Manuales relacionados para Bosch FPE-7039
Resumen de contenidos para Bosch FPE-7039
- Página 1 MUX expansion module FPE-7039 Installation manual en english es-AR español pt-BR português...
- Página 3 MUX expansion module en english Notices es-AR español Avisos pt-BR português Avisos Bosch Security Systems. Inc. 2016.10 | 1.0 | F.01U.330.684...
- Página 4 | Notices MUX expansion module Notices These instructions cover the installation of the FPE-7039 Multiplex Expansion Module in a fire system supervised by an FPD‑7024 Fire Alarm Control Panel (FACP). Open Source Software information Notice! For general information regarding open source software in Bosch Security Systems please visit http:// www.boschsecurity.com/oss...
- Página 5 MUX expansion module Notices | en Bosch Security Systems. Inc. 2016.10 | 1.0 | F.01U.330.684...
- Página 6 | Notices MUX expansion module 2016.10 | 1.0 | F.01U.330.684 Bosch Security Systems. Inc.
- Página 7 MUX expansion module Notices | en Bosch Security Systems. Inc. 2016.10 | 1.0 | F.01U.330.684...
- Página 8 | Notices MUX expansion module 2016.10 | 1.0 | F.01U.330.684 Bosch Security Systems. Inc.
- Página 9 MUX expansion module Notices | en Bosch Security Systems. Inc. 2016.10 | 1.0 | F.01U.330.684...
- Página 10 NFPA codes, local codes, and the authority having jurisdiction (AHJ). Failure to follow these instructions can result in failure of a detector to initiate an alarm event. Bosch Security Systems, Inc. is not responsible for improperly installed, tested or maintained devices.
- Página 11 100 system users (an addition of 84 PINs from the base system). The module can be programmed remotely from a PC using RPS Remote programming software. The module can be used with the Bosch Security Systems, Inc. control panels and modules indicated in the following table. Control panels Active:...
- Página 12 D7053 Multiplex Input-output module FLM-7024-ISO MUX bus isolator module FMM-7045 Multiplex addressable manual pull station FMM-7045-D dual-action multiplex addressable manual pull station * Legacy products were investigated to comply only to UL864 8th edition 2016.10 | 1.0 | F.01U.330.684 Bosch Security Systems. Inc.
- Página 13 Static-sensitive components! The FACP and modules contain static‑sensitive components and must be handled with care. Follow proper antistatic handling procedures. FPE-7039 board mounting Figure 3.1: Mounting the FPE-7039 1 FPE-7039 2 FACP 3 Mounting holes (4) for 4 FACP connector pins...
- Página 14 Install the FACP in the enclosure. Use the mounting screw (callout 5 above) to secure the FPE‑7039’s ground wire (callout 6 above) to the FACP. I/O module mounting Figure 3.2: Mounting the FPE-7039 I/O module 1 FACP enclosure 2 FPE-7039 I/O module 3 Plastic standoffs (3)
- Página 15 I/O module to the FACP ground terminal If the FPE-7039 board is not mounted to the FACP board, mount it using the instructions above. Insert the three plastic standoffs (see callout 3 in the above figure) in the mounting holes in the enclosure.
-
Página 16: Determining System Limits
Check the intersection point of the capacitance and number of devices on the second chart below. If the data point falls in the light area, your choices are acceptable. If not, see the Notice above. 2016.10 | 1.0 | F.01U.330.684 Bosch Security Systems. Inc. - Página 17 Wire length 5950 ft. (1810 m), depends on wire size and number of devices Wire <0.12 μF (maximum per bus), depends on capacitance* wire size and number of devices Bosch Security Systems. Inc. 2016.10 | 1.0 | F.01U.330.684...
-
Página 18: Wiring The Loops
9 Class B branch (addresses 9 to 128) All MUX terminals are power-limited and supervised Ensure the loop is disconnected from the FPE‑7039 Module. Measure loop resistance by shorting: the end of the farthest device in Class B. 2016.10 | 1.0 | F.01U.330.684 Bosch Security Systems. Inc. - Página 19 Figure 4.2: Measuring Class B loop resistance 1 50 Ω maximum 2 MUX bus wires 3 Clip lead Figure 4.3: Measuring Class A loop resistance 1 50 Ω maximum 2 MUX bus wires 3 Clip lead Bosch Security Systems. Inc. 2016.10 | 1.0 | F.01U.330.684...
- Página 20 Current Draw Alarm 190 mA maximum Load, Class A 100 mA maximum Load, Class B 100 mA maximum for each bus Standby 190 mA maximum Bus Voltage 8.5 V to 13 V Wire Resistance (maximum) 50 Ω Class A or Class B 2016.10 | 1.0 | F.01U.330.684 Bosch Security Systems. Inc.
- Página 21 Autoridad con Jurisdicción (AHJ). En caso de no seguir estas instrucciones, pueden producirse fallas en un detector que inicie un evento de alarma. Bosch Security Systems, Inc. no se hace responsable de la instalación, prueba o mantenimiento incorrecto de los dispositivos.
-
Página 22: Descripción
El módulo se puede programar de manera remota desde una PC que utilice el software de programación remota RPS. El módulo se puede utilizar con los paneles de control y módulos de Bosch Security Systems, Inc. que se enumeran en la tabla siguiente. Paneles de control... - Página 23 Estación analógica de aviso manual direccionable múltiple FMM-7045 Estación analógica de aviso manual direccionable múltiple de acción dual FMM-7045-D * Se investigan los productos antiguos solo con respecto al cumplimiento de la 8.ª edición UL864 Bosch Security Systems. Inc. 2016.10 | 1.0 | F.01U.330.684...
-
Página 24: Montaje
¡Componentes sensibles a las cargas electrostáticas! La FACP y los módulos tienen componentes sensibles a las cargas electrostáticas y deben manipularse con cuidado. Siga los procedimientos de manejo antiestática correspondientes. Montaje del panel FPE-7039 Figura 3.1: Montaje de FPE-7039 1 FPE-7039 2 FACP 3 Orificios de montaje (4) 4 Clavijas de conexión de... - Página 25 Instale el FACP en el gabinete Use el tornillo de montaje (índice 5 arriba) para asegurar el cable a tierra de FPE-7039 (índice 6 arriba) al FACP. Montaje del módulo E/S Figura 3.2: Montaje del módulo E/S FPE-7039 1 Gabinete de FACP 2 Módulo E/S FPE-7039...
- Página 26 E/S al terminal a tierra FACP Si el panel FPE-7039 no está montado en el panel del FACP, montarlo siguiendo las instrucciones anteriores. Inserte los tres separadores de plástico (consulte la índice 3 en la figura anterior) en los orificios de montaje en el gabinete.
-
Página 27: Determinación De Los Límites Del Sistema
(AWG o ISO) disponibles para su instalación. Luego, continúe al siguiente paso. De lo contrario, consulte la Notificación arriba. Busque la capacitancia para el calibre/longitud/tipo de cable específico. Bosch Security Systems. Inc. 2016.10 | 1.0 | F.01U.330.684... - Página 28 50 Ω a +20 °F (+68 °C), según el método y máxima del cable el tamaño del cable que se utilicen Longitud del 5950 ft. (1810 m), según el calibre del cable cable y la cantidad de dispositivos 2016.10 | 1.0 | F.01U.330.684 Bosch Security Systems. Inc.
-
Página 29: Cableado De Los Lazos
Clase B 7 Cable de conexión a tierra 8 Ramal Clase B (direcciones 129 a 255) 9 Ramal Clase B (direcciones 9 a 128) todos los terminales MUX son de alimentación limitada y supervisadas Bosch Security Systems. Inc. 2016.10 | 1.0 | F.01U.330.684... - Página 30 Figura 4.2: Medición de la resistencia del lazo de Clase B 1 50 Ω máximo 2 Cables del bus MUX 3 Pinza Figura 4.3: Medición de la resistencia del lazo de Clase A 1 50 Ω máximo 2 Cables del bus MUX 3 Pinza 2016.10 | 1.0 | F.01U.330.684 Bosch Security Systems. Inc.
-
Página 31: Especificaciones
100 mA máximo Carga, Clase B 100 mA máximo para cada bus En reposo 190 mA máximo Tensión del bus De 8.5 V a 13 V Resistencia del cable 50 Ω Clase A o Clase B (máxima) Bosch Security Systems. Inc. 2016.10 | 1.0 | F.01U.330.684... - Página 32 NFPA, os códigos locais e a autoridade com jurisdição (AHJ). O não cumprimento destas instruções pode resultar no funcionamento incorreto do detector para iniciar um evento de alarme. A Bosch Security Systems, Inc. não se responsabiliza por dispositivos instalados, testados ou mantidos incorretamente.
- Página 33 O módulo pode ser programado remotamente a partir de um PC usando o Software de programação remota RPS. O módulo pode ser usado com os painéis de controle da Bosch Security Systems, Inc. e com os módulos indicados na tabela a seguir.
- Página 34 FLM-7024-ISO módulo isolador de barramento FMM-7045 Acionador manual analógico endereçável multiplex FMM-7045-D Acionador manual analógico endereçável multiplex de ação dupla * Os produtos herdados estão em conformidade somente com a UL864 8ª edição 2016.10 | 1.0 | F.01U.330.684 Bosch Security Systems. Inc.
- Página 35 Componentes sensíveis à estática! O FACP e os módulos contêm componentes sensíveis à estática e devem ser manuseados com cuidado. Siga os procedimentos adequados de manuseio antiestático. FPE-7039 instalação da placa Figura 3.1: Montagem da FPE-7039 1 FPE-7039 2 FACP 3 Furos de montagem (4) 4 Pinos conectores do para espaçadores de...
- Página 36 à terra do FPE‑7039 (legenda 6 acima) do FACP. Montagem do módulo de E/S Figura 3.2: Montagem do FPE-7039 módulo de E/S 1 Gabinete do FACP 2 FPE-7039 módulo de E/S 2016.10 | 1.0 | F.01U.330.684...
- Página 37 E/S no terminal de aterramento do FACP. Se a placa do FPE-7039 não for montada na placa do FACP, monte-a usando as instruções acima. Insira os três espaçadores de plástico (consulte a legenda 3 na figura acima) nos furos de montagem do gabinete.
-
Página 38: Determinar Os Limites Do Sistema
Verifique o ponto de interseção entre a capacitância e o número de dispositivos no segundo gráfico abaixo. Se o ponto de dados incidir na área clara, as suas escolhas são aceitáveis. Caso contrário, consulte o Aviso acima. 2016.10 | 1.0 | F.01U.330.684 Bosch Security Systems. Inc. - Página 39 Comprimento do 1810 m (5950 pés), depende da bitola do cabo fio e número de dispositivos Capacitância do <0,12 μF (máximo por barramento), cabo* depende da bitola do cabo e número de dispositivos Bosch Security Systems. Inc. 2016.10 | 1.0 | F.01U.330.684...
-
Página 40: Cabeamento Dos Loops
9 Ramificação Classe B (endereços de 9 a 128) Todos os terminais MUX têm limitação de potência e são supervisionados. Assegure-se que o loop está desconectado do módulo FPE‑7039. Medição da resistência do loop através de curto-circuito: 2016.10 | 1.0 | F.01U.330.684 Bosch Security Systems. Inc. - Página 41 Figura 4.2: Medição da resistência do loop Classe B 1 Máximo de 50 Ω 2 Cabos de barramento 3 Cabo-pinça Figura 4.3: Medição da resistência do loop Classe A 1 Máximo de 50 Ω 2 Cabos de barramento 3 Cabo-pinça Bosch Security Systems. Inc. 2016.10 | 1.0 | F.01U.330.684...
-
Página 42: Especificações
Classe A, máximo de 100 mA em repouso Classe B máximo de 100 mA para cada barramento máximo de 190 mA Tensão do barramento 8,5 V a 13 V Resistência do cabo (máxima) 50 Ω Classe A ou Classe B 2016.10 | 1.0 | F.01U.330.684 Bosch Security Systems. Inc. - Página 44 Bosch Security Systems, Inc. Bosch Sicherheitssysteme GmbH 130 Perinton Parkway Robert-Bosch-Ring 5 Fairport, NY 14450 85630 Grasbrunn Germany www.boschsecurity.com © Bosch Security Systems, Inc., 2016...