Tabla de contenido
Publicidad
Si el horno se opera con un aire de combustión inadecuado,
se abrirá uno de los interruptores de flama que se
localizan en el compartimento del quemador, o bien el
interruptor del tubo de desfogue, cerrando la entrada de
gas a los quemadores. Estos equipos de seguridad son
interruptores que se restablecen manualmente. NO instale
cables como puente a través de estos interruptores para
anular su función. NO restablezca un interruptor sin antes
haber identificado y corregido la falla. Si debe remplazarse
un interruptor, utilice solamente la refacción correcta
(original) que se especifica en la Lista de Refacciones.
No deben estar restringidas las aberturas del aire en la
puerta del horno, en los registros de suministro de aire y
en las rejillas del aire de retorno.
PRECAUCIÓN:
!
El aire de combustión no debe ser tomado de
una atmósfera corrosiva.
Para maximizar la vida del cambiador de calor, el aire de
combustión debe estar libre de químicos que formen
compuestos ácidos corrosivos con los gases de
combustión. Algunos ejemplos de estos químicos son el
cloro, flúor, y el azufre. Algunas fuentes comunes de
estos químicos son los detergentes, blanqueadores,
aerosoles, solventes químicos y una amplia variedad de
productos comerciales y caseros.
Cuando se instale el horno en un edificio comercial o en
un cuarto de lavandería o en el taller de una residencia,
es probable que sea necesario proporcionar aire desde
fuera para la combustión en el horno.
!
ADVERTENCIA:
La instalación del horno empleando otros
métodos diferentes a los que se describen en
las siguientes secciones deben cumplir con el
Código Nacional de Gas Combustible y con
todos los códigos locales aplicables para
proporcionar suficiente aire de combustión para
el horno.
Instalación en un Espacio Abierto
Un espacio abierto es un área que incluye todos los
cuartos que no estén separados por puertas y con un
volumen mayor a 50 pies cúbicos por cada 1,000 Btuh de
los gastos combinados de entrada de todos los equipos
que sustraen aire para combustión de ese espacio. Por
ejemplo, un área que incluya un calentador de agua que
maneje 45,000 Btuh de entrada y un horno que maneje
72,000 Btuhm, requiere de un volumen de 5,850 pies
cúbicos [50 x (45 + 72) = 5,850] para que se considere
espacio abierto. Si el espacio tiene un techo de 8 pies (2.44
m), el área del piso del espacio debe tener 731 pies
cuadrados (5,850 / 8 = 731). En general, un horno que se
instale en un espacio abierto no requerirá de aire exterior
para la combustión. Sin embargo, en edificios "estrechos"
(con protección contra el clima y relleno para reducir
filtraciones), es posible que sea necesario proporcionar aire
desde afuera para asegurar una combustión y desfogue
adecuados, aunque el horno esté ubicado en un espacio
abierto.
Instalación en un Espacio Cerrado
Un espacio cerrado es un área con un volumen menor a 50
pies cúbicos por cada 1,000 Btuh de los gastos combinados
de entrada de todos los equipos que sustraigan aire para
combustión de ese espacio. Los gabinetes para hornos, los
cuartos pequeños para equipo y las cocheras son espacios
cerrados. Los hornos que se instalen en un espacio cerrado
y que suministren aire caliente a otras áreas fuera de ese
espacio, deben tomar aire de retorno desde fuera de ese
espacio y deben tener los conductos de retorno de aire
perfectamente sellados al horno. Un espacio cerrado debe
contar con dos aberturas por dentro para el aire de
combustión. Una abertura debe estar a menos de 12
pulgadas (30 cm) del techo, y la otra debe estar a menos
de 12 pulgadas (30 cm) del piso. El tamaño que se requiere
para estas dos aberturas se determina de acuerdo a si el aire
que se empleará para la combustión viene de adentro o de
afuera, al método mediante el cual se lleva el aire al área y
al gasto de entrada total de los equipos presentes en ese
mismo espacio.
Aire desde Dentro (Ver Figura 4)
Si el aire para combustión se toma desde el área caliente,
cada una de las aberturas debe tener un área libre total de
por lo menos una pulgada cuadrada
Desfogue o
Chimenea
Calentador de Agua
Entrada total
Area libre mínima
Gasto (Btu/h)
Cada abertura
40,000
60,000
80,000
100,000
120,000
140,000
160,000
Figura 4. Equipo en Espacio Cerrado con Toma de Aire de
Combustión en el Interior
Aberturas a espacios
adyacentes. Cada
abertura debe tener
por lo menos 100
pulg. cuad. o 1 pulg.
cuad. por 1,000 Btuh
de gasto total, lo que
sea mayor. Ver área
mínima en tabla
12" Max.
Homo
12" Max.
Diámetro de
ducto redondo
100 sq. in.
12"
100 sq. in.
12"
100 sq. in.
12"
100 sq. in.
12"
120 sq. in.
13"
140 sq. in.
14"
160 sq. in.
15"
7
Publicidad
Tabla de contenido
