Tabla De Contenido - Champion Power Equipment 100250 Manual Del Operador

100250 - PARTIDOR DE TRONCOS DE VIGA COMPLETA DE 37 TONELADAS

TAbLA DE CONTENIDO

Introducción
. .. .. . .. . .. .. .... ... ... ... ... ... .... ... ... ........
Definiciones de Seguridad
Instrucciones Importantes de Seguridad
Seguridad del Combustible
Capacitación . . .. . .. .. . .. . .. .. .. ... ... ... .... ... ... ... ... ... .........
Preparación .. . .. .. . .. . ... .. .. .. ... ... ... .... ... ... ... ... ... .........
Uso .. .. . .. . .. . .. .. . .. . .. ... . .. .. .... ... ... ... ... ... .... ... ... ........
Mantenimiento y Almacenamiento
Etiquetas de Seguridad y de la Placa de Datos
Símbolos de Seguridad . .. . .. .. .... ... ... ... ... ... .... ... ........
Símbolos de Operación . .. .. . ... ... ... ... ... ... .... ... ... ........
Símbolos de la Etiqueta de Inicio Rápido
Controles y Características
Partidor de Troncos . . .. . .. .. . ... ... ... ... ... ... .... ... ... ... .....
Motor . . .. . .. . .. .. . .. . .. ... . .. .. .... ... ... ... ... ... .... ... ... ......
Partes Incluidas .. . .. .. . .. . .. . ... ... ... ... .... ... ... ... ... ........
Partes No Incluidas . . .. . .. .. . .. .... ... ... ... ... .... ... ... ... .....
Montaje
. .. . .. . .. .. . .. . .. .. . . ... ... ... .... ... ... ... ... ... .......
Abrir la Caja de Envío . ... .. . ... ... ... ... ... ... .... ... ... ... ......
1) Instale el Filtro de Aceite Hidráulico
2) Instale las Ruedas . ... .. . .. .. ... ... .... ... ... ... ... .... ........
3) Instale la Barra de Remolque
4) Instale la Pata de Apoyo
5) Instale la Viga . . .. . .. .. . .. .. ... ... .... ... ... ... ... ... .... ......
6) Instale el Cilindro y Cuña
7) Instale el Motor y las Mangueras
8) Instale los Receptores de Troncos
Agregar Aceite de Motor . .. .. .... ... ... ... ... .... ... ... ... .......
Agregar Combustible . . .. .. . .. .. ... ... .... ... ... ... ... .... ... .....
Agregar Aceite Hidráulico . . .. .. ... ... .... ... ... ... ... .... ... .....
Operación
. . .. . .. .. . .. . .. . . ... .... ... ... ... ... ... .... ... ......
Antes de Cada Uso Inspeccione el Partidor de Troncos
Cambiando la Viga de Orientación Horizontal a Vertical
Remolque Seguro del Partidor de Troncos
Ubicación del Partidor de Troncos
Arranque del Motor . .. . .. .. . ... ... ... ... ... .... ... ... ... ... ......
Detener el Motor .. . .. . .. .. . .. .. ... ... .... ... ... ... ... .... ........
Operación del Partidor de Troncos
Operación a Gran Altura . .. . . ... .... ... ... ... ... ... .... ... .......
. ... ... ... ... ... .... ... ......
. ... ... ... ... ... .... ... ... ... ... ........
.. .... ... ... ... ... .... ..........
... ... ... ..........
. ... .... ... ... ... .......
. ... ... ... ... ... .... .....
.. ... ... .... ... ... ........
... ... ... .... ... ... ... ... ........
. . ... ... ... ... ... .... ... ... ... ........
. . ... ... ... ... ... .... ... ... ... ... .....
.. ... .... ... ... ... ... ........
.. ... ... ... ... ... .... .......
.. ......
. .......
. .... ... ... ... ... .....
... .... ... ... ... ... ... .........
.... ... ... ... ... ... .... .......
Mantenimiento
Limpieza del Partidor de Troncos
3
Cambio del Aceite del Motor
3
Limpieza y Ajuste de las Bujías
Limpieza del Filtro de Aire
4
......
Cambio del Aceite Hidráulico y del Filtro de
6
Aceite Hidráulico
6
Programa de Mantenimiento
7
Almacenamiento
7
Almacenamiento del Partidor de Troncos
8
Motor Almacenado por Menos de 30 Días
9
Motores Almacenados por Más de 30 Días
10
Especificaciones
12
12
Especificaciones del Partidor de Troncos
13 Especificaciones del Motor
Especificaciones del Aceite del Motor
13
Especificaciones del Aceite Hidráulico
14
Especificaciones de Combustible
15
Especificaciones de la Bujía
15
Especificaciones de la Válvula
16
Mensaje Importante Sobre la Temperatura
16
Diagrama de Partes
16
Lista de Partes
16
Diagrama de Partes del Motor
16
Lista de Partes del Motor
17
Solución de Problemas
17
Garantía*
17
......................................................
18
Calificaciones de la garantía
19
Garantía de reparación/reemplazo
19
No devuelva la unidad al lugar de compra
20
Exclusiones de la garantía
21
Otras exclusiones
21
21
22
22
22
23
23
24
24
TAbLA DE CONTENIDO
.............................................
................................
.....................................
..................................
.......................................
.................................................
....................................
................................. .........
.......................
......................
.....................
..........................................
.......................
......................................
...........................
..........................
................................
.....................................
...................................
.....................
..............................................
...................................................
...................................
........................................
................................
.....................................
..............................
......................
.......................................
................................................
25
25
25
25
26
26
27
27
27
27
27
29
29
29
29
29
30
30
30
30
31
32
33
34
36
37
37
37
37
37
37
2