Tabla de contenido
Publicidad
42
C
onexión de llamada desde rellano.
C
on exion de
n
D
oor bell connection.
El monitor
Szena
Permite ahorrar el uso de un timbre, colocando un pulsador en los bornes 'HZ' y '-' del monitor.
Tonos de llamada diferentes en función del lugar desde el que se realiza la llamada.
Durante una conversación con la placa se produce una llamada desde la puerta del rellano,
unos tonos en el monitor advertirán de esta circunstancia.
Le moniteur
Szena
d'une sonnerie de porte. Installer le poussoir entre les bornes
Sonnerie différents en fonction de l'endroit où l'appel a été effectué .
Durant un processus de communication avec la plaque, un appel palier est reçu, un signal
sonore dans le moniteur, avertissant l'utilisateur de la présence d'un visiteur à la porte .
The
Szena monitor comes standard with call reception from the apartment door,
unnecesary the use of a door bell;
Different acoustic tones depending on their provenance If during a conversation a call is made
from the apartment door, acoustic tones on the monitor advise that someone is calling
C
onexión de sonería adicional.
C
onnexion de sonnerie auxiliare.
A
uxiliary call repeater c n ction
s appels depuis le palier.
incorpora de serie la recepción de llamada desde la puerta del rellano.
possède en série la réception d'appel palier
placing a push button in the
Szena
HZ
o ne
.
Szena
(RF-0106)
Mod. Video
TP
Cn2
_
V
M
+
A
D
p
p
CONEXIONADOS OPCIONALES
CONNEXION OPTIONNELLES
OPTIONAL CONNECTIONS
.
-
SA
+
. P
ermet d'éviter l'utilisation
'HZ' et '-' du moniteur.
it does
'HZ' & '-'
terminals of the monitor
SAV-90
+ SA
.
.
Publicidad
Tabla de contenido
