Página 1
Guía de instalación rápida 00825-0109-4809, Rev DB Annubar bridado modelo 485 Diciembre de 2009 ® Conjunto bridado Annubar Rosemount modelo 485 Inicio Paso 1: Ubicación y orientación Paso 2: Perforación de los agujeros en la tubería Paso 3: Montaje y revisión del ajuste Paso 4: Accesorios de montaje por soldadura Paso 5: Insertar el Annubar Paso 6: Montaje del transmisor...
Página 2
Tel. (86) (10) 6428 2233 Fax (86) (10) 6422 8586 AVISO IMPORTANTE Esta guía de instalación proporciona directrices básicas para el Annubar Rosemount 485. No proporciona instrucciones para la configuración, diagnósticos, mantenimiento, servicio, resolución de problemas o instalaciones antideflagrantes, incombustibles o intrínsecamente seguras (I.S.).
Guía de instalación rápida 00825-0109-4809, Rev DB Annubar bridado modelo 485 Diciembre de 2009 Vista de componentes del conjunto bridado del Annubar 485 Transmisor El transmisor y el cabezal se muestran para mayor claridad; solamente se incluyen si se piden. Brida Coplanar con orificios de drenaje Juntas tóricas (2)
Guía de instalación rápida 00825-0109-4809, Rev DB Annubar bridado modelo 485 Diciembre de 2009 1: U BICACIÓN Y ORIENTACIÓN Para que las mediciones del caudal sean exactas y repetitivas, la orientación debe ser correcta y las longitudes de los tramos rectos de la tubería deben ser las requeridas. Con- sultar la Tabla 1 para obtener las distancias mínimas de las perturbaciones aguas arriba.
Página 5
Guía de instalación rápida 00825-0109-4809, Rev DB Annubar bridado modelo 485 Diciembre de 2009 CONTINUACIÓN Dimensiones aguas arriba enderezadores enderezadores de vena de vena En el Fuera del plano A plano A A’ C’ – – – – – – –...
Página 6
Guía de instalación rápida 00825-0109-4809, Rev DB Annubar bridado modelo 485 Diciembre de 2009 CONTINUACIÓN Desalineación En la instalación del Annubar 485 se permite una desalineación máxima de 3°. Figura 1. Desalineación ±3° ±3° ±3° Orientación horizontal En las aplicaciones con aire y gases, el sensor debe ser colocado en la mitad superior de la tubería para que la ventilación y el drenaje sean adecuados.
Página 7
Guía de instalación rápida 00825-0109-4809, Rev DB Annubar bridado modelo 485 Diciembre de 2009 CONTINUACIÓN Figura 4. Montaje superior para vapor (montaje directo hasta 205 °C (400 °F)) Zona Zona recomendada 30° recomendada de 30° de 30° 45° 45° NOTA Para aplicaciones con vapor donde se tengan lecturas de presión diferencial entre 0,75 y 2 inH O en tuberías horizontales, se recomienda instalar el elemento primario / montaje del...
Página 8
Guía de instalación rápida 00825-0109-4809, Rev DB Annubar bridado modelo 485 Diciembre de 2009 2: P ERFORACIÓN DE LOS AGUJEROS EN LA TUBERÍA 1. Determinar el tamaño del sensor de acuerdo al ancho del sensor (consultar la Tabla 2). 2. Despresurizar y drenar la tubería. 3.
Guía de instalación rápida 00825-0109-4809, Rev DB Annubar bridado modelo 485 Diciembre de 2009 3: M ONTAJE Y REVISIÓN DEL AJUSTE Para que las mediciones sean exactas, aplicar los pasos siguientes para asegurarse de que los puertos A y B estén a una misma distancia respecto a las paredes interiores de la tubería. 1.
Guía de instalación rápida 00825-0109-4809, Rev DB Annubar bridado modelo 485 Diciembre de 2009 4: A CCESORIOS DE MONTAJE POR SOLDADURA 1. Centrar el conjunto bridado sobre el agujero de montaje, dejar un espacio libre de 1,6 mm ( in.), y medir la distancia a partir del diámetro exterior de la tubería hasta la superficie de la brida.
Guía de instalación rápida 00825-0109-4809, Rev DB Annubar bridado modelo 485 Diciembre de 2009 CONTINUACIÓN 3. Si se está utilizando un soporte del lado opuesto, el acoplamiento para el mismo debe centrarse sobre el agujero del lado opuesto; se deja un espacio libre de 1,6 mm ( in.), y se colocan cuatro puntos de soldadura de 6 mm ( in.) en incrementos de 90°.
Página 12
Guía de instalación rápida 00825-0109-4809, Rev DB Annubar bridado modelo 485 Diciembre de 2009 CONTINUACIÓN Para la ubicación de la tubería de impulsión se aplican las siguientes restricciones y recomendaciones. 1. Una tubería de impulso tendida horizontalmente debe tener, como mínimo, una pen- diente de 83 mm por metro (1 in/ft).
Página 13
Guía de instalación rápida 00825-0109-4809, Rev DB Annubar bridado modelo 485 Diciembre de 2009 CONTINUACIÓN Tabla 4. Descripción de las válvulas de impulsión y de los componentes Nombre Descripción Función Componentes Transmisor Lee la presión diferencial Manifold Aísla y compensa el sistema electrónico Manifold y válvulas de impulsión Sensor primario Conexiones para la alta y la baja presión del proceso...
Página 14
Guía de instalación rápida 00825-0109-4809, Rev DB Annubar bridado modelo 485 Diciembre de 2009 CONTINUACIÓN Aplicaciones con líquidos o vapor (por debajo de 315 °C (600 °F)) Montar el transmisor debajo de la tubería del proceso, ajustarlo de 10 a 15 grados por encima de la vertical descendente directa.
Se puede obtener una copia impresa poniéndose en contacto con nuestra oficina de ventas local. Directiva europea para equipo a presión (PED) (97/23/CE) Annubar Rosemount 485 – Consultar la declaración de conformidad de la EC para evaluar su conformidad Transmisor de presión – Consultar la guía de instalación rápida adecuada para el transmisor de presión...
Página 16
Guía de instalación rápida 00825-0109-4809, Rev DB Annubar bridado modelo 485 Diciembre de 2009...