Lenovo ThinkSystem SN550 7X16 Guía De Configuración
Lenovo ThinkSystem SN550 7X16 Guía De Configuración

Lenovo ThinkSystem SN550 7X16 Guía De Configuración

Ocultar thumbs Ver también para ThinkSystem SN550 7X16:
Tabla de contenido

Publicidad

Enlaces rápidos

Guía de configuración del nodo de cálculo
ThinkSystem SN550
Tipo de equipo: 7X16

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Lenovo ThinkSystem SN550 7X16

  • Página 1 Guía de configuración del nodo de cálculo ThinkSystem SN550 Tipo de equipo: 7X16...
  • Página 2 Antes de utilizar esta información y el producto al que brinda soporte, no olvide leer y comprender la Información de seguridad y la información de seguridad, que están disponibles en: http://thinksystem.lenovofiles.com/help/topic/safety_documentation/pdf_files.html Además, asegúrese de estar familiarizado con los términos y las condiciones de la garantía de Lenovo para su servidor, que se pueden encontrar en: http://datacentersupport.lenovo.com/warrantylookup Cuarta edición (Febrero 2018)
  • Página 3: Tabla De Contenido

    Lista de piezas ....Establecer la conexión de red para Lenovo XClarity Controller ....
  • Página 4 Guía de configuración del nodo de cálculo ThinkSystem SN550...
  • Página 5: Seguridad

    Vor der Installation dieses Produkts die Sicherheitshinweise lesen. Prima di installare questo prodotto, leggere le Informazioni sulla Sicurezza. Les sikkerhetsinformasjonen (Safety Information) før du installerer dette produktet. Antes de instalar este produto, leia as Informações sobre Segurança. © Copyright Lenovo 2018...
  • Página 6: Lista De Comprobación De Inspección De

    • Asegúrese de que el aislamiento no esté desgastado ni dañado. 3. Compruebe que no haya ninguna alteración obvia que no sea de Lenovo. Utilice un buen juicio con respecto a la seguridad de las alteraciones que no sean de Lenovo.
  • Página 7 5. Compruebe si hay cables gastados, deteriorados o pinzados. 6. Asegúrese de que los pasadores de la fuente de alimentación (tornillos o remaches) no se hayan quitado ni estén manipulados. © Copyright Lenovo 2018...
  • Página 8 Guía de configuración del nodo de cálculo ThinkSystem SN550...
  • Página 9: Capítulo 1. Introducción

    Identificación del nodo de cálculo Si se pone en contacto con Lenovo para obtener ayuda, la información de tipo, modelo y número de serie de la máquina permite a los técnicos de soporte identificar el nodo de cálculo y proporcionar un servicio más rápido.
  • Página 10 QR con una aplicación de lector de códigos QR y un escáner con un dispositivo móvil y otorga un acceso rápido al sitio web de información del servicio de Lenovo. La sitio web de información del servicio de Lenovo proporciona información adicional para videos de sustitución e instalación de piezas y códigos de error para soporte del servidor.
  • Página 11: Contenido Del Paquete Del Nodo De Cálculo

    • Lenovo XClarity Controller Lenovo XClarity Controller es el controlador de gestión habitual para el hardware del nodo Lenovo ThinkSystem. El Lenovo XClarity Controller combina varias funciones de gestión en un único chip de la placa del sistema del nodo de cálculo.
  • Página 12 Lenovo Flex System. Esta política se refuerza cuando se aplica la energía inicial al Lenovo Flex System chasis o cuando se inserta un nodo de cálculo en el Lenovo Flex System chasis.
  • Página 13 – El CMM es un módulo de intercambio en caliente que proporciona funciones de gestión de sistemas para todos los componentes en un Lenovo Flex System chasis. Este controla un puerto serie para la conexión remota y una conexión de gestión remota Ethernet de 1 Gbps. Para obtener más información, consulte el Flex System Chassis Management Module: Guía de referencia de la interfaz de...
  • Página 14: Especificaciones

    – Despliegue del sistema operativo – Gestión de firmware Para obtener más información, consulte https://support.lenovo.com/us/en/ documents/LNVO-XCLARIT Especificaciones La siguiente información muestra un resumen de las características y especificaciones del nodo de cálculo. En función del modelo, es posible que algunos dispositivos no estén disponibles o que algunas especificaciones no sean aplicables.
  • Página 15 Tabla 2. Especificaciones (continuación) Especificación Descripción Placa posterior de la unidad M.2 de ThinkSystem con el kit de habilitación de duplicación contiene dos soportes de placa posterior M.2 hasta dos unidades M.2 idénticas. Admite 3 tamaños físicos diferentes de las unidades M.2: •...
  • Página 16: Contaminación Por Partículas

    Si Lenovo determina que los niveles de partículas o gases del entorno han causado daños en el dispositivo, Lenovo puede condicionar el suministro de la reparación o sustitución de los dispositivos o las piezas a la implementación de las medidas correctivas adecuadas para mitigar dicha...
  • Página 17: Opciones De Gestión

    El CMM 2 proporciona funciones de gestión de sistema para todos los componentes de un Chasis empresarial de Flex System de Lenovo. Controla un puerto serie para la conexión con una consola local o una red de gestión en serie y admite velocidades de datos de 10/100 Mbps y 1 Gbps con autonegociación.
  • Página 18 Bootable Media Creator y Lenovo XClarity Essentials UpdateXpress. 2. La mayoría de las opciones se pueden actualizar a través de Lenovo Tools. Algunas opciones, como el firmware de GPU o el firmware de Omni-Path, requieren la utilización de herramientas creadas por el proveedor.
  • Página 19 Lenovo XClarity Administrator y en los puntos finales gestionados. Puede elegir enviar los archivos de diagnóstico a soporte de Lenovo mediante llamar a casa o a otro proveedor de servicio mediante SFTP. También puede recopilar los archivos de diagnóstico de forma manual, abrir un registro de problemas y enviar archivos de diagnóstico al centro de soporte de Lenovo.
  • Página 20 Lenovo XClarity Energy Manager Lenovo XClarity Energy Manager es una solución de gestión de alimentación y temperatura basada en web, diseñada para administradores de centros de datos. Supervisa y gestiona el consumo de alimentación y la temperatura de los servidores, como los servidores Converged, NeXtScale, System x, ThinkServer y ThinkSystem, usando el método fuera de banda.
  • Página 21 Importar en el menú de Clonación para aplicar los valores de instalación del sistema operativo en el servidor de destino. • Clonación. Utilice esta función para clonar la configuración de un servidor a otro servidor de Lenovo configurado de manera similar.
  • Página 22 Lenovo XClarity Controller Lenovo XClarity Controller es el procesador de gestión del servidor. Es la tercera generación del procesador de servicio del Integrated Management Module (IMM) que consolida la funcionalidad del procesador de servicio, súper E/S, controlador de video y capacidades de presencia remota en un solo chip en la placa del sistema del servidor.
  • Página 23 Lenovo Capacity Planner Lenovo Capacity Planner es una herramienta de evaluación de consumo de energía que mejora la planificación de centros de datos habilitando a los administradores de TI y el personal de preventas comprender los parámetros importantes de distintos tipos de bastidores, servidores y otros dispositivos.
  • Página 24 Guía de configuración del nodo de cálculo ThinkSystem SN550...
  • Página 25: Capítulo 2. Componentes Del Nodo De Cálculo

    Conecte un dispositivo USB a este conector USB 3.0. Nota: Se recomienda conectar un dispositivo USB en la parte frontal de un solo nodo de cálculo a la vez en cada chasis Lenovo Flex System. Conector KVM Conecte el cable multiconector de la consola a este conector (consulte “Cable de KVM” en la página 22 para obtener información).
  • Página 26 LED/botón de inicio/apagado (verde) Cuando se conecta el nodo de cálculo a la alimentación a través del chasis Lenovo Flex System, pulse este botón para encenderlo o apagarlo.
  • Página 27 • Parpadeo lento (una vez por segundo): El nodo de cálculo se conecta a la alimentación a través del Lenovo Flex System chasis y está listo para el encendido. • Encendido continuo: El nodo de cálculo se conecta a la alimentación a través del Lenovo Flex System chasis y está encendido.
  • Página 28: Diagnóstico De Light Path

    . Todos los http://flexsystem.lenovofiles.com/help/topic/com.lenovo.acc.cmm.doc/cmm_user_guide.html campos y las opciones se describen en la ayuda en línea de la interfaz web del CMM. • Para obtener más información acerca de la aplicación de Lenovo XClarity Administrator, consulte la sección https://support.lenovo.com/us/en/ documents/LNVO-XCLARIT LED de error (amarillo) Cuando este LED amarillo está...
  • Página 29: Led De La Placa Del Sistema

    Tabla 6. LED de diagnóstico de light path LED de diagnóstico de light path Descripción Diagnóstico de light path La fuente de alimentación para los LED de diagnósticos de light path está cargada. Placa del sistema La placa del sistema ha fallado. La placa del sistema ha fallado.
  • Página 30: Cable De Kvm

    Tabla 7. LED de la placa del sistema LED de error del DIMM 13 a 18 LED de error del DIMM 19 a 24 LED de error del DIMM 1 a 6 LED de error de la batería LED de error del DIMM 7 a 12 LED de diagnósticos de light path Consulte “LED de diagnóstico de light path”...
  • Página 31: Conmutadores De La Placa Del Sistema

    Figura 7. Conectores de la placa del sistema Tabla 9. Conectores de la placa del sistema Ranuras DIMM 13 a 18 Ranuras DIMM 7 a 12 Zócalo del procesador 2 Ranuras DIMM 19 a 24 Ranuras DIMM 1 a 6 Bloques de conmutador Zócalo del procesador 1 Batería CMOS - CR2032...
  • Página 32 Figura 8. Conmutadores de la placa del sistema Tabla 10. Conmutadores de la placa del sistema Bloque de conmutadores SW5 Bloque de conmutadores SW3 Bloque de conmutadores SW8 Bloque de conmutadores SW2 Bloque de conmutadores SW1 Nota: Todos los conmutadores o puentes de la placa del sistema que no aparecen en esta sección están reservados.
  • Página 33 Tabla 12. Bloque de conmutadores SW5 de la placa del sistema Descripción Número de conmutador Definición SW5-1 Alteración temporal de la contraseña La posición predeterminada está desactivada. Cambiar este conmutador a la posición Activado sustituye la contraseña de encendido. SW5-2 Presencia física del Módulo de La posición predeterminada está...
  • Página 34: Lista De Piezas

    Para obtener más información sobre cómo pedir las piezas mostradas en Figura 9 “Componentes del nodo de cálculo” en la página 27: https://datacentersupport.lenovo.com/products/servers/thinksystem/sn550/7x16/parts Nota: Según el modelo, el aspecto del nodo de cálculo puede variar levemente de las ilustraciones. Guía de configuración del nodo de cálculo ThinkSystem SN550...
  • Página 35 • Unidades reemplazables por el cliente de nivel 2: puede instalar las CRU de nivel 2 o pedir a Lenovo que las instale, sin ningún costo adicional, bajo el tipo de servicio de garantía designado para su servidor.
  • Página 36 Índice consumibles estructurales Para obtener más información sobre cómo pedir las piezas mostradas en Figura 9 “Componentes del nodo de cálculo” en la página 27: https://datacentersupport.lenovo.com/products/servers/thinksystem/sn550/7x16/parts Cubierta del nodo de cálculo √ Relleno del disipador de calor del √ procesador Adaptador de expansión de E/S...
  • Página 37: Capítulo 3. Configuración Del Hardware Del Nodo De Cálculo

    3. Configure el sistema. a. Conecte Lenovo XClarity Controller a la red de gestión. Consulte Establecer la conexión de red para Lenovo XClarity Controller. b. Actualice el firmware para el nodo de cálculo, si es necesario. Consulte “Actualización del firmware”...
  • Página 38: Directrices De Instalación

    • Asegúrese de que los componentes que está instalando sean compatibles con el servidor. Para obtener una lista de los componentes opcionales compatibles con el servidor, consulte http://www.lenovo.com/us/ en/serverproven/ • Cuando instale un nuevo servidor, descargue y aplique el firmware más reciente. Esto le ayudará a asegurar que corrigen los problemas conocidos y que el servidor está...
  • Página 39: Directrices De Fiabilidad Del Sistema

    – Levántelo aplicando la fuerza lentamente. No se mueva nunca de forma repentina o gire mientras levanta un objeto pesado. – Para evitar sobrecargar los músculos de la espalda, levántelo estando de pie o haciendo fuerza hacia arriba con los músculos de las piernas. •...
  • Página 40: Cómo Trabajar En El Interior Del Servidor Con La Alimentación Activada

    • Una fuente de alimentación de intercambio en caliente extraída se debe sustituir en menos de dos minutos después de la extracción. • Cada deflector de aire que viene con el servidor se debe instalar cuando el servidor arranca (algunos servidores puede venir con más de un deflector de aire).
  • Página 41: Instalación De Opciones De Hardware Del Nodo De Cálculo

    • Asegúrese de que los componentes que está instalando sean compatibles con el servidor. Para obtener una lista de los componentes opcionales compatibles con el servidor, consulte http://www.lenovo.com/us/ en/serverproven/ • Siempre descargue y aplique el firmware más reciente. Esto le ayudará a asegurar que corrigen los problemas conocidos y que el servidor está...
  • Página 42: Extracción Del Deflector De Aire

    PRECAUCIÓN: Cuando la unidad blade está conectada a la fuente de alimentación, existe energía peligrosa. Antes de instalar la unidad blade, vuelva a colocar siempre la cubierta de dicha unidad. 2. Cuidadosamente, coloque el nodo de cálculo en una superficie plana y protegida contra la estática, orientándolo con el marco biselado hacia usted.
  • Página 43: Extracción De La Placa Posterior De La Unidad De 2,5 Pulgadas

    PRECAUCIÓN: Superficie caliente cerca. 2. Cuidadosamente, coloque el nodo de cálculo en una superficie plana y protegida contra la estática, orientándolo con el marco biselado hacia usted. 3. Quite la cubierta del nodo de cálculo (consulte “Extracción de la cubierta superior” en la página 33). Para extraer el deflector de aire, lleve a cabo los siguientes pasos: Observe el procedimiento.
  • Página 44: Extracción Del Adaptador Raid

    3. Quite la cubierta del nodo de cálculo (consulte “Extracción de la cubierta superior” en la página 33). Notas: • Se pueden instalar diferentes tipos de placas posteriores de la unidad de 2,5 pulgadas en el nodo de cálculo. Por ejemplo, algunas placas posteriores de la unidad de 2,5 pulgadas vienen con la palanca, mientras que otras no (consulte las ilustraciones que aparecen a continuación).
  • Página 45: Instalación De La Placa Posterior De La Unidad De 2,5 Pulgadas

    http://thinksystem.lenovofiles.com/help/topic/safety_documentation/pdf_files.html • Estas directrices están disponibles en: “Cómo trabajar en el interior del servidor con la alimentación activada” en la página 32 y “Manipulación de dispositivos sensibles a la electricidad estática” en la página 32. 2. Cuidadosamente, coloque el nodo de cálculo en una superficie plana y protegida contra la estática, orientándolo con el marco biselado hacia usted.
  • Página 46 • La información de seguridad está disponible en: http://thinksystem.lenovofiles.com/help/topic/safety_documentation/pdf_files.html • Estas directrices están disponibles en: “Cómo trabajar en el interior del servidor con la alimentación activada” en la página 32 y “Manipulación de dispositivos sensibles a la electricidad estática” en la página 32.
  • Página 47: Instalación De Una Unidad De 2,5 Pulgadas De Intercambio En Caliente

    Un mínimo de dos unidades de disco del mismo tipo de interfaz se deben instalar para implementar y gestionar las matrices RAID de nivel 1 (duplicación). Consulte Lenovo ThinkSystem SN550 Type 7X16 Guía de configuración para obtener más información.
  • Página 48: Instalación De Un Dimm

    Paso 3. Ponga en contacto el envase antiestático que contiene la unidad de intercambio en caliente con cualquier superficie metálica no pintada del chasis Lenovo Flex System o con cualquier superficie metálica no pintada de cualquier otro componente del bastidor con conexión a tierra; a continuación, quite la unidad del envase.
  • Página 49 Paso 2. Toque el envase antiestático que contiene el DIMM con cualquier superficie de metal no pintada del chasis Lenovo Flex System o con cualquier superficie metálica no pintada de cualquier componente del bastidor con conexión a tierra en el que está instalando el DIMM por al menos 2 segundos.
  • Página 50 Figura 16. Abrir el seguro de retención Notas: • Si es necesario debido a las restricciones de espacio, puede utilizar una herramienta con punta para abrir los clips de sujeción. Coloque la punta de la herramienta en la hendidura en la parte superior del clip de sujeción;...
  • Página 51 Hay información sobre la optimización del rendimiento de memoria y configuración de memoria disponible en el sitio web de Lenovo Press. https://lenovopress.com/servers/options/memory Además, puede aprovechar un configurador de memoria, que está disponible en el siguiente sitio: http://1config.lenovo.com/#/memory_configuration...
  • Página 52: Orden De Instalación De Dimm

    Tabla 15. Ubicación de DIMM y el procesador Conectores DIMM 13 a 18 Zócalo del procesador 1 Zócalo del procesador 2 Conectores DIMM 7 a 12 Conectores DIMM 1 a 6 Conectores DIMM 19 a 24 Tabla 16. La información de canal y ranura de DIMM alrededor del procesador 1 y 2 La tabla de la configuración del canal de memoria es una tabla de tres columnas que muestra la relación entre los procesadores, los controladores de memoria, los canales de memoria, el número de ranura y los conectores de DIMM.
  • Página 53 • Todos los DIMM DRAM instalados deben ser del mismo tipo, fila y capacidad, con una capacidad mínima de 16 GB. Es recomendable usar DIMM DRAM Lenovo con el mismo número de pieza. 4. Sustituya los procesadores si es necesario (consulte “Sustitución de procesador y disipador de calor”...
  • Página 54: Instalación Del Módulo De Alimentación Flash

    Instalación del módulo de alimentación flash Utilice esta información para instalar el módulo de alimentación flash. Antes de instalar el módulo de alimentación flash, lleve a cabo los pasos siguientes: 1. Lea la información y las directrices de seguridad para trabajar sin riesgos. •...
  • Página 55: Instalación De Un Adaptador De Expansión De E/S

    Para obtener información adicional, consulte la sección “Nodo de expansión PCIe” en http:// flexsystem.lenovofiles.com/help/topic/com.lenovo.acc.pme.doc/product_page.html Atención: Cuando instale un adaptador de E/S en uno de los conectores de expansión de E/S, asegúrese de que los números del hexágono y el pentágono en el conector de expansión de E/S (consulte la etiqueta de servicio en la parte superior de la cubierta del nodo de cálculo para obtener detalles) corresponden a la...
  • Página 56 Figura 20. Mantenga el etiquetado en la parte posterior del chasis Figura 21. Ubicación de la numeración del hexágono y pentágono del conector de expansión de E/S Para instalar un adaptador de expansión de E/S, lleve a cabo los pasos siguientes: Observe el procedimiento.
  • Página 57: Instalación De La Placa Posterior De M.2

    Paso 3. Ponga en contacto el envase antiestático que contiene el adaptador de expansión con cualquier superficie metálica no pintada del chasis de Lenovo Flex System o cualquier superficie metálica no pintada de cualquier otro componente del bastidor con conexión a tierra; a continuación, quite el adaptador de expansión del envase.
  • Página 58: Instalación De Una Unidad M.2

    2. Cuidadosamente, coloque el nodo de cálculo en una superficie plana y protegida contra la estática, orientándolo con el marco biselado hacia usted. 3. Quite la cubierta del nodo de cálculo (consulte “Extracción de la cubierta superior” en la página 33). Para instalar la placa posterior M.2, realice los pasos siguientes: Observe el procedimiento.
  • Página 59 http://thinksystem.lenovofiles.com/help/topic/safety_documentation/pdf_files.html • Estas directrices están disponibles en: “Cómo trabajar en el interior del servidor con la alimentación activada” en la página 32 y “Manipulación de dispositivos sensibles a la electricidad estática” en la página 32. 2. Cuidadosamente, coloque el nodo de cálculo en una superficie plana y protegida contra la estática, orientándolo con el marco biselado hacia usted.
  • Página 60 Figura 25. Instalación de la unidad M.2 Atención: Cuando deslice el elemento de sujeción hacia delante, asegúrese de que las dos protuberancias del elemento de sujeción ingresen en los orificios pequeños de la placa posterior M.2. Una vez que ingresen en los orificios, oirá un sonido. Figura 26.
  • Página 61 1. Lea la información y las directrices de seguridad para trabajar sin riesgos. • La información de seguridad está disponible en: http://thinksystem.lenovofiles.com/help/topic/safety_documentation/pdf_files.html • Estas directrices están disponibles en: “Cómo trabajar en el interior del servidor con la alimentación activada” en la página 32 y “Manipulación de dispositivos sensibles a la electricidad estática” en la página 32.
  • Página 62: Instalación De Un Módulo De Procesador Y Disipador De Calor

    • Los PHM están diseñados de modo que se indica dónde deben instalarse y con qué orientación. • Para ver una lista de procesadores admitidos con su nodo de cálculo, consulte http://www.lenovo.com/us/ . Todos los procesadores de la placa del sistema deben tener la misma velocidad, en/serverproven/ número de núcleos y frecuencia.
  • Página 63 3. Quite la cubierta del nodo de cálculo (consulte “Extracción de la cubierta superior” en la página 33). 4. Extraiga el deflector de aire. Consulte “Extracción del deflector de aire” en la página 34. Figura 28. Ubicación de DIMM y el procesador Tabla 18.
  • Página 64: Instalación De Un Adaptador Raid

    Figura 29. Instalación de un PHM Alinee las marcas triangulares y las patillas guía en el zócalo del procesador con el PHM. A continuación, inserte el PHM en el zócalo del procesador. Atención: Para evitar dañar los componentes, asegúrese de seguir la secuencia de apriete indicada.
  • Página 65 Nota: Para el Kit de adaptador de 2 unidades Lenovo ThinkSystem RAID 930-4i-2GB, asegúrese de que el módulo de alimentación flash está instalado antes de instalar el controlador del nodo de cálculo (consulte “Instalación del módulo de alimentación flash”...
  • Página 66 Paso 4. Localice el conector del adaptador RAID en la placa posterior de la unidad. Paso 5. Oriente el conector del adaptador RAID con el conector en la placa posterior de la unidad. Figura 31. Instalación del adaptador RAID Paso 6. Presione firmemente la espuma para colocar el adaptador RAID en el conector. Figura 32.
  • Página 67: Instalación Del Deflector De Aire

    2. Instale la cubierta del nodo de cálculo (consulte “Instalación de la cubierta del nodo de cálculo” en la página 60). 3. Instale el nodo de cálculo en el chasis (consulte “Instalación del nodo de cálculo en el chasis” en la página 61).
  • Página 68: Instalación De La Cubierta Del Nodo De Cálculo

    2. Cuidadosamente, coloque el nodo de cálculo en una superficie plana y protegida contra la estática, orientándolo con el marco biselado hacia usted. Atención: No puede insertar el nodo de cálculo en el chasis Lenovo Flex System hasta que la cubierta esté instalada y cerrada. No intente violar esta protección.
  • Página 69: Instalación Del Nodo De Cálculo En El Chasis

    Figura 34. Instalación de la cubierta del nodo de cálculo Paso 2. Sostenga la parte frontal del nodo de cálculo y deslice la cubierta hacia delante a la posición cerrada, hasta que encaje con un chasquido en su lugar. Luego de instalar la cubierta del nodo de cálculo, lleve a cabo los siguientes pasos: 1.
  • Página 70 Paso 4. Empuje la manija delantera que se encuentra en la parte frontal del nodo de cálculo hasta la posición cerrado. Nota: Luego de instalar el nodo de cálculo, el Lenovo XClarity Controller que está en el nodo de cálculo se inicializa y sincroniza con el Chassis Management Module. El tiempo necesario para que se inicialice un nodo de cálculo varía según la configuración del sistema.
  • Página 71: Encendido Del Nodo De Cálculo

    Use esta información para obtener detalles acerca del encendido del nodo de cálculo. Luego de conectar un nodo de cálculo a la alimentación a través del chasis Lenovo Flex System, se puede iniciar el nodo de cálculo de cualquiera de las siguientes formas.
  • Página 72: Validación De Configuración Del Nodo De Cálculo

    Use esta información para obtener detalles acerca del apagado del nodo de cálculo. Cuando apaga el nodo de cálculo, sigue conectado a la alimentación a través del chasis Lenovo Flex System. El nodo de cálculo puede responder a solicitudes del XClarity Controller, como por ejemplo a una solicitud remota de encender el nodo de cálculo.
  • Página 73 . Todos los http://flexsystem.lenovofiles.com/help/topic/com.lenovo.acc.cmm.doc/cmm_user_guide.html campos y las opciones se describen en la ayuda en línea de la interfaz web del CMM. – Para obtener más información acerca de la aplicación de Lenovo XClarity Administrator, consulte la sección https://support.lenovo.com/us/en/ documents/LNVO-XCLARIT Capítulo 3...
  • Página 74 Guía de configuración del nodo de cálculo ThinkSystem SN550...
  • Página 75: Capítulo 4. Configuración Del Sistema

    Establecer la conexión de red para Lenovo XClarity Controller Antes de poder acceder a Lenovo XClarity Controller por la red, deberá especificar cómo Lenovo XClarity Controller se conecta a la red. En función de cómo se implementa la conexión de red, es posible que también deba especificar una dirección IP estática.
  • Página 76: Actualización Del Firmware

    Paso 1. Inicie el servidor. Paso 2. Al ver <F1> Setup, presione F1. Nota: Si se abre la interfaz basada en texto para la configuración de UEFI en lugar de Lenovo XClarity Provisioning Manager, seleccione Iniciar System Setup gráfico en la página UEFI para conectar el servidor a Lenovo XClarity Provisioning Manager.
  • Página 77 Consulte la tabla siguiente para determinar la herramienta óptima de Lenovo para instalar y configurar el firmware: Nota: Los valores de UEFI del servidor para la opción de ROM deben configurarse en Auto o UEFI para actualizar el firmware mediante Lenovo XClarity Administratoro Lenovo XClarity Essentials. Para obtener más información, consulte la siguiente Sugerencia de tecnología:...
  • Página 78 • Lenovo XClarity Provisioning Manager Desde Lenovo XClarity Provisioning Manager, puede actualizar el firmware de Lenovo XClarity Controller , el firmware de la UEFI y el software de Lenovo XClarity Provisioning Manager. Nota: De forma predeterminada, aparece la interfaz gráfica del usuario de Lenovo XClarity Provisioning Manager al presionar F1.
  • Página 79: Configuración De Firmware

    • Lenovo XClarity Essentials OneCLI Lenovo XClarity Essentials OneCLI es una colección de aplicaciones de línea de comandos que se puede utilizar para gestionar servidores Lenovo. La aplicación de actualización se puede utilizar para actualizar el firmware y controladores de dispositivos para los servidores. Puede realizar la actualización en el sistema operativo del host del servidor (en banda) o de forma remota mediante el BMC del servidor (fuera de banda).
  • Página 80: Configuración De Dimm

    Importante: Configure la opción ROM en no Heredado a menos que se lo indique el soporte técnico de Lenovo. Este valor impide que los controladores UEFI para los dispositivos de la ranura se carguen, lo que puede provocar efectos secundarios negativos para el software de Lenovo, como Lenovo XClarity Administrator y Lenovo XClarity Essentials OneCLI y al Lenovo XClarity Controller.
  • Página 81 Hay información sobre la optimización del rendimiento de memoria y configuración de memoria disponible en el sitio web de Lenovo Press. https://lenovopress.com/servers/options/memory Además, puede aprovechar un configurador de memoria, que está disponible en el siguiente sitio: http://1config.lenovo.com/#/memory_configuration A continuación existe información específica acerca del orden de instalación requerido para los módulos de memoria en su nodo de cálculo, según la configuración del sistema y el modo de memoria que está...
  • Página 82: Modo De Memoria Independiente

    Modo de memoria independiente El modo de memoria independiente proporciona una capacidad de memoria de alto rendimiento. Los canales de memoria se pueden llenar con DIMM en cualquier orden en el modo independiente. Puede llenar los seis canales de cada procesador en cualquier orden y no tienen requisitos de coincidencia. Los canales individuales pueden funcionar a diferentes sincronizaciones de DIMM, pero todos los canales deben funcionar en la misma frecuencia de interfaz.
  • Página 83: Modalidad De Duplicación De Memoria

    Tabla 22. Secuencia de llenado de DIMM para la modalidad de canal independiente (continuación) 2 procesadores instalados Número de DIMM instalados Conector DIMM 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 12, 13 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 12, 13, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 11, 14 Modalidad de duplicación de memoria En el modo de canal duplicado, la duplicación de memoria se realiza entre los canales 0, 1 y 2 o canales 3, 4...
  • Página 84 fila de DIMM que falló se coloca fuera de línea, se pone en línea la fila de repuesto y se utiliza como memoria activa en el lugar de la fila que falló. Existen dos secciones para el modo de recambio de memoria: •...
  • Página 85: Dc Persistent Memory Module: Modo De Memoria

    Tabla 26. Secuencia de llenado de DIMM para modo de recambio de fila para memoria de fila doble (2R) o superior con un procesador (continuación) 1 procesador instalado Número de DIMM instalados Conector DIMM 3, 4, 5, 6, 8, 10, 12, 1, 2 1, 2, 3, 4, 5, 6, 8, 10, 7, 9 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 12 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 12, 11...
  • Página 86 Modo de memoria con un procesador Tabla 29. Modo de memoria con un procesador D1-D2: Consulte Tabla 28 “Tres categorías de DIMM” en la página 77. P: Solo se puede instalar DC Persistent Memory Module (DCPMM) en las ranuras DIMM correspondientes. Procesador 1 Configuración 2 DCPMM y 6 DIMM...
  • Página 87: Configuración De Raid

    La unidad virtual se presenta al sistema operativo del host como un disco físico en el que se puede crear particiones para crear unidades lógicas de SO o volúmenes. Una introducción a RAID está disponible en el siguiente sitio web de Lenovo Press: https://lenovopress.com/lp0578-lenovo-raid-introduction Existe información detallada acerca de las herramientas de gestión y recursos de RAID disponible en el sitio...
  • Página 88: Instalación Del Sistema Operativo

    Como alternativa, puede utilizar el comando s s a a v v e e de Lenovo XClarity Essentials OneCLI para crear una copia de seguridad de todos los valores de configuración. Para obtener más información sobre el comando s s a a v v e e , consulte: http://sysmgt.lenovofiles.com/help/topic/toolsctr_cli_lenovo/onecli_r_save_command.html...
  • Página 89: Capítulo 5. Resolución De Problemas De Instalación Conocidos

    CMM 2. 5. Sustituya el conjunto de la placa del sistema (consulte el Manual de mantenimiento de Lenovo ThinkSystem SN550 tipo 7X16 para obtener más información). Nota: Hasta que sea capaz de sustituir el conjunto de la placa del sistema, puede intentar encender el nodo de cálculo desde el CMM 2.
  • Página 90 Si hay algún suceso, resuélvalo. Nota: El software de uEFI comprueba que los DIMM sean módulos Lenovo o IBM originales. Si se detectan DIMM no auténticos, aparece un mensaje informativo en el registro de sucesos del sistema y el...
  • Página 91 Nota: Luego de instalar o quitar un DMM, debe cambiar y guardar la nueva información de configuración por medio de Setup utility. Al encender el nodo de cálculo, un mensaje indica que ha cambiado la configuración de memoria. Pulse F1 para visualizar la interfaz de Lenovo XClarity Provisioning Manager. Luego, guarde la configuración.
  • Página 92 Guía de configuración del nodo de cálculo ThinkSystem SN550...
  • Página 93: Apéndice A. Obtención De Ayuda Y Asistencia Técnica

    Usted puede resolver muchos problemas sin asistencia externa siguiendo los procedimientos de resolución de problemas que Lenovo proporciona en la ayuda en línea o en la documentación del producto Lenovo. La documentación del producto Lenovo también describe las pruebas de diagnóstico que usted puede realizar.
  • Página 94: Recopilación De Datos De Servicio

    Los técnicos de servicio de Lenovo podrán empezar a trabajar en la búsqueda de una solución en cuanto haya completado y enviado una Solicitud de servicio electrónico.
  • Página 95: Ponerse En Contacto Con Soporte

    Puede recibir servicio para hardware a través de un proveedor de servicio autorizado de Lenovo. Para localizar a un proveedor de servicio autorizado por Lenovo para prestar servicio de garantía, visite la página y use los filtros de búsqueda para diferentes países.
  • Página 96 Guía de configuración del nodo de cálculo ThinkSystem SN550...
  • Página 97: Índice

    Intel Optane DC Persistent Memory Module cubierta del nodo de cálculo Introducción instalación cubierta superior extracción actividad Adaptador de expansión de E/S DCPMM alimentación Deflector de aire del CMOS de error de la batería © Copyright Lenovo 2018...
  • Página 98 Lenovo Capacity Planner puentes Lenovo XClarity Administrator Placa posterior de la unidad de 2,5 pulgadas Lenovo XClarity Controller extracción Lenovo XClarity Energy Manager instalación de opciones Lenovo XClarity Essentials Placa posterior M.2 Lenovo XClarity Integrator instalación de opciones Lenovo XClarity Provisioning Manager Problemas de instalación conocidos...
  • Página 100 Número de pieza: SP47A10563 Printed in China (1P) P/N: SP47A10563 *1PSP47A10563*...

Tabla de contenido