Siga el procedimiento a continuación para determinar la
tasa de encendido.
1. Cierre todos los demás enseres encendidos por gas.
2. Prenda el horno y permita que funcione por lo menos
durante tres minutos.
3. Mida el tiempo (en segundos) requerido para medir el
gas con el fin de completar una revolución.
4. Convierta el tiempo por revolución a pies cúbicos de
gas por hora utilizando la Tabla 10.
5. Multiplique la tasa de flujo de gas en pies cúbicos por
hora a través del valor de calentamiento del gas en
Btu por pie cúbico para obtener la tasa de encendido
en Btu por hora. Ejemplo:
•
Tiempo para 1 revolución de un medidor de gas
c o n u n c u a d r a n t e d e 1 p i e c ú b i c o = 4 0
segundos.
•
Desde la Tabla 10 lea 90 pies cúbicos por hora de
gas.
•
El valor de calentamiento del gas (obtenido del
proveedor de gas) = 1040 Btu por pie cúbico.
•
Tasa de Encendido = 1040 x 90 = 93,600 Btuh.
6. Los ajustes a la tasa de encendido pueden realizarse
al ajustar la presión del múltiple de gas. Consulte la
sección de Aplicación de Altitud alta para obtener
información adicional de la tasa de encendido en
elevaciones superiores a los 2000 ft.
La presión del múltiple debe ajustarse al valor correcto
para su instalación. Consulte la Tabla 5 para gas natural
TEMPO PARA
UNA REVOLUCION
(SEGUNDOS)
10
12
14
16
18
20
22
24
26
28
30
32
34
36
38
40
42
44
46
48
50
52
54
56
58
60
62
64
16
TASA DE FLUJO DE GAS (PIES CUBICOS POR HORA)
CPIE CUBICO POR REVOLUCION DE
METRO
1
5
10
360
1800
3600
300
1500
3000
257
1286
2571
225
1125
2250
200
1000
2000
180
900
1800
164
818
1636
150
750
1500
138
692
1385
129
643
1286
120
600
1200
113
563
1125
106
529
1059
100
500
1000
95
474
947
90
450
900
86
429
857
82
409
818
78
391
783
75
375
750
72
360
720
69
346
692
67
333
667
64
321
643
62
310
621
60
300
600
58
290
581
56
281
563
Tabla 10. Tasa de Flujo de Gas
o la Tabla 6 para gas LP/propano para verificar el ajuste de
presión del múltiple requerido para su instalación en
particular.
Para ajustar la presión del múltiple, retire la tapa del
regulador y gire el tornillo de ajuste en dirección al sentido
de las manecillas del reloj para incrementar la presión o en
dirección al sentido contrario a las manecillas del reloj para
reducir la presión. Vuelva a colocar la tapa del regulador
después de concluir con los ajustes.
Verificación y Ajuste de la Elevación de Temperatura
Verifique que la elevación de temperatura a través del horno
se encuentre dentro del rango especificado en la placa de
tasación del horno. Si la temperatura se eleva fuera del
rango especificado puede dar como resultado una falla
prematura en el intercambiador de calor y/o del ciclaje en el
interruptor limitador.
Coloque termómetros en los caudales de retorno y de
suministro tan cerca como sea posible del horno. El
termómetro en el lado del aire de suministro debe estar
protegido de la radiación directa del intercambiador de calor
para evitar lecturas falsas. Ajuste todos los registros y los
amortiguadores del ducto a la posición deseada y haga
funcionar el horno durante diez a quince minutos antes de
tomar cualquier lectura de temperatura. La elevación de
temperatura es la diferencia entre las temperaturas de aire
de suministro y de retorno.
TIEMPO PARA
PIE CUBICO POR REVOLUCION DE
UNA REVOLUCION
(SEGUNDOS)
1
66
55
68
53
70
51
72
50
74
49
76
47
78
46
80
45
82
44
84
43
86
42
88
41
90
40
92
39
94
38
96
38
98
37
100
36
102
35
104
35
106
34
108
33
110
33
112
32
114
32
116
31
118
31
120
30
METRO
5
10
273
545
265
529
257
514
250
500
243
486
237
474
231
462
225
450
220
439
214
429
209
419
205
409
200
400
196
391
191
383
188
375
184
367
180
360
176
353
173
346
170
340
167
333
164
327
161
321
158
316
155
310
153
305
150
300