Página 1 Guía de configuración del nodo de cálculo ThinkSystem SN550 V2 Tipo de equipo: 7Z69...
Página 2 Antes de utilizar esta información y el producto al que brinda soporte, no olvide leer y comprender la información de seguridad y las instrucciones de seguridad, que están disponibles en: https://pubs.lenovo.com/safety_documentation/pdf_files.html Además, asegúrese de estar familiarizado con los términos y las condiciones de la garantía de Lenovo para su servidor, que se pueden encontrar en: http://datacentersupport.lenovo.com/warrantylookup Tercera edición (Agosto 2022)
Página 3 Lista de piezas ... . . sistema ....89 Configuración de conexión de red para Lenovo Capítulo 3. Configuración del XClarity Controller .
Página 4 Guía de configuración del nodo de cálculo ThinkSystem SN550 V2...
Página 5 Vor der Installation dieses Produkts die Sicherheitshinweise lesen. Prima di installare questo prodotto, leggere le Informazioni sulla Sicurezza. Les sikkerhetsinformasjonen (Safety Information) før du installerer dette produktet. Antes de instalar este produto, leia as Informações sobre Segurança. © Copyright Lenovo 2021, 2022...
Página 6 NEC, IEC 62368-1 e IEC 60950-1, el estándar de Seguridad de equipos electrónicos dentro del campo de audio/video, Tecnología de la información y Tecnología de comunicación. Lenovo supone que cuenta con la calificación para entregar servicio y que cuenta con formación para reconocer niveles de energía peligrosos en los productos.
Página 7 • Asegúrese de que el aislamiento no esté desgastado ni dañado. 3. Compruebe que no haya ninguna alteración obvia que no sea de Lenovo. Utilice un buen juicio con respecto a la seguridad de las alteraciones que no sean de Lenovo.
Página 8 Guía de configuración del nodo de cálculo ThinkSystem SN550 V2...
Página 9 Identificación del nodo de cálculo Si se pone en contacto con Lenovo para obtener ayuda, la información de tipo, modelo y número de serie de la máquina permite a los técnicos de soporte identificar el nodo de cálculo y proporcionar un servicio más rápido.
Página 10 QR con una aplicación de lector de códigos QR y un escáner con un dispositivo móvil y otorga un acceso rápido al sitio web de información del servicio de Lenovo. La sitio web de información del servicio de Lenovo proporciona información adicional para videos de sustitución e instalación de piezas y códigos de error para soporte del servidor.
Página 11 • Lenovo XClarity Controller Lenovo XClarity Controller es el controlador de gestión habitual para el hardware del nodo de cálculo Lenovo ThinkSystem. Lenovo XClarity Controller combina varias funciones de gestión en un único chip de la placa del sistema del nodo de cálculo.
Página 12 Lenovo. El sitio web de información del servicio de Lenovo proporciona información adicional para videos de sustitución e instalación de piezas y códigos de error para soporte del nodo de cálculo. Aquí...
Página 13 Lenovo Flex System Enterprise Chassis o cuando se inserta un nodo de cálculo en el chasis Lenovo Flex System Enterprise Chassis. Están disponibles los valores siguientes para esta política: – Gestión de alimentación básica –...
Página 14 – Lenovo XClarity Administrator es un dispositivo virtual que se puede utilizar para gestionar el chasis Lenovo Flex System Enterprise Chassis en un entorno seguro. Lenovo XClarity Administrator proporciona una interfaz central que permite realizar las siguientes funciones en todos los puntos finales gestionados: –...
Página 15 – La característica de unidad EDSFF no es compatible cuando el procesador Intel Xeon Gold 6334 8c 165 W 3,6 GHz está instalado en el nodo de cálculo. Para ver una lista de procesadores compatibles, consulte: https://static.lenovo.com/ us/en/serverproven/index.shtml Memoria Consulte “Reglas y orden de instalación de un módulo de memoria” en la página 37 para obtener información detallada sobre la preparación y configuración de la...
Página 16 Tabla 3. Especificaciones (continuación) Especificación Descripción Placa posterior de unidad de • Admite hasta dos bahías de unidad de factor de forma pequeño (SFF). La bahía de 2,5 pulgadas unidad puede ser SAS/SATA o NVMe/SATA, según el modelo. • Unidad de 2,5 pulgadas admitidas: –...
Página 17 • Unidades Seguridad Se ajusta plenamente a NIST 800-131A. El modo de criptografía de seguridad configurado por el dispositivo de gestión (CMM o Lenovo XClarity Administrator) determina el modo de seguridad en que funciona el nodo de cálculo. Capítulo 1...
Página 18 ASHRAE de clase A3. El rendimiento del sistema puede disminuir cuando la temperatura de funcionamiento supera los 35 °C o cuando ocurre una condición de error del ventilador. El nodo de cálculo Lenovo ThinkSystem SN550 V2 se admite en el entorno siguiente: •...
Página 19 También puede consultar https://datacentersupport.lenovo.com/us/en/products/solutions-and-software/ para obtener más detalles. software/lenovo-capacity-planner/solutions/ht504651 Tenga en cuenta que los valores de esta tabla se basan en la política de alimentación con regulación del nodo de cálculo permitida. Tabla 4. Número máximo limitado de SN550 V2 en el mismo chasis Salida de alimentación de 2500 W (200 a 208 V CA)
Página 20 Si Lenovo determina que los niveles de partículas o gases del entorno han causado daños en el dispositivo, Lenovo puede condicionar el suministro de la reparación o sustitución de los dispositivos o las piezas a la implementación de las medidas correctivas adecuadas para mitigar dicha...
Página 21 Tabla 5. Límites para partículas y gases Contaminante Límites Partícula • El aire de la sala se debe filtrar continuamente con una eficacia de detección de polvo atmosférico del 40 % (MERV 9) conforme a la norma ASHRAE 52.2 • El aire que entra en el centro de datos se debe filtrar con una eficacia del 99,97 % o superior, mediante filtros HEPA (filtros de aire de partículas de alta eficacia) que cumplan la norma MIL- STD-282.
Página 22 Interfaz • Aplicación de CLI Lenovo XClarity Controller • Interfaz web del GUI • Aplicación móvil • API REST Uso y descargas https://sysmgt.lenovofiles.com/help/topic/lxcc_frontend/lxcc_overview.html...
Página 23 Manager https://sysmgt.lenovofiles.com/help/topic/lxpm_frontend/lxpm_product_page.html Importante: Lenovo XClarity Provisioning Manager (LXPM) la versión compatible varía según el producto. Todas las versiones de Lenovo XClarity Provisioning Manager se denominan Lenovo XClarity Provisioning Manager y LXPM en este documento, a menos que se especifique lo contrario. Para ver la versión de LXPM admitida por su servidor, vaya a https://sysmgt.lenovofiles.com/help/topic/lxpm_frontend/lxpm_product_...
Página 24 Lenovo Capacity Planner √ Notas: 1. La mayoría de las opciones se pueden actualizar a través de Lenovo Tools. Algunas opciones, como el firmware de GPU o el firmware de Omni-Path, requieren la utilización de herramientas creadas por el proveedor.
Página 25 Tabla 6. Botones, conectores y LED del panel de control del nodo de cálculo Conector USB 3.2 Gen 1 LED/botón de inicio/apagado (verde) USB 2.0 solo cuando se accede a Lenovo XClarity Controller a través de un dispositivo móvil. Conector del cable de KVM (cable multiconector de la LED de identificación...
Página 26 KVM puede dañar el cable de KVM y el nodo de cálculo. Nota: Se recomienda conectar el cable de KVM a un solo nodo de cálculo a la vez en cada Lenovo Flex System Enterprise Chassis.
Página 27 LED/botón de inicio/apagado (verde) Cuando se conecta el nodo de cálculo a la alimentación a través de Lenovo Flex System Enterprise Chassis, presione este botón para encenderlo o apagarlo.
Página 28 Cuando este LED está encendido, también se enciende el LED de identificación en Lenovo Flex System Enterprise Chassis. El LED de identificación se puede prender y apagar a través del mandato led del CMM, la interfaz de web del CMM y la aplicación Lenovo XClarity Administrator (si está instalada).
Página 29 Controller, puede mantener presionado el botón por 3 segundos para cambiar el puerto USB 3.2 Gen 1 entre el modo predeterminado y el modo de gestión de Lenovo XClarity Controller. Notas: • Conecte un dispositivo USB en un nodo de cálculo a la vez en cada Lenovo Flex System Enterprise Chassis. Capítulo 2...
Página 30 • Cuando se cambia el modo de gestión de Lenovo XClarity Controller, el conector USB 3.2 Gen 1 solo admite dispositivos USB 2.0. Marco biselado de la unidad EDSFF El marco biselado de la unidad EDSFF siempre debe estar instalado cuando el nodo de cálculo de seis unidades EDSFF está...
Página 31 Tabla 9. LED de diagnóstico de Lightpath LED de diagnóstico de Lightpath Descripción Lightpath La fuente de alimentación para las LED de diagnósticos de Lightpath está cargada. Placa del sistema La placa del sistema ha fallado. La placa del sistema ha fallado. Discrepancia de CPU Los procesadores no coinciden.
Página 32 Utilice el cable KVM para conectar dispositivos de E/S externos al nodo de cálculo. El cable de KVM se conecta mediante el conector KVM (consulte la sección “Controles del nodo de cálculo, conectores y LED” en la página 17). El cable KVM tiene conectores para un dispositivo de pantalla (video), dos conectores USB 2.0 para un teclado y un mouse USB y un conector de interfaz en serie.
Página 33 Revise la siguiente información: • https://pubs.lenovo.com/safety_documentation/pdf_files.html • “Directrices de instalación” en la página 34, “Manipulación de dispositivos sensibles a la electricidad estática” en la página 36 • “Apagado del nodo de cálculo” en la página 88 2.
Página 34 conmutadores. Para quitar el nodo de cálculo, consulte “Extracción del nodo de cálculo del chasis” en la página 52. La siguiente ilustración muestra la ubicación de los bloques de conmutadores en la parte inferior del nodo de cálculo. Figura 10. Conmutadores de la placa del sistema Tabla 13.
Página 35 Tabla 14. Bloque de conmutadores SW1 de la placa del sistema Descripción Número de conmutador Definición SW1–1 Recuperación de ME La posición predeterminada está desactivada. Cambiar el conmutador a la posición Activado permite el arranque de ME para la recuperación. SW1–2 Alteración temporal de la seguridad del La posición predeterminada está...
Página 36 Utilice esta lista de piezas para identificar los componentes disponibles para el nodo de cálculo. Para obtener más información sobre cómo pedir las piezas mostradas en Figura 11 “Componentes del nodo de cálculo” en la página 29: https://datacentersupport.lenovo.com/us/en/products/servers/thinksystem/sn550v2/7z69/parts Guía de configuración del nodo de cálculo ThinkSystem SN550 V2...
Página 37 • Unidades reemplazables por el cliente (CRU) de nivel 1: la sustitución de las CRU de nivel 1 es responsabilidad del usuario. Si Lenovo instala una CRU de nivel 1 por solicitud suya, sin un acuerdo de servicio, se le cobrará por la instalación.
Página 38 Para obtener más información sobre cómo pedir las piezas que se muestran en Figura 11 “Componentes del nodo de cálculo” en la página 29, consulte https://datacentersupport.lenovo.com/us/en/products/servers/thinksystem/sn550v2/ 7z69/parts Se recomienda que verifique los datos de resumen de alimentación para su servidor utilizando Lenovo Capacity Planner antes de comprar nuevas piezas. Cubierta del nodo de cálculo √...
Página 39 Tabla 17. Lista de piezas (continuación) Descripción Piezas CRU de Nivel CRU de Nivel Índice consumibles estructura- Compartimiento de la unidad de √ √ intercambio en caliente Relleno del procesador √ Adaptador de expansión de E/S √ Módulo de plataforma fiable (TPM) √...
Página 40 Guía de configuración del nodo de cálculo ThinkSystem SN550 V2...
Página 41 88. 3. Configure el sistema. a. Conecte Lenovo XClarity Controller a la red de gestión. Consulte “Configuración de conexión de red para Lenovo XClarity Controller” en la página 89. b. Actualice el firmware para el nodo de cálculo, si es necesario. Consulte “Actualización del firmware”...
Página 42 • Antes de quitar un nodo de cálculo de Lenovo Flex System Enterprise Chassis, debe apagar el sistema operativo y el nodo de cálculo. No es necesario apagar el chasis.
Página 43 – Levántelo aplicando la fuerza lentamente. No se mueva nunca de forma repentina o gire mientras levanta un objeto pesado. – Para evitar sobrecargar los músculos de la espalda, levántelo estando de pie o haciendo fuerza hacia arriba con los músculos de las piernas. •...
Página 44 • Debe existir un espacio suficiente alrededor del servidor a fin de permitir que el sistema de refrigeración de este funcione correctamente. Deje aproximadamente 50 mm (2,0 pulgadas) de espacio alrededor de la parte frontal y de la parte posterior del servidor. No coloque ningún objeto en la parte frontal de los ventiladores.
Página 45 Hay información sobre la optimización del rendimiento de memoria y configuración de memoria disponible en el sitio web de Lenovo Press: https://lenovopress.com/servers/options/memory Además, puede aprovechar un configurador de memoria, que está disponible en el siguiente sitio: http://1config.lenovo.com/#/memory_configuration...
Página 46 Directrices de instalación de módulos de memoria • Se admiten dos tipos de configuraciones. Considere las reglas y la secuencia de llenado correspondientes en concordancia: – “Orden de instalación de módulo de memoria DRAM” en la página 38 (RDIMMs o RDIMM 3DS) –...
Página 47 En el modo de memoria independiente, hay cuatro tipos de secuencias de llenado del módulo de memoria que se indican a continuación. Consulte la secuencia de configuración del módulo de memoria que coincide con la configuración del nodo de cálculo. •...
Página 48 Tabla 21. Secuencia de llenado del módulo de memoria de modo independiente para un procesador con módulos de memoria con distinta capacidad Procesador Procesador 1 Número de ranura del módulo de memoria Número total de módulos de memoria Con dos procesadores y módulos de memoria con la misma capacidad En la tabla siguiente se muestra la secuencia de llenado de memoria de modo independiente para dos procesadores y módulos de memoria con la misma capacidad.
Página 49 Tabla 23. Secuencia de llenado del módulo de memoria de modo independiente para dos procesadores con módulos de memoria con distinta capacidad Procesador Procesador 1 Procesador 2 Número de ranura del módulo de memoria Número total de módulos memoria Modo de duplicado de memoria El modo de duplicado de memoria proporciona redundancia de memoria completa a la vez que reduce la capacidad de memoria total del sistema a la mitad.
Página 50 Tabla 25. Secuencia de llenado de módulo de memoria del modo duplicado para dos procesadores Procesador Procesador 1 Procesador 2 Número de ranura del módulo de memoria Total de módulo de memoria Guía de configuración del nodo de cálculo ThinkSystem SN550 V2...
Página 51 • Todos los PMEM que están instalados deben tener el mismo número de pieza. • Todos los DIMM DRAM instalados deben ser del mismo tipo, fila y capacidad, con una capacidad mínima de 16 GB. Es recomendable usar DIMM DRAM Lenovo con el mismo número de pieza. Primera configuración del sistema para PMEM Siga estos pasos al instalar los PMEM en el sistema por primera vez.
Página 52 Vaya a Configuración del sistema y gestión de arranque ➙ Valores del sistema ➙ PMEM Intel Optane para configurar y gestionar los PMEM. • Lenovo XClarity Essentials OneCLI Algunas opciones de gestión están disponibles en comandos que se ejecutan en la ruta de Lenovo XClarity Essentials OneCLI en el sistema operativo. Consulte https://sysmgt.lenovofiles.com/help/topic/ para obtener información sobre cómo descargar y...
Página 53 Estos valores son opciones seleccionables de la configuración de PMEM y no representan el estado actual de PMEM. Además, puede aprovechar un configurador de memoria, que está disponible en el siguiente sitio: http://1config.lenovo.com/#/memory_configuration Alternativamente, defina los objetivos PMEM con los siguientes comandos en OneCLI: – Para el modo de memoria: 1.
Página 54 --bmc USERID:PASSW0RD@10.104.195.86 Donde 0 significa el porcentaje de capacidad invertida en la memoria de sistema volátil. 3. Establecer el modo PMEM. OneCli.exe config set IntelOptanePMEM.PersistentMemoryType "App Direct" --bmc USERID:PASSW0RD@10.104.195.86 Donde Aplicación directa significa el modo PMEM. Puede ingresar App Direct para App Direct intercalado o App Direct no intercalado para App Direct no intercalado.
Página 55 Lenovo para un borrado seguro administrativo. • Después de tres intentos fallidos de desbloqueo, los PMEM correspondientes entran en el estado “superado”...
Página 56 0 %, aparecerá un mensaje de error y se recomienda realizar una copia de seguridad de datos, recopilar el registro de servicio y ponerse en contacto con el soporte técnico de Lenovo. También habrá un mensaje de advertencia cuando el porcentaje que alcance el 1 % y un porcentaje seleccionable (10 % de forma predeterminada).
Página 57 (LSA) con el siguiente comando ipmctl (para Linux y Windows). ipmctl delete -pcd Notas: Consulte los siguientes enlaces para aprender a descargar y usar impctl en distintos sistemas operativos: • Windows: https://datacentersupport.lenovo.com/us/en/videos/YTV101407 • Linux: https://datacentersupport.lenovo.com/us/en/solutions/HT508642 5. Rearranque el sistema. Capítulo 3...
Página 58 Modo de aplicación directa En este modo, los PMEM funcionan como recursos de memoria independiente y persistente accesibles directamente por aplicaciones específicas, y los módulos de memoria DRAM actúan como memoria del sistema. Con un procesador Tabla 26. Llenado de memoria en modo aplicación directa con un procesador •...
Página 59 • Asegúrese de que los componentes que está instalando sean compatibles con el servidor. Para obtener una lista de los componentes opcionales compatibles con el servidor, consulte https://static.lenovo.com/ us/en/serverproven/index.shtml • Siempre descargue y aplique el firmware más reciente. Esto le ayudará a asegurar que corrigen los problemas conocidos y que el servidor está...
Página 60 Extracción del nodo de cálculo del chasis Utilice esta información para instalar el nodo de cálculo en el chasis Lenovo Flex System Enterprise Chassis. Acerca de esta tarea Atención: •...
Página 61 Paso 2. Extracción del nodo de cálculo. Tire el nodo de cálculo hacia fuera hasta la mitad de la bahía del nodo. Sostenga el nodo de cálculo desde ambos lados. Tire el nodo de cálculo completamente hacia fuera de la bahía del nodo. Paso 3.
Página 62 Figura 14. Extracción de la cubierta del nodo de cálculo Paso 2. Estire la cubierta y almacénela para utilizarla en el futuro. Atención: No puede insertar el nodo de cálculo en Lenovo Flex System Enterprise Chassis hasta que la cubierta esté instalada y cerrada. No intente violar esta protección.
Página 63 Figura 15. Extracción del deflector de aire Después de finalizar Atención: • Para permitir la refrigeración y el flujo de aire adecuados, vuelva a instalar el deflector de aire antes de encender el nodo de cálculo. Si utiliza el nodo de cálculo sin el deflector de aire instalado, pueden producirse daños en los componentes de dicho nodo de cálculo.
Página 64 Observe el procedimiento. Está disponible un video del proceso de instalación y de extracción en Youtube: https:// www.youtube.com/playlist?list=PLYV5R7hVcs-DPWC2PybM_W7uqak4XbGAx Procedimiento Paso 1. Anote el número de la bahía de unidad de la que quitó la unidad. Las unidades se deben instalar en la bahía de la que se quitaron.
Página 65 • Antes de realizar cambios en las unidades o sus controladores, placas posteriores o los cables, asegúrese de crear una copia de seguridad de todos los datos importantes que se almacenan en las unidades. • Antes de quitar cualquier componente de una matriz RAID (unidad, tarjeta RAID, etc.), cree una copia de seguridad de toda la información de configuración de RAID.
Página 66 Figura 18. Extracción del marco biselado del compartimiento de la unidad EDSFF Paso 3. Quite la unidad de intercambio en caliente EDSFF. Presione ligeramente hacia abajo la manija de la unidad EDSFF. Haga girar la manija hasta la posición de apertura. Sostenga la manija para quitar la unidad de la bahía de unidad.
Página 67 Acerca de esta tarea Atención: Lea “Lista de comprobación de inspección de seguridad” en la página iv y “Directrices de instalación” en la página 34 para asegurarse de trabajar con seguridad. Observe el procedimiento. Está disponible un video del proceso de instalación y de extracción en Youtube: https:// www.youtube.com/playlist?list=PLYV5R7hVcs-DPWC2PybM_W7uqak4XbGAx Procedimiento...
Página 68 Paso 1. Gire el asa frontal del nodo de cálculo hasta la posición de apertura. Paso 2. Instale el marco biselado en el nodo de cálculo. Presione desde la parte inferior del borde superior del marco biselado frontal. Gire el marco biselado frontal hacia afuera y quítelo del nodo de cálculo. Figura 21.
Página 69 Tire el compartimiento de la unidad EDSFF para quitarlo del nodo de cálculo. Figura 22. Extracción del compartimiento de la unidad EDSFF Después de finalizar Si se le indica que devuelva el componente o dispositivo opcional, siga todas las instrucciones del embalaje y utilice los materiales de embalaje para el envío que se le suministraron.
Página 70 Procedimiento Paso 1. Tire ligeramente de las unidades y los rellenos de las bahías para que se separen de la placa posterior. Paso 2. Levante la placa posterior. Figura 23. Extracción de la placa posterior de la unidad de 2,5 pulgadas Después de finalizar Si se le indica que devuelva el componente o dispositivo opcional, siga todas las instrucciones del embalaje y utilice los materiales de embalaje para el envío que se le suministraron.
Página 71 Paso 1. Quite el conjunto de placas posteriores. Presione el pestillo del cable y desconecte el cable de la placa del sistema. Levante la placa posterior del conector de la placa del sistema y quite la placa posterior del nodo de cálculo. Figura 24.
Página 72 Después de finalizar Si se le indica que devuelva el componente o dispositivo opcional, siga todas las instrucciones del embalaje y utilice los materiales de embalaje para el envío que se le suministraron. Instalación de un módulo de procesador y disipador de calor Esta tarea tiene instrucciones para instalar un procesador y un disipador de calor montados juntos, lo que se conoce como un módulo de procesador-disipador de calor (PHM).
Página 73 Figura 26. Ubicación de los zócalos de procesador y los módulos de memoria Tabla 31. Ubicación de los procesadores y los módulos de memoria Ranuras de módulo de memoria 9 a 12 Ranuras de módulo de memoria 1 a 4 Zócalo del procesador 2 Ranuras de módulo de memoria 5 a 8 Zócalo del procesador 1...
Página 74 • Los PHM están diseñados de modo que se indica dónde deben instalarse y con qué orientación. • Para ver una lista de procesadores admitidos con su servidor, consulte https://static.lenovo.com/us/en/ . Todos los procesadores de la placa del sistema deben tener la misma velocidad, serverproven/index.shtml...
Página 75 Presione el procesador y fije el extremo no marcado debajo del clip del transportador. Gire cuidadosamente los lados del transportador hacia abajo y hacia fuera del procesador. Presione el procesador y fije los lados debajo de los clips del transportador. Nota: Para evitar que el procesador caiga del transportador, sosténgalo con el lado del contacto del procesador hacia arriba y sostenga el conjunto procesador-transportador por los laterales del transportador.
Página 76 Figura 29. Aplicación de grasa térmica con el procesador en la bandeja de envío Paso 4. Ensamble el procesador y el disipador de calor. Gire el disipador de calor y colóquelo en una superficie plana. Sostenga el conjunto de transportador del procesador por los lados del transportador con el lado del contacto del procesador hacia arriba.
Página 77 Gire las barras antinclinación hacia afuera hasta que se enganchen a los ganchos del zócalo. Apriete completamente las tuercas Torx T30 en la secuencia de instalación indicada en la etiqueta del disipador de calor. Apriete los tornillos hasta que se detengan; luego inspecciónelo visualmente para asegurarse de que no hay espacio entre el hombro del tornillo debajo del disipador de calor y el zócalo del procesador.
Página 78 • Los módulos de memoria son sensibles a la descarga estática y requieren una manipulación especial. Consulte las directrices estándar en “Manipulación de dispositivos sensibles a la electricidad estática” en la página 36: – Siempre use una muñequera antiestática al quitar o instalar los módulos de memoria. También se pueden utilizar guantes antiestática.
Página 79 Notas: Consulte los siguientes enlaces para aprender a descargar y usar impctl en distintos sistemas operativos: • Windows: https://datacentersupport.lenovo.com/us/en/videos/YTV101407 • Linux: https://datacentersupport.lenovo.com/us/en/solutions/HT508642 5. Rearranque el sistema. Paso 2. Ponga en contacto la bolsa antiestática que contiene el módulo de memoria con cualquier superficie no pintada de la parte exterior del servidor.
Página 80 Paso 4. Instale el módulo de memoria en la ranura. Utilice cuidadosamente una herramienta común para presionar los clips de sujeción. Empuje los clips de sujeción hacia afuera en cada extremo de la ranura del módulo de memoria. Alinee el módulo de memoria con la ranura y luego coloque suavemente el módulo de memoria en la ranura con ambas manos.
Página 81 • Lea “Lista de comprobación de inspección de seguridad” en la página iv y “Directrices de instalación” en la página 34 para asegurarse de trabajar con seguridad. Notas: • Se pueden instalar diferentes tipos de placas posteriores de la unidad de 2,5 pulgadas en el nodo de cálculo.
Página 82 Atención: • Lea “Lista de comprobación de inspección de seguridad” en la página iv y “Directrices de instalación” en la página 34 para asegurarse de trabajar con seguridad. Nota: Asegúrese de tener disponible el cable de la placa posterior EDSFF. Observe el procedimiento.
Página 83 Figura 36. Instalación del conjunto de placas posteriores EDSFF Instalación del compartimiento de la unidad EDSFF Utilice esta información para instalar el compartimiento de la unidad EDSFF. Acerca de esta tarea Atención: • Lea “Lista de comprobación de inspección de seguridad” en la página iv y “Directrices de instalación” en la página 34 para asegurarse de trabajar con seguridad.
Página 84 Figura 37. Instalación del compartimiento de almacenamiento EDSFF Instalación del marco biselado frontal Utilice esta información para instalar el marco biselado frontal. Acerca de esta tarea Atención: • Lea “Lista de comprobación de inspección de seguridad” en la página iv y “Directrices de instalación” en la página 34 para asegurarse de trabajar con seguridad.
Página 85 Figura 38. Instalación de marco biselado frontal Instalación de una unidad de intercambio en caliente Utilice la siguiente información para instalar una unidad de almacenamiento de intercambio en caliente. Instalación de una unidad de 2,5 pulgadas de intercambio en caliente Utilice esta información para instalar una unidad de 2,5 pulgadas.
Página 86 Paso 3. Ponga en contacto el envase antiestático que contiene la unidad de intercambio en caliente con cualquier superficie metálica no pintada de Lenovo Flex System Enterprise Chassis o con cualquier superficie metálica no pintada de cualquier otro componente del bastidor con conexión a tierra; a continuación, quite la unidad del envase.
Página 87 Paso 3. Ponga en contacto el envase antiestático que contiene la unidad de intercambio en caliente con cualquier superficie metálica no pintada de Lenovo Flex System Enterprise Chassis o con cualquier superficie metálica no pintada de cualquier otro componente del bastidor con conexión a tierra; a continuación, quite la unidad del envase.
Página 88 Mantenga la manija de la unidad en la posición de apertura e inserte la unidad en la bahía de unidad; luego, sostenga la manija de la unidad solo para insertar la unidad hasta que se detenga. Presione la manija ligeramente hacia abajo y, luego, gírela para bloquear la unidad en su lugar.
Página 89 Figura 43. Ajuste del pestillo de la unidad EDSFF Paso 6. Mantenga la banda azul de la manija del marco biselado del compartimiento de la unidad EDSFF a la izquierda; luego, instale el marco biselado nuevamente en el nodo de cálculo. Figura 44.
Página 90 • Para el Kit de adaptador de 2 unidades Lenovo ThinkSystem RAID 930-4i-2GB, asegúrese de que el módulo de alimentación flash está instalado en el adaptador RAID antes de instalar este adaptador en el nodo de cálculo.
Página 91 Instalación del deflector de aire Utilice este procedimiento para instalar el deflector de aire. Acerca de esta tarea Atención: • Lea “Lista de comprobación de inspección de seguridad” en la página iv y “Directrices de instalación” en la página 34 para asegurarse de trabajar con seguridad. Observe el procedimiento.
Página 92 Para obtener más información, consulte “Lista de piezas” en la página 28. • No puede insertar el nodo de cálculo en Lenovo Flex System Enterprise Chassis hasta que la cubierta esté instalada y cerrada. No intente violar esta protección.
Página 93 Procedimiento Paso 1. Seleccione la bahía del nodo. Nota: Para mantener el enfriamiento adecuado del sistema, no utilice Lenovo Flex System Enterprise Chassis sin un nodo de cálculo o un relleno de bahía del nodo en cada bahía del nodo.
Página 94 Espere a que el LED de encendido parpadee lentamente. Nota: Luego de instalar el nodo de cálculo, Lenovo XClarity Controller que está en el nodo de cálculo se inicializa y sincroniza con Chassis Management Module. El tiempo necesario para que se inicialice un nodo de cálculo varía según la configuración del sistema.
Página 95 Use esta información para obtener detalles acerca del encendido del nodo de cálculo. Luego de conectar el nodo de cálculo a la alimentación a través de Lenovo Flex System Enterprise Chassis, se puede iniciar el nodo de cálculo de cualquiera de las siguientes formas.
Página 96 Use esta información para obtener detalles acerca del apagado del nodo de cálculo. Cuando apaga el nodo de cálculo, sigue conectado a la alimentación a través de Lenovo Flex System Enterprise Chassis. El nodo de cálculo puede responder a solicitudes de Lenovo XClarity Controller, como por ejemplo a una solicitud remota de encender el nodo de cálculo.
Página 97 Nota: Si se abre la interfaz por texto para la configuración de UEFI en lugar del Lenovo XClarity Provisioning Manager, seleccione Iniciar System Setup gráfico en la página UEFI para conectar el servidor al Lenovo XClarity Provisioning Manager.
Página 98 • Si está utilizando la aplicación móvil Lenovo XClarity Administrator desde un dispositivo móvil, puede conectarse a la Lenovo XClarity Controller a través del conector USB en la parte delantera del servidor. Para conocer la ubicación del conector USB de Lenovo XClarity Controller, consulte “Controles del nodo de cálculo, conectores y LED”...
Página 99 Si está actualizando el firmware para el Lenovo XClarity Controller y UEFI, actualice el firmware de Lenovo XClarity Controller, en primer lugar.
Página 100 2. Para actualizaciones de firmware de BMC y UEFI. • Lenovo XClarity Provisioning Manager Desde Lenovo XClarity Provisioning Manager, puede actualizar el firmware de Lenovo XClarity Controller, el firmware de la UEFI y el software de Lenovo XClarity Provisioning Manager.
Página 101 Nota: De forma predeterminada, se muestra la interfaz gráfica de usuario de Lenovo XClarity Provisioning Manager al iniciar el servidor y presionar la tecla especificada en las instrucciones que aparecen en pantalla. Si cambió el valor predeterminado a configuración de sistema por texto, puede abrir la interfaz gráfica de usuario a partir de la interfaz de configuración de sistema por texto.
Página 102 Importante: Configure la opción ROM en no Heredado a menos que se lo indique el soporte técnico de Lenovo. Este valor impide que los controladores UEFI para los dispositivos de la ranura se carguen, lo que puede provocar efectos secundarios negativos para el software de Lenovo, como Lenovo XClarity Administrator y Lenovo XClarity Essentials OneCLI y al Lenovo XClarity Controller.
Página 103 Los valores de configuración (como el almacenamiento local, los adaptadores de E/S, los valores de arranque, el firmware, los puertos y los valores del Lenovo XClarity Controller y la UEFI) se guardan como patrón del servidor, que puede aplicarse a uno o varios servidores gestionados. Cuando los patrones de servidor se actualizan, los cambios se despliegan automáticamente en los servidores...
Página 104 A continuación existe información específica acerca del orden de instalación requerido para los módulos de memoria en su nodo de cálculo, según la configuración del sistema y el modo de memoria que está implementando. Figura 49. Ubicación del procesador y del módulo de memoria Tabla 34.
Página 105 La unidad virtual se presenta al sistema operativo del host como un disco físico en el que se puede crear particiones para crear unidades lógicas de SO o volúmenes. Una introducción a RAID está disponible en el siguiente sitio web de Lenovo Press: https://lenovopress.com/lp0578-lenovo-raid-introduction Existe información detallada acerca de las herramientas de gestión y recursos de RAID disponible en el sitio...
Página 106 • Varios servidores Herramientas disponibles: – Lenovo XClarity Administrator http://sysmgt.lenovofiles.com/help/topic/com.lenovo.lxca.doc/compute_node_image_deployment.html – Lenovo XClarity Essentials OneCLI http://sysmgt.lenovofiles.com/help/topic/toolsctr_cli_lenovo/onecli_r_uxspi_proxy_tool.html – Paquete de despliegue de Lenovo XClarity Integrator para SCCM (solo para el sistema operativo Windows) https://sysmgt.lenovofiles.com/help/topic/com.lenovo.lxci_deploypack_sccm.doc/dpsccm_c_endtoend_ deploy_scenario.html • Servidor único Herramientas disponibles: – Lenovo XClarity Provisioning Manager Sección “Instalación del SO”...
Página 107 Como alternativa, puede utilizar el comando s s a a v v e e de Lenovo XClarity Essentials OneCLI para crear una copia de seguridad de todos los valores de configuración. Para obtener más información sobre el comando s s a a v v e e , consulte: http://sysmgt.lenovofiles.com/help/topic/toolsctr_cli_lenovo/onecli_r_save_command.html...
Página 108 4. Actualice el UUID. • Desde Lenovo XClarity Essentials OneCLI Lenovo XClarity Essentials OneCLI establece el UUID en el Lenovo XClarity Controller. Seleccione uno de los siguientes métodos para acceder al Lenovo XClarity Controller y establecer el UUID: – Opere desde el sistema de destino, como acceso LAN o KCS (keyboard console style, estilo de consola de teclado) –...
Página 109 • Desde Lenovo XClarity Essentials OneCLI Lenovo XClarity Essentials OneCLI establece la etiqueta de propiedad en Lenovo XClarity Controller. Seleccione uno de los siguientes métodos para acceder a Lenovo XClarity Controller y establecer la etiqueta de propiedad: – Opere desde el sistema de destino, como acceso LAN o KCS (keyboard console style, estilo de consola de teclado) –...
Página 110 2. Copie y descomprima en el servidor el paquete OneCLI, que también incluye otros archivos necesarios. Asegúrese de descomprimir la aplicación OneCLI y los archivos necesarios en el mismo directorio. 3. Después de implementar Lenovo XClarity Essentials OneCLI, escriba el siguiente comando para establecer la DMI: onecli config set SYSTEM_PROD_DATA.SysEncloseAssetTag <asset_tag> [access_method] Donde: <asset_tag>...
Página 111 El comando de ejemplo es el siguiente: onecli config set SYSTEM_PROD_DATA.SysEncloseAssetTag <asset_tag> −−bmc xcc_user_id:xcc_password@xcc_external_ip 4. Restablezca Lenovo XClarity Controller a sus valores predeterminados de fábrica Consulte la sección “Restablecimiento del BMC a valores predeterminados de fábrica” en la documentación de XCC compatible con su servidor en https://sysmgt.lenovofiles.com/help/topic/lxcc_frontend/lxcc_...
Página 112 Guía de configuración del nodo de cálculo ThinkSystem SN550 V2...
Página 113 • “Memoria física mostrada es menos que la memoria física instalada” en la página 106 • “Un dispositivo opcional de Lenovo recién instalado no funciona” en la página 107 • “El error de voltaje de la placa se muestra en el registro de sucesos” en la página 107...
Página 114 Para determinar si el procesador es compatible para el nodo de cálculo, consulte https:// static.lenovo.com/us/en/serverproven/index.shtml 3. (Solo un técnico de servicio experto) Asegúrese de que el procesador 1 esté colocado correctamente 4. (Solo un técnico de servicio experto) Quite el procesador 2 y reinicie el nodo de cálculo.
Página 115 Si hay algún suceso, resuélvalo. Nota: El software de uEFI comprueba que los DIMM sean módulos Lenovo o IBM originales. Si se detectan DIMM no auténticos, aparece un mensaje informativo en el registro de sucesos del sistema y el rendimiento de la memoria puede limitarse.
Página 116 Guía de configuración del nodo de cálculo ThinkSystem SN550 V2...
Página 117 Usted puede resolver muchos problemas sin asistencia externa siguiendo los procedimientos de resolución de problemas que Lenovo proporciona en la ayuda en línea o en la documentación del producto Lenovo. La documentación del producto Lenovo también describe las pruebas de diagnóstico que usted puede realizar.
Página 118 Los técnicos de servicio de Lenovo podrán empezar a trabajar en la búsqueda de una solución en cuanto haya completado y enviado una Solicitud de servicio electrónico.
Página 119 Puede recibir servicio para hardware a través de un proveedor de servicio autorizado de Lenovo. Para localizar a un proveedor de servicio autorizado por Lenovo para prestar servicio de garantía, visite la página y use los filtros de búsqueda para diferentes países.
Página 120 Guía de configuración del nodo de cálculo ThinkSystem SN550 V2...
Página 121 Adaptador RAID creación de copia de seguridad de la configuración de Conjunto de placas posteriores de la unidad EDSFF 72–73 servidores cubierta del cubierta del cubierta del nodo de cálculo extracción Deflector de aire del © Copyright Lenovo 2021, 2022...
Página 122 LED de identificación instalación Lenovo Capacity Planner PMEM Lenovo XClarity Essentials instalación Lenovo XClarity Provisioning Manager Modo de aplicación directa lista de comprobación de configuración del nodo de Modo de memoria cálculo orden y reglas de instalación 50–51 lista de comprobación de inspección de seguridad Problemas de instalación conocidos...
Página 123 Unidad de intercambio en caliente de 2,5 pulgadas vista frontal extracción instalación Unidad de intercambio en caliente EDSFF extracción 55–56 instalación 77–78 © Copyright Lenovo 2021, 2022...
Página 124 Guía de configuración del nodo de cálculo ThinkSystem SN550 V2...

Lenovo ThinkSystem SN550 V2 7Z69 Guía De Configuración

Enlaces rápidos

Manuales relacionados para Lenovo ThinkSystem SN550 V2 7Z69

Resumen de contenidos para Lenovo ThinkSystem SN550 V2 7Z69