12" Max
- - -
- - -
Ducto de aire
- - -
- - -
- - -
- - -
Ducto de aire
12" Max
Gasto total
Area mínima libre
de entrada
Cada abertura
40,000
60,000
80,000
100,000
120,000
140,000
160,000
Figura 8. Equipo en un área cerrada con aire de
combustión tomado desde fuera a través de ductos
horizontales
Si la unidad se va a instalar en un área con un ventilador
extractor, proporcione suficiente ventilación para evitar
que se formen presiones negativas en el salón.
Las aberturas para el aire de combustión no deben estar
restringidas en ninguna forma.
REQUERIMIENTOS DE DESFOGUE
General
Este horno debe desfogar de acuerdo con la revisión actual
del Código Nacional de Gas Combustible (ANSI-Z223.1/
NFPA54), con las instrucciones que a continuación se
señalan.
En Canadá, el desfogue debe estar de acuerdo con los
requerimientos de los códigos de instalación actuales
(CAN/ACG B149.1 o .2). Consulte los códigos locales
para requerimientos especiales.
Este horno nunca debe desfogar a un ducto de chimenea
que de servicio a una hoguera o algún otro equipo diseñado
para quemar combustible sólido. Si el desfogue del horno
se va a conectar a un ducto de chimenea que de servicio
a una hoguera, ésta debe sellarse para separarla de la
chimenea.
El desfogue del horno, si es de metal, puede aislarse si los
códigos locales así lo permiten. Cualquier parte del sistema
de desfogue, hablando del desfogue de metal, únicamente,
y que no esté expuesto a la intemperie, pero que esté
expuesto a temperaturas ambientales por debajo de los
35° F (1.6° C), debe ser aislado para prevenir la
Desfogue o Chimenea
- - -
- - -
- - -
Homo
- - -
- - -
- - -
Calentador de agua
Diámetro de
Ducto Redondo
20 sq. in.
5"
30 sq. in.
6"
40 sq. in.
7"
50 sq. in.
8"
60 sq. in.
9"
70 sq. in.
10"
10"
80 sq. in.
condensación. Todo el aislamiento de desfogue deberá ser
de fibra de vidrio envuelta con papel de aluminio de un
grosor mínimo de una pulgada (2.5 cm).
Deberán emplearse tres sujetadores de metal
(suministrados en campo) para asegurar la tubería de
desfogue a la chimenea del horno. Estos sujetadores
deberán estar separados uniformemente alrededor del
diámetro de la chimenea, si es posible.
Categoría I: Desfogue Normal
Cuando se retira un horno existente de un sistema de
desfogue que sirve para otros equipos, el sistema de
desfogue es probablemente demasiado grande para
desfogar adecuadamente a los equipos restantes. Un
sistema de desfogue de tamaño inadecuado puede dar
como resultado la formación de condensados, filtraciones,
salpicaduras, etc.
Deben seguirse los siguientes pasos con cada equipo
individual que esté conectado al sistema de desfogue que
esté en operación, mientras que todos los demás equipos
conectados al sistema de desfogue no estén en operación:
(a) Selle toda abertura que no esté utilizándose en el
sistema de desfogue.
(b) Inspeccione el sistema de desfogue para comprobar
que tenga el tamaño y la separación horizontal
adecuado, de acuerdo a los requerimientos del Código
Nacional de Gas Combustible (ANSI-Z223.1) o el
código de instalación (CAN/ACG B149), y a estas
instrucciones. Determine que no existe un bloqueo o
restricción, filtraciones, corrosión o alguna otra
deficiencia que pudiera causar una condición insegura.
(c) En la medida en que sea práctico, cierre todas las
puertas y ventanas del edificio, y todas las puertas
entre el espacio en el que se localizan los equipos
conectados al sistema de desfogue y otras áreas del
edificio. Encienda las secadoras de ropa y cualquier
otro equipo no conectado al sistema de desfogue.
Encienda todos los ventiladores de extracción, como
los de campana en estufas y los extractores en los
baños, funcionando a su máxima velocidad. No ponga
en operación ventiladores de verano (abanicos). Cierre
el tiro de la hoguera.
(d) Siga las instrucciones de encendido. Ponga en
operación el equipo que esté bajo inspección. Ajuste el
termostato, de manera que el equipo trabaje en forma
continua.
(e) Verifique fugas de aire en la cubierta superior del
equipo, en la abertura de desfogue de la campana,
después de 5 minutos de operación del quemador
principal. Use la flama de un cerillo o una vela.
(f) Después de que se ha determinado que cada equipo
conectado al sistema de desfogue se desfoga
adecuadamente cuando ha sido probado de la manera
descrita arriba, regrese las puertas, ventanas,
ventiladores de extracción, tiro de la hoguera y cualquier
9