIÓN ..................................................................P 47
INSTALACIÓN ......................................................................P 49
CONNEXIONES ESTÁNDAR ................................................P 51
PRIMEROS PASOS ..............................................................P 53
REPRODUCCIÓN DE UN DISCO DVD-VÍDEO ......................P 54
REPRODUCCIÓN DE UN CD-VÍDEO ....................................P 58
REPRODUCCIÓN DE UN CD-AUDIO ....................................P 60
AJUSTES..............................................................................P 63
BLOQUEO PARA NIÑOS ......................................................P 64
ANTES DE SOLICITAR SERVICIO TECHNICO ......................P 65
VÍDEO DIGITAL
El DVD-Vídeo emplea la avanzada tecnología de compresión
de datos MPEG2 para registrar una película entera en un solo
disco de 5 pulgadas. La compresión variable del DVD,
ejecutable a velocidades de hasta 9,8 Mb/segundo, captura
las imágenes más complejas con su calidad original.
Las cristalinas imágenes digitales presentan una resolución
horizontal de más de 500 líneas, con 720 elementos (píxel)
por línea. Esta resolución es más del doble que la del formato
VHS, superior al láser-disc y perfectamente comparable a las
copias maestras digitales de los estudios de grabación.
Los discos DVD-Vídeo pueden presentarse en formato PAL o
NTSC. La compatibilidad del equipo con ambos estándares le
permite reproducir perfectamente cualquiera de los formatos
en la pantalla de su televisor multinorma.
Como sistema visual universal del futuro, el DVD-Vídeo ofrece
las imágenes óptimas en cualquier pantalla de televisión.
ÍNDICE
español
47
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Philips DVD960/001
Resumen de contenidos para Philips DVD960/001
-
Página 1: Tabla De Contenido
INTRODUCCIÓN ÍNDICE ÍNDICE INTRODUCCIÓN ..............P 47 INSTALACIÓN ..............P 49 CONNEXIONES ESTÁNDAR ..........P 51 PRIMEROS PASOS ..............P 53 REPRODUCCIÓN DE UN DISCO DVD-VÍDEO ......P 54 REPRODUCCIÓN DE UN CD-VÍDEO ........P 58 REPRODUCCIÓN DE UN CD-AUDIO ........P 60 AJUSTES................P 63 BLOQUEO PARA NIÑOS ............P 64 ANTES DE SOLICITAR SERVICIO TECHNICO ......P 65 DVD-VIDEO DVD-VÍDEO- EL MEDIO DE ENTRETENIMIENTO DEL... -
Página 2: Introducción
INTRODUCCIÓN INTRODUCCIÓN EMPLAZAMIENTO El equipo Philips DVD-Vídeo es un reproductor para • Coloque el reproductor sobre una superficie plana y firme. videodiscos digitales compatibles con la norma DVD-Vídeo • Mantenga el equipo alejado de universal. los radiadores y de la luz solar Con él podrá... -
Página 3: Alimentación
INSTALACIÓN OPEN/CLOSE TRACK TOTAL TIME 1 • 2 • 3 • 4 • 5 • 6 • 7 • 8 • 9 • 10 • 11 • 12 • 13 • 14 • 15 + PLAY PAUSE STOP DVD 960 DVD / VIDEO CD / CD PLAYER PANEL FRONTAL DEL REPRODUCTOR 1 Bandeja de disco... -
Página 4: Mando A Distancia
INSTALACIÓN PANTALLA 1 Mando a distancia activo (intermitente) SHUFFLE SHUFFLE PAUSE PAUSE SCAN REPEAT REPEAT CHAPTER CHAPTER TITLE TITLE TRACK TRACK 2 FTS activa TITLE TITLE CHAPTER CHAPTER TRACK TRACK TOTAL REM TRACK TIME TOTAL REM TRACK TIME 3 Función SHUFFLE activa 4 Función PAUSE activa 1 •... -
Página 5: Conexiones Estándar
CONEXIONES ESTÁNDAR 2 Conecte los terminales de los canales derecho e izquierdo OBSERVACIÓN de la parte posterior del reproductor a los terminales correspondientes del televisor, utilizando para ello el cable suministrado. - Dependiendo de su televisor y de otros equipos, existen Como alternativa, puede usar el mismo cable para conectar varias maneras de conectar el reproductor de DVD-Vídeo. -
Página 6: Sonido Multicanal Para Sistemas De Cine En Casa
CONEXIONES ESTÁNDAR 2 Conecte los terminales de los canales derecho e izquierdo 3 Para la conexión de altavoces, siga las instrucciones de la parte posterior del reproductor a los terminales facilitadas en el manual de uso del televisor o receptor correspondientes del televisor, utilizando para ello el cable audiovisual. -
Página 7: Mando A Distancia Por Infrarrojos
536, 546, 573, 581, Grundig 420, 432 586, 606, 617, 636, (normales, alcalinas, etc.). Kenwood 428, 447 647, 649 Marantz Denon 502, 704 Philips 420, 445 Grundig 557, 561, 580 Pioneer Harman/Kardon 531 Sony 521, 630, 645, 658 Technics 423, 434 Kenwood... -
Página 8: Reproducción De Un Disco Dvd-Vídeo
PRIMEROS PASOS REPRODUCCIÓN DE UN DISCO DVD-VÍDEO FUNCIOMENTO CARGA DE DISCO OBSERVACIÓN - A menos que se indique lo contrario, todas las operaciones podrán ser realizadas desde el mando a distancia. - Apunte siempre el mando directamente al reproductor, asegurándose de que no existan obstáculos en el recorrido del haz de infrarrojos. - Página 9 REPRODUCCIÓN DE UN DISCO DVD-VÍDEO ..........Audio language REPRODUCCIÓN DE UN DISCO DVD-VÍDEO AUDIO ..........Audio system MPEG 2 ch Los discos DVD-Vídeo se reconocen por el logotipo. En función del material ..........Remaining time of title 7:24:59 grabado (película, vídeo musical, serie, etc.), los discos pueden incluir uno o más ..........Elapsed time 7:59...
- Página 10 REPRODUCCIÓN DE UN DISCO DVD-VÍDEO • Para saltar directamente a un capítulo determinado, utilice OBSERVACIÓN el teclado numérico. - Si no recuerda el código de bloqueo, puede borrarlo mientras es solicitado pulsando cuatro veces el botón de parada 9 . De OBSERVACIÓN esta manera, el bloqueo para niños quedará...
- Página 11 REPRODUCCIÓN DE UN DISCO DVD-VÍDEO BÚSQUEDA En la pantalla del reproductor se visualiza la letra • Pulse A-B REPEAT de nuevo en el punto de finalización de • Para buscar hacia adelante o hacia atrás en el disco al 4x la secuencia.
- Página 12 REPRODUCCIÓN DE UN CD-VÍDEO SCAN REPRODUCCIÓN DE UN CD-VÍDEO Reproduce los 10 segundos iniciales de cada uno de los títulos del disco. Los discos CD-Vídeo se reconocen por. el logotipo. En función del material • Mantenga pulsado SCAN aproximadamente un segundo. grabado (película, vídeo musical, serie, etc.), los discos pueden incluir una o más •...
-
Página 13: Reproducción De Un Cd-Vídeo
REPRODUCCIÓN DE UN CD-VÍDEO REPRODUCCIÓN DE UN DISCO • Para saltar directamente a un índice determinado, utilice el teclado numérico. • Con la función Autoplay activada, la reproducción se inicia nada más cerrar la bandeja. OBSERVACIÓN - Si el número consta de más de una cifra, pulse los botones •... -
Página 14: Reproducción De Un Cd-Audio
REPRODUCCIÓN DE UN CD-AUDIO JOG/SHUTTLE (RUEDA/ANILLO) La velocidad de búsqueda y el sentido se visualizan en la pantalla durante 2 segundos cada vez que se pulsa R o Q. Se trata de una función de gran utilidad para congelar la imagen (Jog) o para realizar búsquedas a cámara lenta, •... - Página 15 REPRODUCCIÓN DE UN CD-AUDIO • Para restablecer la velocidad 4x, utilice de nuevo los REPRODUCCIÓN DE UN CD-AUDIO botones R o Q. • Si el televisor está encendido, la velocidad de búsqueda y Los CD-Audio únicamente contienen pistas el sentido se visualizan en la pantalla cada vez que se de música, y se reconocen por el logotipo.
- Página 16 REPRODUCCIÓN DE UN CD-AUDIO En la pantalla del reproductor se visualiza , y se inicia la reproducción de la secuencia especificada. audio CD excluir • Para abandonar la secuencia, pulse de nuevo A-B REPEAT. 14 2 reproducción SCAN excluir Reproduce los 10 segundos iniciales de cada uno de los títulos del disco.
-
Página 17: Ajustes
AJUSTES Si un disco dispone de "Pan Scan", la imagen se desplazará AJUSTES (efectuará un barrido) horizontalmente para centrar la acción principal en la pantalla del televisor. En el menú de configuración, puede personalizar su reproductor para adaptarlo a sus necesidades particulares. Desde la posición de parada: •... -
Página 18: Bloqueo Infantil
BLOQUEO INFANTIL 4 Seleccione el bloqueo infantil en el menú pulsando video shift El menú le pedirá que introduzca el código de Con el ajuste original de fábrica, la imagen aparece centrada identificación. en la pantalla del televisor. Utilice este ajuste para personalizar la posición de la imagen en el televisor 5 El disco queda autorizado y se reproducirá... -
Página 19: Antes De Solicitar Servicio Technico
ANTES DE SOLICITAR SERVICIO TECNICO NO HAY RETORNO A LA PANTALLA DE INICIO CUANDO ANTES DE SOLICITAR SERVICIO TECNICO SE RETIVA EL DISCO .............. • Hacer un reset apagando y encendiendo el Cuando parezca que el reproductor DVD-VIDEO se ha equipo. -
Página 20: Programa De Diagnóstico
Si aun así no logra resolver el problema, póngase en contacto con su distribuidor o con el PCCC de Philips. 6 El número de teléfono del PCCC de Philips figura en el libro de garantía. español...