Todos Los Modelos; Modelos Grsdh; Instrucciones Importantes De Seguridad; Instalación - Hatco GLO-RAY GRSDH Serie Manual Del Usuario

ADVERTENCIAS
Este aparato no está construido a prueba
de chorro a presión. No utilice rociadores de limpieza
con chorro a presión para la limpiar.
La unidad no está hecha a prueba de agua. NO la sumerja
en agua. No la haga funcionar si se ha sumergido en agua.
Para el funcionamiento seguro y adecuado, la unidad debe
estar ubicada a una distancia razonable de paredes
y materiales combustibles. Si no se mantiene la distancia
mínima, puede ocurrir decoloración o combustión.
Para evitar descargas eléctricas o daños personales,
no limpie con vapor ni use agua excesiva sobre la unidad.
Si se requiere realizar servicio a esta unidad, póngase
en contacto con su Agente de servicio autorizado de Hatco,
o con el Departamento de Servicio Hatco llamando al
800-558-0607 (dentro de los Estados Unidos)
o 414-671-6350; fax 800-690-2966 ó fax internacional
414-671-3976.
Este producto no tiene piezas que las pueda reparar
el "usuario". Para evitar daños a la unidad o lesiones
al personal, utilice solamente agentes de servicio autorizados
de Hatco y piezas originales de Hatco cuando se
requiera servicio.
Las piezas de repuesto originales Hatco están especificadas
para funcionar con seguridad en los ambientes en los que
se utilicen. Algunas piezas de repuesto de otras marcas
o usadas no tienen las características necesarias para
funcionar con seguridad en el equipo Hatco. Es esencial
utilizar piezas de repuesto Hatco al reparar el equipo Hatco.
El no utilizar piezas de repuesto Hatco puede someter
a los operadores del equipo a un voltaje eléctrico peligroso
que podría producir descarga eléctrica o quemaduras.

TODOS LOS MODELOS

Todos los modelos están construidos de aluminio y disponen
de paneles laterales de vidrio templado, una base calentada por
control termostático, elementos de calentamiento superior con rayos
infrarrojos, luces incandescentes, patas y un conjunto de cordón
y enchufe.

MODELOS GRSDH

Los modelos GRSDH son calentadores de anaquel horizontal
diseñados para sostener productos envueltos calientes.
Estos modelos pueden solicitarse en varias longitudes, 61 a 152 cm
(24 a 60 pulg.), y están disponibles en modelos de anaquel único
o dual.

INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD

PRECAUCIONES
Solamente se deben utilizar bombillas que cumplan
o excedan las normas N.S.F., especialmente diseñadas para
áreas en que se conserven alimentos. La ruptura
de bombillas que no estén especialmente recubiertas podría
producir lesiones personales y/o contaminación
de los alimentos.
La "Sanitation Foundation" (NSF) requiere que las
unidades de la serie GRS que midan más de 91 cm (36 pulg.)
de longitud o que pesen más de 36 kg (80 libras) estén
o bien selladas o elevadas en la superficie de instalación.
Si esta unidad no se puede sellar en el lugar de uso,
se incluyen patas de 10 cm (4 pulg.) para permitir acceso
debajo de la unidad para su limpieza.
PRECAUCIONES
Use solamente limpiadores no abrasivos. Los
limpiadores abrasivos podrían rayar el acabado
del Calentador de vitrinas comerciales Glo-Ray,
perjudicando su apariencia y haciéndolo susceptible
a acumulación de polvo.
DESCRIPCIÓN DE LOS MODELOS

MODELOS GRSDS

Los modelos GRSDS son calentadores de anaquel inclinado
diseñados para sostener productos envueltos calientes. Estos
anaqueles están inclinados para la comodidad en el autoservicio.
Estos modelos pueden solicitarse en varias longitudes, 61 a 152 cm
(24 a 60 pulg.), y están disponibles en modelos de anaquel único
o dual.
24 Form No. GRSDCEM-1002