Hughes & Kettner Era Serie Manual Del Usuario página 12

era 1 / era 2 – Manual 1.2
Dies soll auch bei Benutzung des EQs so bleiben, weshalb bei Benutzung der
EQ-Regler eben nur so viel passiert, wie es der natürlichen Klangwiederga-
be deines Instruments nicht schadet. Das kann in manchen Fällen weniger
sein, als man es normalerweise von „Standard-EQs" gewohnt ist.
Praxistipp
Wenn du beispielsweise akustische Gitarren mit Stahl- oder Nylonsaiten
verwendest:
In der Regel greift die Klangreglung des EQ-Mode 1 effektiver die Frequen-
zen einer Gitarre mit Stahlsaiten ein. Die Klangreglung des EQ-Mode 2
wirkt sich stärker auf Gitarren mit Nylonsaiten aus.
Wenn du ein Mikrofon zur Verstärkung der Stimme verwendest:
In der Regel greift die Klangreglung des EQ-Mode 1 effektiver in Frequenzen
einer tieferen (eher männlichen) Stimme ein. Die Klangreglung des EQ-
Mode 2 wirkt sich stärker auf höhere (eher weibliche) Stimmen aus.
Auch hier gilt: Einfach ausprobieren.
-
7
Bass
Senkt und hebt Bassfrequenzen um +/– 10 dB (Peak-Charakteristik). In Mit-
tenstellung ist der Frequenzgang unbeeinflusst.
-
8 Mid
Senkt und hebt Mittenfrequenzen um +/– 6 dB (Peak-Charakteristik). In
Mittenstellung ist der Frequenzgang unbeeinflusst.
-
9 Treble
Senkt und hebt Höhenfrequenzen um +/– 10 dB (Peak-Charakteristik). In
Mittenstellung ist der Frequenzgang unbeeinflusst.
-
10 FX Preset
Wahldrehschalter, um einen von 16 Effektprogrammen auszuwählen (siehe
untenstehende Tabelle).
Nr. Effekt Beschreibung
1 Reverb Room Dark Hall-Länge kurz, HF-Damping
dunkel
Reverb Room Bright
2 Hall-Länge kurz, HF-Damping
hell
3 Reverb Hall Warm Hall-Länge mittel, HF-Damping
warm
4 Reverb Hall Bright Hall-Länge mittel, HF-Damping
leicht hell
5 Reverb Church Hall-Länge lang, HF-Damping
leicht hell
6 Delay Short Einmalige Wiederholung, Slap-
back bei 80 ms
7 Delay Mid Mehrere Wiederholungen, 170 ms DT: 20 – 170 ms
8 Delay Long** Mehrere Wiederholungen, 800 ms DT: 170 – 800 ms
9 Delay + Pan Delay** DT: 140 ms + 660 ms
10 Delay + Reverb DT: 170 ms, Hall-Länge mittel
11 Chorus Rate: 0,3 Hz
12 Chorus + Reverb Chorus Nr. 11, Hall-Länge mittel,
Reverb-Level: 80 %
13 Chorus + Delay Chorus Nr. 11, DT: 170 ms
14 Flanger Rate: 0,4 Hz
15 Flanger + Reverb Flanger Nr. 14; Hall-Länge mittel,
Reverb-Level: 80 %
16 Flanger + Delay Flanger Nr. 14; DT: 170 ms
* Diese Parameter können individuell geändert werden, siehe unter 11
"Das Customizen der Effekt-Programme"
12
Bass
**Achtung: Die Effekte Nr. 8 und 9 sind nicht gleichzeitig getrennt auf den
Kanälen CH 1 und CH 2 nutzbar. Auch sind sie nicht getrennt pro Kanal
veränderbar (siehe "Das Customizen der Effekt-Programme"). Änderungen
der Effektparameter gelten hier für beide Kanäle, unabhängig davon, in
welchem Kanal sie vorgenommen werden.
DT = Delay-Time: Zeit zwischen den Wiederholungen
HF-Damping: Dämpft die hochfrequenten Komponenten im Hall, um Härten im Klang zu
vermeiden und einen wärmeren, volleren Klang zu erzielen
ms = Millisekunden
-
11
FX Vol.
Regelt die Lautstärke des ausgewählten Effektprogramms. Auf Linksan-
schlag wird das Effekt-Programm komplett aus dem Signalweg geschaltet
(Bypass).
Das Customizen der Effekt-Programme
era 1 / era 2 era 1 era 2 erlaubt es, Parameter der Effektprogramme durch eine ver-
steckte Funktion – sogar teilweise getrennt pro Kanal – zu ändern.
So änderst du die Parameter:
1. Mit dem FX Preset (10) in dem gewünschten Kanal das zu bearbeiten-
de Effektrogramm (Nr. 1-16) wählen.
2. EQ/Mode 2 drei Sekunden drücken, Mode 2-LED blinkt und signali-
siert Programmier-Modus
3. Mit dem Aux In-Regler den entsprechenden Parameter ändern (siehe
letzte Spalte der FX-Parameter-Tabelle).
4. Änderung speichern: EQ/Mode 2 drei Sekunden drücken, bis die Mode
2-LED dauerhaft leuchtet.
veränderbar*
kürzer oder 5. Änderung nicht speichern: EQ/Mode 2 kurz drücken und du bist wieder
länger
im Normalmodus. Dieser Abbruch des Speichervorgangs wird durch
kürzer oder
schnelles Blinken der Mode 2-LED bestätigt.
länger
Achtung: Es kann zeitgleich nur ein Effektprogramm bearbeitet werden.
kürzer oder
Wird FX Preset (10) während des Programmier-Vorgangs bewegt, führt
länger
kürzer oder auch das zum Abbruch (Mode 2-LED blinkt schnell).
länger
kürzer oder
länger
DT: 20 – 170 ms
DT: 140 ms +
(140–660) ms
DT: 20 – 170 ms
Rate: 0,1 – 10 Hz
Reverb-Level
DT: 20 – 170 ms
Rate: 0,1 – 10 Hz
Reverb-Level
-
DT: 20 – 170 ms 12 Aux In
Regelt die Lautstärke des angeschlossenen Zuspielers. Zum Anschließen
des Zuspielers siehe 1.2 Rückseite Input CH 3.
7 8 9
Mid Treble
CH 3 MASTER
12 13
Off
Aux In Notch Volume
CH 3
10 11
1
16 2
15 3
14 4
13 5
12 6
11 7
10 8
9
Off
FX Preset FX Vol.
15
14