Publicidad
Das SKR verfügt über 500 Speicherstellen von Nr.001 bis Nr.500 für
die Programmierung der Chipausweise. Jedem zu programmierenden
Ausweis muss seine Speicherstelle zugewiesen werden.
Zu beachten: Bei der Programmierung von Ausweisen wird
standardmäßig Relais Nr. 1 zugewiesen. Diese Konfiguration
kann vor Programmierung Ihrer Ausweise geändert werden.
Lesen Sie zur Speicherung eines Ausweises den Masterausweis
ein, geben Sie die Nummer der Speicherstelle ein (3 Stellen), lesen
Sie den zu programmierenden Ausweis ein und drücken Sie dann
zweimal die Taste "B", um den Programmiermodus zu verlassen.
Beispiel:
Speicherung eines Ausweises an der Speicher-
stelle "001" zur Aktivierung von Relais Nr.1.
Den Masteraus-
(Programmiermodus),
weis einlesen:
eingeben:
"001" (Auswahl der Speicherstelle 1),
Den zu program-
(Speicherung des Ausweises),
mierenden Aus-
weis einlesen:
und zum Schluss:
"BB" (Programmiermodus verlassen).
Programmazione dell'abbinamento badge + codice di apertura
Programming the Badge + Opening code
Programmation couple Badge + code d'ouverture
La tastiera SKR vi consente di programmare l'apertura mediante
l'abbinamento badge + codice.
Per registrare un abbinamento badge + codice, passate il badge
master, digitate il numero dello spazio in memoria "000", digitate il
vostro codice di apertura (la lunghezza predefinita è di 5 caratteri),
digitate il numero dello spazio in memoria scelto per il badge (da
001 a 500), passate il badge da programmare, digitate "B" per
abbinare il codice e il badge, quindi due volte il tasto "B" per
uscire dalla programmazione.
Esempio:
Registrazione di un abbinamento badge/codice
con il codice "55555" e un badge con spazio in
memoria "001" per l'attivazione del relè 1.
Passare il
(modalità programmazione),
badge master:
digitare:
"000" (modalità inserimento codice da abbinare),
quindi:
"55555" (scelta del codice di apertura),
digitare:
"001" (selezione dello spazio in memoria nr. 1),
passare il
(registrazione del badge),
badge da
programmare:
digitare:
"B" (abbinamento del codice 55555 al badge da
programmare),
e infine:
"BB" (uscita dalla modalità programmazione).
ATTENZIONE: Dopo aver passato il badge da programmare
e con la spia malva lampeggiante, avrete 5 secondi di tempo per
confermare con il tasto "B" l'abbinamento di codice e badge,
superati i quali il badge verrà registrato solo come badge di
apertura.
El SKR cuenta con 500 espacios en memoria, del Nº 001 al Nº 500,
para la programación de tarjetas de apertura. Para cada tarjeta que se
programe será necesario adjudicarle un emplazamiento en la memoria.
Observaciones: Para programar tarjetas, el relé asociado
por defecto es el Nº 1. Es posible modificar esta configura-
ción antes de programar sus tarjetas de apertura.
Para grabar una tarjeta, muestre la tarjeta maestra, marque el
número de su emplazamiento en memoria (3 cifras), muestre la
tarjeta que desea programar, y por último, pulse dos veces la tecla
"B" para salir de la programación.
Ejemplo:
Grabación de una tarjeta en el emplazamiento
de memoria „001" para activar el relé Nº 1.
Muestre la tarjeta
(modo programación),
maestra:
marque:
"001" (selección del emplazamiento en
memoria 1),
muestre la tarjeta
(grabación de la tarjeta),
que desea pro-
gramar:
y por último:
"BB" (salir del modo programación).
Openingsbadge + -code programmeren
Programmierung Kombination Ausweis + Öffnungscode
Programación de pareja Tarjeta + código de apertura
The SKR keypad lets you program the opening using a badge +
code.
To record a badge + code, you must present the master badge,
type the number of the memory location "000", enter your
opening code (the default is 5 terms), type in the number of the
memory location chosen for the badge (001 to 500), present the
badge to be programmed, type "B" to associate the code and the
badge and then type the "B" key to leave programming mode.
For example:
Recording of a badge / code paid with the
code "55555" and a badge using memory
location "001" for the activation of the relay #1.
Present the
(programming mode)
master badge:
type:
"000" (insertion of code to be association)
then:
"55555" (enter the opening code),
type:
"001" (to select memory location 1)
present the
(to record the badge)
badge to be
programmed:
type:
"B" (Association of the code 55555 with the
badge to be programmed)
then type:
"BB" (to leave programming mode).
WARNING: After you have presented the badge to be
programmed and the LED flashes purple, you have 5 seconds
to confirm the association between the code and the badge by
pressing the "B" key. If you wait more than that, the badge will
be recorded just as an opening badge.
9
Publicidad
