Guía de operación 3163
Para confi gurar los ajustes de la señal horaria
1. En el modo de alarma, utilice D para visualizar la
pantalla de señal horaria (SIGNAL).
• Las horas de la señal horaria se visualizan en el
formato de 24 horas.
2. Mantenga presionado A hasta que la hora de inicio
de la señal horaria comience a parpadear. Esta es la
pantalla de ajuste.
• Con esto también se activa la señal horaria.
3. Presione C y mueva el parpadeo en la secuencia
mostrada debajo para seleccionar otros ajustes.
4. Mientras parpadea un ajuste, utilice D (+) y B (–) para cambiarlo.
• Cuando los ajustes de la hora de inicio y hora de fi n especifi can un período de 24
horas de duración (como una hora de inicio de 7:00 a.m. y una hora de fi n de 6:00
a.m.), se visualiza
.
• Si confi gura la misma hora para ambas, hora de inicio y hora de fi n (una sola
señal horaria), se visualizará solamente la hora de inicio en la pantalla de señal
horaria. (Ejemplo: 8:00)
• Puede seleccionar cualquiera de los tres patrones de repetición de la señal
horaria descritos a continuación.
Para confi gurar la señal horaria para que suene:
Diariamente
Diariamente los sábados y domingos
Diariamente de lunes a viernes
5. Presione A para salir de la pantalla de ajuste.
• Con el formato de 12 horas, ajuste la hora correctamente como a.m. o p.m. (P).
Para activar o desactivar la señal horaria
1. En el modo de alarma, utilice D para visualizar la
pantalla de señal horaria (SIGNAL).
2. Presione B para cambiar entre señal horaria activada
(
(se visualiza la marca de verifi cación.) y
desactivada (
verifi cación).
• El indicador de señal horaria activada se exhibe en la
pantalla de señal horaria del modo de alarma mientras
la señal horaria esté activada.
• El indicador de señal horaria activada se exhibe en
la presentación en todos los modos mientras la señal
horaria esté activada.
Iluminación
Este reloj cuenta con un panel EL (electroluminiscente)
que ilumina toda la presentación para facilitar la lectura
en la oscuridad. El interruptor de luz automática del reloj
enciende automáticamente la iluminación cuando usted
inclina el reloj hacia su cara.
• El interruptor de luz automática debe estar activado
(aparece el indicador del interruptor de luz automática)
para poder funcionar.
• Para otras informaciones importantes, consulte
"Precauciones sobre la iluminación".
Para iluminar la presentación manualmente
En cualquier modo, presione L para activar la
iluminación durante aproximadamente un segundo.
• La operación anterior activa la iluminación
independientemente del ajuste actual del interruptor de
luz automática.
Acerca del interruptor de luz automática
Cuando el interruptor de luz automática esté habilitado, la iluminación se encenderá
siempre que coloque su muñeca como se describe a continuación, en cualquier
modo.
La iluminación se encenderá si mueve el reloj a una posición paralela al piso y
luego lo inclina hacia usted en un ángulo mayor a 40°.
• Coloque el reloj en la parte exterior de su muñeca.
Paralelo al piso
¡Advertencia!
• Asegúrese siempre de encontrarse en un lugar seguro cuando lea el reloj
usando el interruptor de luz automática. Tenga especial cuidado cuando
corre o realice cualquier otra actividad que pueda provocar un accidente o
lesiones. También tenga cuidado de que la repentina iluminación provocada
por el interruptor de luz automática no asuste o distraiga a los que están a su
alrededor.
• Cuando esté usando el reloj, asegúrese que el interruptor de luz automática
esté desactivado antes de montar una bicicleta u operar una motocicleta o
cualquier otro vehículo a motor. El funcionamiento repentino e inesperado
del interruptor de luz automática puede causar una distracción, lo que podría
provocar una accidente de tránsito o lesiones personales graves.
Para activar y desactivar el interruptor de luz automática
En el modo de hora normal, mantenga presionado L durante aproximadamente
tres segundos para activar el interruptor de luz automática (se visualiza el indicador
del interruptor de luz automática) o desactivarlo (no se visualiza el indicador del
interruptor de luz automática).
• Siempre que el interruptor de luz automática esté activado, se visualizará el
indicador del interruptor de luz automática en la presentación.
• Para evitar que se agote la batería, el interruptor de luz automática se desactiva de
forma automática aproximadamente seis horas después de haber sido activado.
Seleccione este ajuste:
DAILY
WEEKEND
WEEKDAY
(no se visualiza la marca de
Más de 40°
Referencia
Esta sección contiene más información técnica y detallada acerca de las operaciones
del reloj. También contiene precauciones y notas importantes acerca de las diversas
características y funciones de este reloj.
Visualización automática
La visualización automática realiza automáticamente un
ciclo a través de las pantallas de cada modo.
Para desactivar la visualización automática
Presione A o C .
Para activar la visualización automática
En el modo de hora normal, mantenga presionado B y
D durante aproximadamente dos segundos.
• Tenga en cuenta que la visualización automática no se
puede activar mientras haya una pantalla de ajuste en
la presentación.
Alerta parpadeante
Al activar la alerta parpadeante, el LED que aparece debajo
de la presentación parpadeará en sincronización con, la
alarma de cuenta regresiva, las alarmas y la señal horaria.
Para activar y desactivar la alerta parpadeante
1. En el modo de hora normal, mantenga presionado
A hasta que los segundos comiencen a parpadear,
indicando que está en la pantalla de ajuste.
2. Presione C 10 veces para que se visualice la pantalla
de ajuste de alerta parpadeante.
3. Presione D para alternar entre alerta parpadeante activada (se visualiza
SYNCHRO) y desactivada (se visualiza OFF).
4. Presione A para salir de la pantalla de ajuste.
• El ajuste de alerta parpadeante seleccionado por usted en el procedimiento anterior
se aplicará a todos los modos.
• También puede usar el procedimiento anterior para verifi car el ajuste actual de
activación/desactivación de la alerta parpadeante.
Ajuste del contraste
Puede ajustar el contraste del reloj para que los caracteres visualizados aparezcan
más oscuros o claros.
Para ajustar el contraste
1. En el modo de hora normal, mantenga presionado A hasta que los segundos
comiencen a parpadear, indicando que está en la pantalla de ajuste.
2. Presione C 12 veces para que se visualice la pantalla de ajuste de contraste (CONT).
3. Utilice D (+) y B (–) para desplazarse a través de los números de formatos de
visualización (1 a 7).
4. Presione A para salir de la pantalla de ajuste.
Tono de operación de los botones
El tono de operación de los botones suena cada vez que presione uno de los botones
del reloj. El tono de operación de los botones se puede activar o desactivar, según
sus preferencias.
• Aunque el tono de operación de los botones se encuentre desactivado, las alarmas,
la señal horaria y la alarma de cuenta regresiva funcionarán de la manera normal.
Para activar y desactivar el tono de operación de los botones
En cualquier modo (excepto que haya una pantalla de
ajuste en la presentación), mantenga presionado C para
alternar entre activación (el indicador de silenciamiento no
se visualiza) y desactivación (el indicador de silenciamiento
se visualiza) del tono de operación de los botones.
• Si mantiene presionado C para activar o desactivar el
tono de operación de los botones, también se cambiará
el modo actual del reloj.
• El indicador de silenciamiento se visualizará en todos
los modos cuando el tono de operación de los botones
se encuentre desactivado. La luz LED parpadeará
cuando cambie de modo.
Función de retorno automático
Si deja una pantalla con los dígitos parpadeando en la presentación durante dos o
tres minutos sin realizar ninguna operación, el reloj saldrá automáticamente de la
pantalla de ajuste.
Desplazamiento
Los botones B y D se utilizan en los diversos modos y pantallas de ajuste para
desplazarse a través de los datos de la presentación. Por lo general, podrá desplazar
rápidamente si continúa presionando estos botones durante la operación de
desplazamiento.
Pantallas iniciales
Al ingresar al modo de cronógrafo, alarma, u hora mundial, aparecerán en primer
lugar los datos que estaba viendo la última vez que salió del modo.
Hora normal
• El año puede ajustarse en el rango de 2000 a 2099.
• El calendario completamente automático incorporado al reloj ajusta automáticamente
los días de los distintos meses, incluyendo los años bisiestos. Una vez que ajuste la
fecha, ya no necesitará cambiarla, a menos que se haya cambiado la pila del reloj.
Hora mundial
• Todas las horas del modo de hora mundial se calculan en base a la hora de la
ciudad local actualmente seleccionada en el modo de hora normal usando los
valores de diferencia con la hora UTC.
• La cuenta de los segundos de la hora mundial está sincronizada con la cuenta de
segundos del modo de hora normal.
• La diferencia UTC es un valor que indica la diferencia horaria entre un punto de
referencia en Greenwich, Inglaterra, y la zona horaria en que se encuentra ubicada
la ciudad.
• Las siglas UTC son las letras iniciales de "Coordinated Universal Time" u Hora
Universal Coordinada, que es la norma científi ca mundial para la indicación de hora
normal. Se basa en relojes atómicos (cesio) que marcan la hora con una precisión
de microsegundos. Los segundos de salto se agregan o sustraen según se requiera
para mantener la hora UTC en sincronismo con la rotación de la Tierra.
4