SAMES KREMLIN 40C100 WB Manual De Instrucciones página 17

POMPE MURALE,
modèle 40C100 WB
avec filtre, sans canne d'aspiration
WANDANLAGE,
Modell 40C100 WB
mit Filter, ohne Saugschlauch
Ind #
- 151 785 510 Pompe murale sans filtre,
sans canne d'aspiration
20 155 581 450 Filtre AIRLESS® inox 3/4
(voir Doc. 573.327.050)
- 000 161 112 Tamis n° 12 (280 µ)
- 903 090 220 Vanne HP FF 3/8 BSP
21 055 490 020 Clapet anti-retour MF 3/4" Non-return valve, model
 Support siège
21a NC / NS
 Clapet
21b NC / NS
21c 109 420 289  Joint (les 10)
21d 907 414 242  Bille  16 (inox 440C)
22 905 210 206 Raccord inox
M 3/4 NPT - M 3/8 NPT
23 049 596 000 Canne de purge inox
Ø 16
SAMES KREMLIN
Ind. 21
Désignation
Wall mounted pump
without Filter, without
suction rod
AIRLESS filter,
model 3/4, st steel
(siehe Doc. 573.327.050)
Screen n° 12
(280 µ - 55 Mesh)
HP valve,
model FF 3/8 BSP
MF 3/4"
 Seat support
 Valve
 Seal (pack of 10)
 Ball, model  16
(stainless steel 440C)
Fitting, model double
male 3/4 NPT - 3/8 NPT,
stainless steel
Drain rod, stainless steel,
Ø 16
WALL MOUNTED PUMP,
model 40C100 WB
with filter, without suction rod
BOMBA MURAL,
tipo 40C100 WB
con filtro, sin caña de aspiración
21b
21c
21d
Description
Wandpumpe ohne Filter,
ohne Saugschlauch
AIRLESS Filter 3/4,
Edelstahl (refer to Doc.
573.327.050)
Filterelement Sieb Nr. 12
(280 µ)
Kugelhahn, IG 3/8 BSP
Rückschlagventil,
AG/IG 3/4"
 Sitzhalterung
 Ventil
 Dichtung (Satz á10 st.)
 Kugel  16
(aus Edelstahl 440C)
Langnippel, Edelstahl
AG 3/4 NPT - AG3/8 NPT
Entleerungsrohr,
Edelstahl Ø 16
3
21a
Bezeichnung
Bomba mural sin filtro, sin
caña de aspiración
Filtro AIRLESS de inox,
tipo 3/4 (consultar Doc.
573.327.050)
Tamiz n° 12 (280 µ)
Válvula AP,
tipo HH 3/8 BSP
Válvula anti retorno, tipo
MH 3/4"
 Soporte asiento
 Válvula
 Junta (bolsa de 10)
 Bola, tipo  16
(de inox 440C)
Racor de inox, tipo
M 3/4 NPT - M 3/8 NPT
Caña de purga inox Ø 16
Doc. / Dok : 573.394.050
#
151.785.520
Denominación Qté
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1