Fujitsu ScanSnap S510 Guia Del Usuario página 183

Acerca de la función OCR del ABBYY FineReader for ScanSnap
ATENCIÓN
•
Algunos tipos de documentos son ocasionalmente reconocidos
incorrectamente. Antes del reconocimiento, verifique que los documentos que
desea convertir sean apropiados para la conversión de acuerdo a las
siguientes pautas.
- Apropiado para la conversión a Word / /PowerPoint
Documentos creados en un diseño simple con una o dos columnas
- No apropiado para la conversión a Word /PowerPoint
Documentos creados en diseño complicado compuesto de diagramas, tablas
y letras, tales como un folleto, revista o periódico.
- Apropiado para la conversión a Excel
Tablas simples en la cual cada línea borde haga contacto con los bordes de
fuera
- No apropiado para la conversión a Excel
Documentos que contienen tablas sin bordes, tablas complicadas con
muchos bordes, tablas que contienen sub-tablas, diagramas, gráficos,
fotografías, y/o caracteres escritos en dirección vertical
(Diagramas, gráficos, fotografías, y los caracteres escritos en dirección
vertical no son convertidas.)
•
Los siguientes parámetros podrían no ser iguales a los originales en la
conversión. Se recomienda que abra los documentos convertidos con
Microsoft
letras reconocidas incorrectamente.
- Sobrescrito y subíndice
Los siguientes parámetros aplicados en documentos en japonés:
- Tipo (fundición) y el tamaño de las letras
- Espacio de las letras (caracteres) o espacio de líneas
- Subrayado, negrita o itálico
- Sobrescrito y subíndice
* Tenga en cuenta que Scan to PowerPoint
oma japonés.
Los siguientes tipos de documentos podrían ser reconocidos incorrectamente.
Si este es el caso, cambe el "Modo de color" a "Color" y/o aumente la resolu-
ción (calidad de imagen) para mejorar los resultados de la conversión.
- Documentos que contienen caracteres escritas a mano
- Texto que tenga incluido caracteres pequeños (más pequeños que 10
puntos)
- Documentos digitalizados torcidamente
- Documentos en idiomas diferentes al idioma especificado
- Documentos que contienen caracteres escritos en fondo de color no uniforme
o fondo con patrones
(Caracteres que tienen aplicados efectos, tales como sombras o perfiles)
- Documentos de diseño complicado y que contienen caracteres que pueden
ser leídos
(La conversión de estos tipos de documentos podría tomarle más tiempo)
•
ABBYY FineReader for ScanSnap puede reconocer texto sólo de los archivos
PDF que fueron creados con el ScanSnap, sin embargo, no podrá reconocer
textos de los archivos PDF convertidos con Adobe Acrobat u otras
aplicaciones.
•
Un documento convertido en una hoja de cálculo de Excel podrá tener como
máximo 65.536 renglones.
5.5 Convertir en archivos Word / Excel / PowerPoint
® ®
Word, Microsoft Excel, o Microsoft
Guía del Usuario del ScanSnap S510
®
®
® ®
PowerPoint para corregir las
®
no soporta conversión en el idi-
5
163