Tabla de contenido
Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
GAS HEAT PUMP AIR CONDITIONER
INSTRUCTION MANUAL
2WAY Multi Series
3WAY Multi Series
Model No.: outdoor unit
U-16GE3E5
U-16GF3E5
Thank you very much for purchasing our gas heat pump air conditioner.
Before operating the unit, read this instruction manual thoroughly and
keep them for future reference.
● Ensure you read the "Safety Precautions" before use (page 5-9).
82664119438001
U-20GE3E5
U-20GF3E5
Panasonic Corporation
1006 Kadoma, Kadoma City, Osaka, Japan
U-25GE3E5
U-25GF3E5
CONTENTS
Characteristics and requests ..................... 2
Periodical inspection .................................. 3
Precautions before use .......................... 5
Precautions during use ........................... 6
Relocation/repair .................................... 9
Things you should know .......................... 10
Specifications
Outdoor unit ..........................................S-1
Corresponding language table .............S-2
Use an equipment properly and save energy
NEW REFRIGERANT
R410A
U-30GE3E5
CV6233338514
Publicidad
Capítulos
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Panasonic 2WAY Multi Serie
Resumen de contenidos para Panasonic 2WAY Multi Serie
- Página 12 – NOTE – EN - 12...
-
Página 53: Aire Acondicionado Con Bomba De Calor A Gas
Precauciones durante el uso ....6 Reubicación/reparación ......9 Cosas que debe usted saber ....10 Especificaciones Unidad exterior ........S-1 Tabla de idioma correspondiente ..S-2 Utilice un equipo correctamente y ahorre energía Panasonic Corporation 82664119438001 CV6233338514 1006 Kadoma, Kadoma City, Osaka, Japan... -
Página 54: Características Y Requisitos
CARACTERÍSTICAS Y REQUISITOS ACERCA DE SU AIRE ACONDICIONADO CON BOMBA DE CALOR A GAS El sistema de aire acondicionado con bomba de calor a gas (GHP) utiliza gas como combustible para accionar el compresor. Dado que utiliza un motor de gas, tiene diversas características. •... -
Página 55: Inspección Periódica
Las inspecciones periódicas son necesarias para conseguir un funcionamiento estable del sistema GHP durante un largo periodo. Cuando compre su sistema GHP, se recomienda suscribir el sistema de contrato de inspecciones periódicas de Panasonic. Cuando contrate una inspección periódica, recibirá la llamada de un especialista. -
Página 56: Inspecciones Periódicas Después Del Vencimiento De Su Garantía
INSPECCIÓN PERIÓDICA PERIODO DE GARANTÍA El periodo de garantía es de UN año desde la fecha de un funcionamiento de prueba con éxito y de la entrega del producto. No obstante, el propio motor y las piezas reemplazadas periódicamente están garantizadas durante UN año después de una operación de prueba con éxito y de la entrega del producto o 2.000 horas de funcionamiento, lo que antes proceda. -
Página 57: Precauciones De Seguridad
Panasonic. Además, Antes de la instalación, consulte con solicite su instalación a un distribuidor su distribuidor acerca de este límite especializado. -
Página 58: Precauciones Durante El Uso
PRECAUCIONES DE SEGURIDAD PRECAUCIÓN Cerciórese de instalar la unidad exterior Compruebe el estado de la puesta a donde no haya material volátil o inflamable. tierra. Asegúrese de que no hay No conecte el cable de conexión presencia, entrada o acumulación a tierra a tubos de gas, tubos de de gases inflamables o volátiles en agua, barras pararrayos ni cables... - Página 59 PRECAUCIONES DE SEGURIDAD ADVERTENCIA No se exponga usted mismo Qué hacer si la unidad exterior tiene una directamente al aire caliente o frío fuga de gas combustible. durante un periodo largo de tiempo. Si la unidad exterior tiene una Esto podría perjudicar a su salud. fuga de gas combustible, apague el sistema de aire acondicionado, cierre la válvula de gas principal...
- Página 60 PRECAUCIONES DE SEGURIDAD PRECAUCIÓN NO utilice la unidad para aplicaciones NO coloque animales ni plantas en la de refrigeración especiales, tales como trayectoria directa del aire. productos de alimentación, animales Esto podría afectar muy y plantas, maquinaria de precisión u negativamente a los animales o las objetos de arte: todas ellas necesitan un plantas.
-
Página 61: Reubicación/Reparación
PRECAUCIONES DE SEGURIDAD ADVERTENCIA En caso de emergencia, desconecte el enchufe de alimentación de la toma de corriente, apague el disyuntor o apague el elemento de desconexión de la alimentación para aislar el acondicionador de aire de la fuente de suministro eléctrico. PRECAUCIÓN Este aparato puede ser utilizado por niños a partir de 8 años de edad y por personas con capacidades físicas, sensoriales o mentales o falta de... -
Página 62: Cosas Que Debe Usted Saber
COSAS QUE DEBE USTED SABER • Todo sobre el uso especial. • En caso de fallo de funcionamiento Si, durante el funcionamiento, se produce un fallo de funcionamiento debido a rayos, ondas PRECAUCIÓN radiofónicas, ruido de la fuente de alimentación, etc., apague el interruptor de la fuente de Este acondicionador de aire es para uso exclusivo en alimentación. -
Página 64: Corresponding Language Table
SPECIFICATIONS CORRESPONDING LANGUAGE TABLE English Français Deutsch Italiano 2WAY 2WAY 2WAY 2WAY 3WAY 3WAY 3WAY 3WAY Nom du modèle Modellbezeichnung Modello Model Name Source d'alimentation Spannungsquelle Fonte di alimentazione Power Source Cooling Capacity Capacité de refroidissement Kühlleistung Capacità di raffreddamento Heating Capacity Capacité... - Página 65 SPECIFICATIONS CORRESPONDING LANGUAGE TABLE Rated conditions English Cooling : Indoor intake air temp. 27°C DB / 19°C WB. Outdoor intake air temp. 35°C DB. Heating : Indoor intake air temp. 20°C DB. Outdoor intake air temp. 7°C DB / 6°C WB. Conditions nominales Refroidissement : Temp.