Für alle im SKR programmierten Ausweise besteht die Möglichkeit,
einen, mehrere oder alle zu löschen.
Zu beachten: Wenn Sie einen als einzigen einem Code
zugewiesenen Ausweis löschen, löschen Sie auch den Code.
Wenn mehrere Ausweise einem Code zugewiesen sind, wird
nur durch Löschen aller Ausweise der Code gelöscht.
Beispiel Nr. 1:
Löschen eines an der Speicherstelle Nr.1
gespeicherten Ausweises.
Den
(Programmiermodus),
Masterausweis
einlesen:
eingeben:
"001" (Auswahl des Speicherregisters Nr.1),
dann:
"A" (Löschung des Ausweises),
und zum
"BB" (Programmiermodus verlassen).
Schluss:
Beispiel Nr. 2:
Löschung sämtlicher Ausweise.
Den
(Programmiermodus),
Masterausweis
einlesen:
dann:
"B0B" eingeben (Löschung aller Codes),
und zum
"BB" (Programmiermodus verlassen).
Schluss:
Inizializzazione di Fabbrica
Factory Reset
Initialisation Usine
È possibile tornare alla configurazione predefinita se quest'ultima
è stata modificata. Per farlo, occorre digitare il codice master, il
codice di inizializzazione "BA0BAB" e infine due volte il tasto "B"
per uscire dalla programmazione.
Esempio:
Inizializzazione di fabbrica con una tastiera
configurata a 5 caratteri.
digitare:
"12345" (modalità programmazione),
quindi:
"BA0BAB"
inizializzazione di fabbrica),
e infine:
"BB" (uscita dalla modalità programmazione).
It is possible to return to the default configuration, when it has been
changed. To do this, enter the master code, the initialization code
"BA0BAB" and then press the "B" key twice to exit programming.
For example:
Factory reset of a keypad configured with 5 digits.
Type:
"12345" (programming mode),
then:
"BA0BAB" (input of factory reset code)
And lastly:
"BB" (to leave programming mode).
Il est possible de revenir à la configuration par défaut, lorsque
celle-ci a été modifiée. Pour ce faire, veuillez taper le code maitre,
le code d'initialisation "BA0BAB" et enfin deux fois la touche "B"
pour sortir de programmation.
Exemple:
Initialisation usine avec un clavier configuré en 5
termes.
Taper:
"12345" (mode programmation),
puis:
"BA0BAB" (saisie du code d'initialisation usine),
et enfin:
"BB" (sortie du mode programmation).
(immissione
del
codice
Todas las tarjetas de apertura programadas en el SKR pueden
borrarse de manera individual, múltiple o total.
Observación: Si elimina una tarjeta que es la única que está
asociada a un código, eliminará asimismo ese código. Si
existen varias tarjetas asociadas a un código, el código
solamente se eliminará en el caso de que elimine todas
esas tarjetas.
Ejemplo N°1:
Borrar una tarjeta grabada en un
emplazamiento de memoria N°1.
Muestre la
(modo programación),
tarjeta maestra:
marque:
"001" (selección del registro de memoria N°1),
001" (selección
"A" (borrado de la tarjeta),
del registro de
memoria N°1):
y por último:
"BB" (salir del modo programación).
Ejemplo N°2:
Borrado total de todas las tarjetas de apertura.
Muestre la
(modo programación),
tarjeta maestra:
marque:
"B0B" (introducción del código de borrado total),
y por último:
"BB" (salir del modo programación).
Fabrieksreset
Werkseinstellung
Inicialización de fábrica
Het is mogelijk de standaard configuratie te herstellen nadat deze
is gewijzigd. Gelieve hiertoe de mastercode in te voeren, dan de
resetcode "BA0BAB" en tot slot twee keer op de toets "B" te
drukken om de programmeerstand af te sluiten
Voorbeeld:
Voer:
di
vervolgens:
en tot slot:
Es ist möglich, zur Standard-Konfiguration zurückzukehren, wenn
diese geändert wurde. Geben Sie zu diesem Zweck den Mastercode
und den Initialisierungscode "BA0BAB" ein und drücken Sie dann
zweimal die Taste "B", um den Programmiermodus zu verlassen.
Beispiel:
eingeben:
dann:
und zum
Schluss:
Es posible volver a la configuración por defecto tras haber sido
modificada. Para ello, marque el código maestro, el código de
inicialización "BA0BAB" y por último, dos v4eces la tecla "B" para
salir del modo programación.
Ejemplo:
Marque
y a continuación
y por último
Fabrieksreset met een klavier ingesteld op 5
tekens
"12345" in (programmeerstand),
"B0ABAB" (fabrieksresetcode invoeren),
"BB" (de programmeerstand afsluiten).
Werkseinstellung mit einer auf 5 Stellen
konfigurierten Tastatur.
"12345" (Programmiermodus),
"BA0BAB" (Code für die Werkseinstellung),
"BB" (Programmiermodus verlassen).
Werkseinstellung mit einer auf 5 Stellen
konfigurierten Tastatur.
"12345" (modo programación),
"BA0BAB" (introducción del código de
inicialización de fábrica),
"BB" (salir del modo programación).
15